Stories on 2024-03-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2024 as EPUB

事故じこがあったアメリカ軍ぐんのオスプレイ 日本にっぽんでまた飛とび始はじめた

Story illustration

去年きょねん11月がつ、鹿児島県かごしまけんの屋久島やくしまの近ちかくの海うみで、アメリカ軍ぐんのオスプレイが落おちる事故じこがありました。乗のっていた8人にんが亡なくなりました。事故じこのあと、アメリカはオスプレイを飛とばすことを世界中せかいじゅうでやめていました。

アメリカは今月こんげつ8日ようか、オスプレイをまた飛とばすと言いいました。日本にっぽんはアメリカと話はなし合あって、日本にっぽんでもまたオスプレイが飛とぶことになったと言いいました。

14日じゅうよっか午前ごぜん、沖縄県おきなわけん宜野湾市ぎのわんしにあるアメリカ軍ぐんの普天間基地ふてんまきちからオスプレイが出発しゅっぱつしました。那覇市なはしなどの上うえを飛とびました。

アメリカ軍ぐんは「安全あんぜんに飛とぶことができる」と言いっていますが、事故じこの原因げんいんを発表はっぴょうしていません。このため宜野湾市ぎのわんしや沖縄県おきなわけん、鹿児島県かごしまけんは心配しんぱいや反対はんたいをしています。

宜野湾市ぎのわんしの女性じょせいは「子こどもの学校がっこうにオスプレイが落おちるかもしれないので怖こわいです」と話はなしました。

「きれいな海うみを守まもる」絵本えほん 小学生しょうがくせいがかいて賞状しょうじょうをもらった

Story illustration

宮城県亘理町みやぎけんわたりちょうの小学生しょうがくせいが、きれいな海うみを守まもるという話はなしの絵本えほんをかきました。「せいぎのみかたスーパータンカーマン」という名前なまえの絵本えほんで、20ページあります。スーパータンカーマンが、海うみを汚きたなくする悪わるいタンカーと戦たたかって、海うみを守まもります。

絵本えほんをかいたのは2年生ねんせいの齋藤さいとう優輝ゆうきさんです。齋藤さいとうさんは紙かみでタンカーを作つくったり、海うみに油あぶらが出でた事故じこのことを調しらべたりしてきました。そして、絵本えほんをかいて海上保安部かいじょうほあんぶに送おくりました。

13日にち、海上保安部かいじょうほあんぶの人ひとが学校がっこうに来きて、みんなの前まえで齋藤さいとうさんに感謝かんしゃの賞状しょうじょうを渡わたしました。

齋藤さいとうさんは「うれしかったです。一生懸命いっしょうけんめいかきました。3年生ねんせいになったらまたかきたいです」と話はなしました。

「はしか」の人ひとが見みつかった ワクチンを受うけることが大事だいじ

Story illustration

はしかは、高たかい熱ねつやせきが出でたり、体からだに発疹はっしんが出でたりする病気びょうきです。はしかのウイルスはとてもうつりやすくて、病気びょうきがひどくなると亡なくなることもあります。特とくに、妊娠にんしんしている女性じょせいは病気びょうきがひどくなりやすいです。

今月こんげつ1日ついたち、外国がいこくから帰かえってきた大阪府おおさかふの人ひとがはしかだとわかりました。同おなじ飛行機ひこうきに乗のっていた8人にんがはしかになっていました。東京都とうきょうとでも、5歳さいになっていない子こどもがはしかだとわかりました。

専門家せんもんかは「はしかの薬くすりはないので、ワクチンを受うけることが大事だいじです」と言いっています。日本にっぽんでは、子こどものときに2回かい、無料むりょうでワクチンを受うけることができます。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「外国がいこくから帰かえった人ひとなどは、熱ねつやせきが出でたら、電車でんしゃやバスに乗のらないでください。電話でんわなどで病院びょういんに相談そうだんしてください」と言いっています。

北陸応援割ほくりくおうえんわりの旅行りょこう 行いきたい人ひとが多おおくて予約よやくができない人ひともいる

Story illustration

能登半島地震のとはんとうじしんのあと、ホテルなどはお客きゃくさんが少すくなくなって困こまっています。国くには石川県いしかわけん、福井県ふくいけん、富山県とやまけん、新潟県にいがたけんの観光かんこうの仕事しごとを応援おうえんするために、「北陸応援割ほくりくおうえんわり」をつくりました。「北陸応援割ほくりくおうえんわり」を使つかって、3月がつ16日にちから4月がつ26日にちの間あいだに石川県いしかわけんなどを旅行りょこうすると、お金かねが安やすくなります。例たとえば、ホテルに1日いちにち泊とまるお金かねは半分はんぶんになります。安やすくなるのは2万まん円えんまでです。

北陸応援割ほくりくおうえんわりの予約よやくは始はじまっていて、もう予約よやくが全部ぜんぶ入はいった所ところもあります。

富山県とやまけん氷見市ひみしの民宿みんしゅくでは、電話でんわをして北陸応援割ほくりくおうえんわりの予約よやくができないと、ほとんどの人ひとは泊とまる予約よやくをしませんでした。民宿みんしゅくの人ひとは「悲かなしいです。いつもの値段ねだんで旅行りょこうしても、損そんをしたと思おもわないでください。地震じしんで困こまっている所ところの旅行りょこうを、優やさしい気持きもちで楽たのしんでください」と話はなしました。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶片かたづけるとき 安全あんぜんに十分じゅうぶん気きをつけて
▶片かたづけるとき ほこりを吸すわないように気きをつけて
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター