Stories on 2023-09-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2023 as EPUB

タイムの「次世代じせだいの100人にん」 五ノ井ごのい里奈りなさんが選えらばれた

Story illustration

アメリカの雑誌ざっし「タイム」は4年ねん前まえから、いろいろな分野ぶんやで活躍かつやくしている若わかい人ひとを「次世代じせだいの100人にん」に選えらんでいます。今年ことしは、五ノ井ごのい里奈りなさんが選えらばれました。五ノ井ごのいさんは自衛隊じえいたいにいたときに、同おなじ部隊ぶたいの人ひとたちから性せい被害ひがいを受うけたと訴うったえました。

タイムは、五ノ井ごのいさんの行動こうどうで、自衛隊じえいたいでハラスメントの調査ちょうさが始はじまって、ほかの女性じょせいたちも話はなしをするようになったと言いっています。そして「日本にっぽんでは、性せい暴力ぼうりょくについて話はなすことが長ながい間あいだタブーになっていました。しかし、五ノ井ごのいさんの勇気ゆうきがドアを開あけました」と紹介しょうかいしています。

国会こっかい議員ぎいんの英利えりアルフィヤさんも選えらばれました。英利えりさんは、両親りょうしんが中国ちゅうごくの新疆しんきょうウイグル自治区じちくの出身しゅっしんで、日本銀行にっぽんぎんこうや国連こくれんで働はたらいていました。タイムは、男性だんせいがとても多おおくて平均へいきん年齢ねんれいが高たかい日本にっぽんの国会こっかいで、英利えりさんは特別とくべつな人ひとだと言いっています。

「イグ・ノーベル賞しょう」 弱よわい電気でんきを舌したに流ながすと味あじが変かわる

Story illustration

「イグ・ノーベル賞しょう」は、アメリカの科学かがく雑誌ざっしが1991年ねんからノーベル賞しょうをまねして始はじめた賞しょうで、人ひとを笑わらわせながら考かんがえさせる研究けんきゅうに贈おくっています。

15日にちに発表はっぴょうがあって、明治大学めいじだいがくの宮下みやした芳明ほうめい教授きょうじゅと東京大学とうきょうだいがくの中村なかむら裕美ひろみ特任准教授とくにんじゅんきょうじゅが賞しょうをもらいました。日本人にっぽんじんは17年ねん続つづけてこの賞しょうをもらっています。

2人ふたりは10年ねんぐらい前まえに、電気でんきを舌したに流ながすと味あじがどのように変かわるのかを調しらべるため、弱よわい電気でんきが流ながれる箸はしやストローを作つくりました。

そのあと研究けんきゅうを続つづけて、塩しおの味あじが強つよくなったように感かんじるスプーンやおわんをつくることができました。

宮下みやした教授きょうじゅは「食事しょくじで使つかう塩しおを少すくなくすることができます。ほかにも役やくに立たつ新あたらしい使つかい方かたを考かんがえたいです」と話はなしていました。

ジーマーミ豆腐どうふ ピーナツのアレルギーの人ひとは食たべないで

Story illustration

「ジーマーミ豆腐どうふ」は沖縄県おきなわけんに昔むかしからある食たべ物もので、ピーナツからできています。

沖縄県おきなわけんなどによると、今年ことしの夏なつから、観光かんこうなどに来きた人ひとがジーマーミ豆腐どうふを食たべて、アレルギーが出でて病院びょういんに運はこばれることが増ふえています。

県けんは、観光かんこうの情報じょうほうを集あつめたウェブサイトで、ジーマーミは沖縄おきなわのことばでピーナツだと紹介しょうかいしています。ピーナツのアレルギーがある人ひとは食たべないように言いっています。レストランなどはピーナツを使つかっていることがわかるようにメニューなどに書かいてほしいと言いっています。

専門せんもんの医者いしゃは「息いきができなくなったり血圧けつあつが下さがったりして、亡なくなる危険きけんもあります。レストランも、アレルギーがある人ひとも、気きをつけてください」と話はなしています。

自転車じてんしゃに乗のるときヘルメットをかぶっている人ひとは13.5%

Story illustration

今年ことし4月がつから法律ほうりつで、自転車じてんしゃに乗のる人ひとはヘルメットをできるだけかぶることになりました。警察庁けいさつちょうは7月がつ、ヘルメットをかぶっている人ひとがどのくらいいるか調しらべました。

日本にっぽん全部ぜんぶでは、自転車じてんしゃに乗のっていた約やく5万まん2000人にんの中なかで13.5%でした。

都道府県とどうふけんでは、愛媛県えひめけんがいちばん高たかくて59.9%、大分県おおいたけんが46.3%、群馬県ぐんまけんが43.8%でした。低ひくかった所ところは、新潟県にいがたけんが2.4%、青森県あおもりけんが2.5%、秋田県あきたけんが3.5%でした。

警察庁けいさつちょうによると、今年ことし1月がつから7月がつに自転車じてんしゃの事故じこで亡なくなった人ひとの中なかで、90%がヘルメットをかぶっていませんでした。

警察庁けいさつちょうは、もっと多おおくの人ひとがヘルメットをかぶるようにしていきたいと考かんがえています。