Stories on 2024-07-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2024 as EPUB

働はたらくお母かあさんは77.8% 今いままででいちばん多おおい

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、家庭かていの生活せいかつについて、去年きょねん調しらべた結果けっかを発表はっぴょうしました。

18歳さいより下したの子こどもとお母かあさんがいる家庭かていは、約やく927万まんありました。この中なかで、お母かあさんが働はたらいている割合わりあいは77.8%でした。2年ねん前まえと比くらべて2.1ポイント増ふえて、今いままででいちばん多おおくなりました。

家庭かていの収入しゅうにゅうについても調しらべました。18歳さいより下したの子こどもがいる家庭かていは、平均へいきんで812万まん6000円えんでした。2年ねん前まえより27万まん円えんぐらい増ふえました。

しかし、子こどもがいる家庭かていの65%が「生活せいかつが苦くるしい」と言いっていました。2年ねん前まえより10ポイントぐらい増ふえました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「働はたらくお母かあさんが増ふえて、家庭かていの収入しゅうにゅうが増ふえました。しかし、物ものの値段ねだんが上あがったり子こどもの教育きょういくにお金かねを使つかったりして、生活せいかつが苦くるしくなっているようです」と話はなしています。

宮崎県みやざきけんの高校こうこう野球やきゅう 熱中症ねっちゅうしょうにならないように「クーリングタイム」

Story illustration

宮崎県みやざきけんで夏なつの高校こうこう野球やきゅうの大会たいかいが始はじまりました。県けんの高校野球連盟こうこうやきゅうれんめいは今年ことしから、選手せんしゅなどが熱中症ねっちゅうしょうにならないように、試合しあいの途中とちゅうで涼すずしい部屋へやに入はいって休やすむ「クーリングタイム」を行おこなうことにしました。

8日ようか、宮崎県みやざきけんでは暑あつさの危険きけんを知しらせる「暑あつさ指数しすう」が31以上いじょうになりました。このため、この日ひの全部ぜんぶの試合しあいで、10分ぷんのクーリングタイムを初はじめて行おこないました。

選手せんしゅたちは、冷房れいぼうがある部屋へやで水みずを飲のんだりしました。7分ふん休やすんだあと、体からだが暑あつさに慣なれるようにしてから、また試合しあいを始はじめました。

会場かいじょうで応援おうえんしている生徒せいとたちも、試合しあい中ちゅう、水みずを飲のんだり塩しおが入はいったあめを食たべたりして、熱中症ねっちゅうしょうにならないようにしていました。

県けんの高校野球連盟こうこうやきゅうれんめいは「途中とちゅうで体からだを冷ひやすことはとても大事だいじだと思おもいます」と話はなしました。

「大曲おおまがりの花火はなび」 カナダで多おおくの人ひとが楽たのしんだ

Story illustration

カナダのモントリオールで、6つの国くにが花火はなびを打うち上あげる 大会たいかいを行おこなっています。4日よっかの夜よる、秋田県あきたけんのグループが花火はなびを打うち上あげました。1910年ねんから続つづいている「大曲おおまがりの花火はなび」のグループです。

グループは、映画えいが「スターウォーズ」や「タイタニック」などの音楽おんがくと一緒いっしょに、日本にっぽんの花火はなびを打うち上あげました。

会場かいじょうには7000人にんが集あつまりました。最後さいごに、赤あかや黄色きいろの大おおきな花火はなびが続つづけて上あがると、会場かいじょうの人ひとたちは立たって拍手はくしゅをしていました。

アメリカ人じんの女性じょせいは「すばらしかったです。知しっている音楽おんがくだったので、歌うたいながら楽たのしみました」と話はなしていました。

グループの人ひとは「うまくできて、安心あんしんしました。いい賞しょうをもらうことができると思おもいます」と話はなしていました。

大会たいかいは7月がつ27日にちまで続つづいて、8月がつ1日ついたちに賞しょうの発表はっぴょうがあります。

北海道ほっかいどう サクラマスが滝たきの下したからジャンプ

Story illustration

北海道ほっかいどうの清里町きよさとちょうにある川かわに、高たかさ3mぐらいの滝たきがあります。「さくらの滝たき」と呼よばれています。

今いまの季節きせつ、サクラマスという魚さかなが卵たまごを産うむために川かわを上のぼっていきます。サクラマスは、滝たきの下したから上うえに向むかって一生懸命いっしょうけんめいジャンプしていて、毎年まいとし大勢おおぜいの人ひとが見みに来きます。

観光協会かんこうきょうかいによると、滝たきの上うえに行いくことができるのは10%ぐらいです。行いくことができなかったサクラマスは、滝たきの下したや下流かりゅうで卵たまごを産うみます。

見みに来きた人ひとは「何回なんかいも何回なんかいも頑張がんばるサクラマスを見みて、感動かんどうしました」と話はなしていました。

サクラマスのジャンプは、8月がつの終おわりまで見みることができます。