Stories on 2024-01-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2024 as EPUB

地震じしんで海うみの底そこが上あがる 港みなとの堤防ていぼうが4m高たかくなった

Story illustration

地震じしんで大おおきな被害ひがいを受うけた石川県いしかわけんの能登半島のとはんとうの北きた側がわでは、海うみの底そこが上あがって、海うみの中なかにあった岩いわなどが見みえている所ところがあります。約やく90kmの海岸かいがんで陸りくが約やく4.4km²広ひろくなりました。

専門家せんもんかが調しらべると、輪島市わじまし門前町もんぜんまちの港みなとでは堤防ていぼうが4mぐらい高たかくなっていました。堤防ていぼうについた貝かいなどの場所ばしょから地震じしんの前まえの海うみの表面ひょうめんを調しらべて、今いまと比くらべました。別べつの場所ばしょでも、約やく3.6m高たかくなって、岩いわが段だんになっている所ところがありました。

輪島市わじましや珠洲市すずしの北きた側がわには、海岸かいがんが3つの段だんになっている所ところがあります。 この段だんは、約やく6000年ねんの間あいだに大おおきな地震じしんでできたと考かんがえられています。

専門家せんもんかは「能登半島のとはんとうは、地震じしんで何度なんども海うみの底そこが上あがってできた半島はんとうです。何千なんぜん年ねんもなかった大おおきなことが起おこったと考かんがえています」と話はなしています。

インドでいちばん長ながい海うみの上うえの道路どうろができた 日本にっぽんが協力きょうりょく

Story illustration

インドのムンバイは商業しょうぎょうが盛さかんで、大おおきな都市としです。 ムンバイの中心ちゅうしんと、海うみを渡わたった向むこうのまちの間あいだに道路どうろができました。長ながさは約やく22kmです。海うみの上うえを通とおる道路どうろで、インドでいちばん長ながい道路どうろです。

この道路どうろは、2018年ねんから作つくり始はじめました。必要ひつようなお金かねの70%、2400億おく円えんぐらいを日本にっぽんのJICAが貸かして、日本にっぽんの新あたらしい技術ぎじゅつを使つかって橋桁はしげたなどを作つくりました。ムンバイでは道みちが混こんだり、空気くうきが汚よごれたりする問題もんだいがなくなってほしいと期待きたいしています。

道路どうろができたことをお祝いわいする式しきで、インドのモディ首相しゅしょうは「日本にっぽんの協力きょうりょくのおかげで、この道路どうろを作つくることができました」と話はなしました。日本にっぽんの大使たいしは「日本にっぽんは、インドのために役やくに立たつ技術ぎじゅつや経験けいけんがあるので、これからも協力きょうりょくしていきます」と話はなしました。

ニューヨーク・タイムズ 山口市やまぐちしを旅行りょこうにいい場所ばしょに選えらんだ

Story illustration

アメリカのニューヨーク・タイムズは、2024年ねんに旅行りょこうに行いったほうがいい52の場所ばしょを選えらんで発表はっぴょうしました。皆既日食かいきにっしょくが見みえる北きたアメリカ、フランスのパリの次つぎに、日本にっぽんの山口市やまぐちしを紹介しょうかいしました。

ニューヨーク・タイムズは山口市やまぐちしについて、「西にしの京都きょうとと呼よばれています」と書かいています。

そして、国宝こくほうの「瑠璃光寺五重塔るりこうじごじゅうのとう」や、古ふるくからある喫茶店きっさてん、おでんの店みせ、湯田温泉ゆだおんせんなどを紹介しょうかいしています。

600年ねんの歴史れきしがある「山口祇園祭やまぐちぎおんまつり」を7月がつに行おこなうことも書かいています。

去年きょねん、ニューヨーク・タイムズは盛岡市もりおかしを2番目ばんめに紹介しょうかいしました。そのあと盛岡市もりおかしは、外国がいこくから観光かんこうに来くる人ひとが増ふえています。

山口市やまぐちしの市長しちょうは「世界中せかいじゅうの人ひとを温あたたかく迎むかえることができるように、準備じゅんびをしたいと思おもいます」と話はなしました。