Stories on 2023-04-21
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of April 2023 as EPUB
横須賀市よこすかし 日本にっぽん の役所やくしょ で初はじ めて「ChatGPT」を使つか う
「ChatGPT」は、質問しつもん をすると人ひと が書か いたように答こた えるAIです。文章ぶんしょう を書か いたりまとめたり、いろいろな使つか い方かた ができます。
神奈川県かながわけん の横須賀市よこすかし は、職員しょくいん が「ChatGPT」を使つか って仕事しごと をするテストを始はじ めました。約やく 4000人にん の職員しょくいん が1か月げつ 、文章ぶんしょう を書か いたり、会議かいぎ で話はな したことをまとめたりするために使つか います。計画けいかく を立た てることにも使つか います。
市し は、「ChatGPT」を使つか うと、職員しょくいん が最初さいしょ から文章ぶんしょう を書か く場合ばあい に比くら べて、時間じかん が半分はんぶん 以下いか になることがあると言い っています。
しかし、大事だいじ な情報じょうほう が外そと に出で てしまうことを心配しんぱい する人ひと がいます。このため市し は、市民しみん の名前なまえ や住所じゅうしょ など、ほかの人ひと に知し られたら困こま る情報じょうほう を「ChatGPT」に書か くことを禁止きんし しています。
日本にっぽん の役所やくしょ が「ChatGPT」を仕事しごと に使つか うのは、初はじ めてです。
茶道ちゃどう の千せん 玄室げんしつ さん 100歳さい の誕生日たんじょうび にお茶ちゃ をいれる式しき を行おこな う
兵庫県西宮市ひょうごけんにしのみやし の西宮神社にしのみやじんじゃ では毎年まいとし 、茶道ちゃどう で有名ゆうめい な裏千家うらせんけ の千せん 玄室げんしつ さんが、誕生日たんじょうび の4月がつ 19日にち に神様かみさま のためにお茶ちゃ をいれる式しき を行おこな っています。
千せん さんは今年ことし 、ちょうど100歳さい になりました。式しき には神戸市こうべし などの裏千家うらせんけ の人ひと たち340人にん ぐらいが集あつ まりました。
千せん さんは2種類しゅるい のお茶ちゃ をいれて、雅楽ががく が演奏えんそう されている中なか で、茶ちゃ わんを神様かみさま の前まえ に運はこ びました。
千せん さんは1923年ねん に生う まれました。そして1964年ねん に15人にん 目め の裏千家うらせんけ の家元いえもと になりました。
2002年ねん に家元いえもと は長男ちょうなん にかわりましたが、そのあともお茶ちゃ の文化ぶんか を広ひろ めたり、世界せかい に平和へいわ を伝つた える活動かつどう をしたりしてきました。
このため、国くに は20日はつか 、千せん さんに総理大臣顕彰そうりだいじんけんしょう を贈おく りました。
世界せかい の人口じんこう 問題もんだい 「女性じょせい の権利けんり を大切たいせつ にする政策せいさく が重要じゅうよう 」
去年きょねん 11月がつ 、世界せかい の人口じんこう が80億おく 人にん になったと国連こくれん が発表はっぴょう したことについて、国連こくれん の機関きかん の1つが報告ほうこく 書しょ を出だ しました。
それによると、インドやエジプトなど8つの国くに で人口じんこう が急きゅう に増ふ えています。
ヨーロッパやアメリカ、日本にっぽん など世界せかい の人口じんこう の約やく 67%が住す んでいるところは、生う まれる子こ どもの数かず が少すく なくなっています。人口じんこう が増ふ えるところと減へ るところに世界せかい が2つに分わ かれています。
そして、多おお くの国くに で、生う まれる子こ どもの数かず の目標もくひょう を多おお くしたり少すく なくしたりする政策せいさく を行おこな っています。
報告ほうこく 書しょ は、このような政策せいさく は、女性じょせい の権利けんり を大切たいせつ にしていなくて効果こうか も少すく ないということがわかっていると言い っています。機関きかん の人ひと は「子こ どもの数かず で考かんが えるのではなくて、子こ どもを産う むかどうか、何人なんにん 産う むかなどの女性じょせい の希望きぼう を大切たいせつ にすることが重要じゅうよう です」と言い っています。
ネットの買か い物もの 値段ねだん が日本にっぽん の「円えん 」か中国ちゅうごく の「元げん 」か気き をつけて
国民生活こくみんせいかつ センターによると、「Calli-Calli」というウェブサイトで買か い物もの をした人ひと から、トラブルの相談そうだん が今年ことし 100ぐらいありました。
相談そうだん をした1人ひとり は、日本にっぽん のお金かね で1680円えん だと思おも って本ほん を買か いました。しかし、クレジットカードの会社かいしゃ からのメールには、約やく 20倍ばい の3万まん 2916円えん で買か ったと書か いてありました。
センターが調しら べると、このサイトでは「Y」に2本ほん の横よこ の線せん を引ひ いた記号きごう を使つか って、値段ねだん が書か いてありました。この記号きごう は、日本にっぽん の「円えん 」でも中国ちゅうごく のお金かね の「人民元じんみんげん 」でも使つか います。サイトはほとんどの説明せつめい が日本語にほんご で、値段ねだん が本当ほんとう は人民元じんみんげん だということがわかりにくくなっていました。このサイトは、今いま は「利用りよう できない」と書か いてあります。
センターは、インターネットで買か い物もの をするときは気き をつけるように言い っています。