Stories on 2023-11-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2023 as EPUB

大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅ 大だいリーグで2回かい目めのMVP

Story illustration

エンジェルスの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅが、大だいリーグの今年ことしのMVPに決きまりました。MVPは、30人にんの記者きしゃが最もっとも活躍かつやくした選手せんしゅを選えらんで決きまります。アメリカンリーグでは、全員ぜんいんが大谷おおたに選手せんしゅを選えらびました。

大谷おおたに選手せんしゅがMVPになるのは2回かい目めです。2021年ねんにも全員ぜんいんが大谷おおたに選手せんしゅを選えらびました。全員ぜんいんに選えらばれてMVPを2回かいもらうのは、大だいリーグで大谷おおたに選手せんしゅが初はじめてです。

大谷おおたに選手せんしゅは9月がつにひじの手術しゅじゅつを受うけて、最後さいごの1か月げつぐらいは試合しあいに出でることができませんでした。しかし、ホームランを44本ほん打うって、ホームラン王おうになりました。ピッチャーでも10試合しあいで勝かちました。

大谷おおたに選手せんしゅは「ピッチャーもバッターも両方りょうほうよかったと思おもいます。最後さいごまで試合しあいに出でることができなかったのが残念ざんねんでした」と話はなしました。

グミを食たべて病院びょういんに運はこばれた 大麻たいまに似にた成分せいぶんの可能性かのうせい

Story illustration

今年ことし、東京とうきょうや大阪おおさかで、大阪おおさかの会社かいしゃが作つくったお菓子かしのグミを食たべて20人にん以上いじょうが病院びょういんに運はこばれています。

今月こんげつ15日にち夜よるも、東京とうきょうの板橋区いたばしくで2人ふたりが運はこばれました。警察けいさつによると、2人ふたりは20代だいで、店みせで買かったグミを1つずつ食たべたあとに具合ぐあいが悪わるくなったと言いっています。

グミの袋ふくろには「HHCH」という成分せいぶんの名前なまえが書かいてありました。

HHCHは日本にっぽんの法律ほうりつで禁止きんしされていません。しかし専門家せんもんかは「HHCHは、大麻たいまに入はいっている成分せいぶんと同おなじような作用さようを起おこす 可能性かのうせいがあります。特とくに食たべ物ものでたくさん食たべると、吐はき気けが起おこったり、意識いしきがなくなったりする危険きけんがあります」と言いっています。

警察けいさつや厚生労働省こうせいろうどうしょうが、詳くわしく調しらべています。

子こどもの性せい被害ひがいをなくす 政府せいふが保育所ほいくしょなどにお金かねを出だす

Story illustration

子こどもが性せい被害ひがいを受うける事件じけんが続つづいています。政府せいふは、被害ひがいが起おこらないようにすることと、被害ひがいを早はやく見みつけることが必要ひつようだと考かんがえました。

子こどもは被害ひがいを受うけたことがわからなかったり、相談そうだんすることができなかったりします。政府せいふは、子こどもがたくさんいる保育所ほいくしょなどでは、部屋へやの中なかにカメラなどをつけることが大切たいせつだと考かんがえました。そして、カメラなどをつける 保育所ほいくしょや幼稚園ようちえん、特別支援学校とくべつしえんがっこうなどにお金かねを出だすことにしました。

文中静止画.jpg

子こどもが着替きがえるとき、ほかの人ひとから見みえないようにするために、パーティションや扉とびらなどをつけることにもお金かねを出だします。

カメラで撮とったビデオは、子こどもに先生せんせいなどが何なにをしたか調しらべてほしいと親おやなどが言いったときに、見みることができるようにします。

政府せいふは、1つの保育所ほいくしょなどに10万まん円えんまでお金かねを出だします。

研究けんきゅう者しゃのカードを作つくった 科学技術かがくぎじゅつに興味きょうみを持もってほしい

Story illustration

茨城県いばらきけんつくば市しにある産業技術総合研究所さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょは、研究所けんきゅうしょの中なかを見みてもらう会かいを久ひさしぶりに開ひらきました。中学生ちゅうがくせい以上いじょうの1200人にんぐらいが来きました。

研究所けんきゅうしょは、新あたらしい科学かがく技術ぎじゅつに興味きょうみを持もってもらうために、74人にんの研究けんきゅう者しゃのカードを作つくりました。研究けんきゅう者しゃと話はなしをするともらうことができます。カードには、研究けんきゅう者しゃの写真しゃしんと、どんな研究けんきゅうをしているかが書かいてあります。好すきな仕事しごとや気分きぶんを変かえたいときにすることなども書かいてあります。

地質ちしつを研究けんきゅうする部屋へやでは、来きた人ひとが石いしをハンマーで割わる経験けいけんをしました。そして「石いしをつくっている鉱物こうぶつをずっと数かぞえているのが好すきです」などと書かいてあるカードをもらいました。

カードを9枚まいもらった高校生こうこうせいは「将来しょうらい、宇宙うちゅうに関係かんけいする仕事しごとをしたいので、研究けんきゅう者しゃの方かたの話はなしを聞きくことができてよかったです。カードを見みて頑張がんばりたいです」と話はなしました。