Stories on 2024-07-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2024 as EPUB

オリンピックの体操たいそう 日本にっぽんが男子だんし団体だんたいで金きんメダル

Story illustration

パリオリンピックの体操たいそうで、男子だんし 団体だんたいの試合しあいがありました。6つの種目しゅもくに3人にんが出でて、みんなの点てんを足たします。

日本にっぽんは、エースの橋本はしもと大輝だいき選手せんしゅが「あん馬ば」で失敗しっぱいしてしまいました。5つの種目しゅもくが終おわったとき、日本にっぽんは2番ばんでした。1番ばんの中国ちゅうごくと3.267の差さがありました。

K10014529091_2407300514_0730055628_02_08.jpg

最後さいごの種目しゅもくは鉄棒てつぼうでした。中国ちゅうごくの選手せんしゅが鉄棒てつぼうから2回かい落おちました。そのあと橋本はしもと選手せんしゅが、難むずかしい技わざを決きめて高たかい点てんを取とりました。その結果けっか、日本にっぽんが中国ちゅうごくより点てんが高たかくなって、金きん メダルを取とりました。

日本にっぽんは、2016年ねんのオリンピックでも金きん メダルを取とりました。しかし、2021年ねんの東京とうきょうオリンピックでは銀ぎん メダルでした。

橋本はしもと選手せんしゅは「3年ねん間かん、悔くやしく思おもっていました。みんなに助たすけてもらって、金きん メダルを取とることができました。諦あきらめなくてよかったです」と話はなしました。

K10014529091_2407300502_0730055628_02_11.jpg

北海道ほっかいどう おなかに顔かおの絵えをかいて踊おどるお祭まつり

Story illustration

北海道ほっかいどうの富良野市ふらのしで28日にちと29日にち、「北海ほっかいへそ祭まつり」というお祭まつりがありました。お祭まつりでは、おなかに人ひとの顔かおの絵えをかいて、踊おどりながらまちの中なかを歩あるきます。

28日にちは660人にんぐらいの人ひとが踊おどりました。かいた顔かおの表情ひょうじょうが変かわるように、おなかを動うごかしたり揺ゆれるようにしたりして、おもしろい踊おどりを見みせました。

見みていた人ひとたちは声こえを出だして、踊おどっている人ひとを応援おうえんしていました。

6歳さいの女おんなの子こは「踊おどるのは大変たいへんでしたが、楽たのしかったです」と話はなしました。見みに来きた男性だんせいは「毎年まいとし、おなかの絵えを見みるのがおもしろいです。まちでいちばんのお祭まつりだと思おもいます」と話はなしました。

「佐渡島さどの金山きんざん」 ユネスコの世界文化遺産せかいぶんかいさんに決きまった

Story illustration

ユネスコは27日にち、新潟県にいがたけんの「佐渡島さどの金山きんざん」を世界文化遺産せかいぶんかいさんにすることを決きめました。

「佐渡島さどの金山きんざん」の1つの相川金銀山あいかわきんぎんざんでは、28日にちの朝あさから多おおくの人ひとが観光かんこうに来きていました。この場所ばしょでは、江戸時代えどじだいに金きんなどを掘ほる人ひとたちが使つかっていた地下ちかの道みちを見みることができます。

茨城県いばらきけんから来きた人ひとは「いいときに来くることができて、よかったです。歴史れきしを勉強べんきょうできました」と話はなしていました。

「佐渡島さどの金山きんざん」については、韓国かんこくの政府せいふが「朝鮮半島ちょうせんはんとうの人ひとたちが無理むりに働はたらかされた場所ばしょだ」と言いって、世界遺産せかいいさんにすることに反対はんたいしていました。このためユネスコは、歴史れきしの説明せつめいや展示てんじなどをするように日本にっぽんの政府せいふに言いいました。日本にっぽんの政府せいふは佐渡市さどしの相川郷土博物館あいかわきょうどはくぶつかんで、朝鮮半島ちょうせんはんとうの人ひとたちが働はたらかされた歴史れきしなどを伝つたえる展示てんじをしています。

日本人にっぽんじんの平均寿命へいきんじゅみょう 前まえの年としより長ながくなった

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは毎年まいとし、0歳さいの子こどもが平均へいきんで何歳なんさいまで生いきるかを計算けいさんして、平均寿命へいきんじゅみょうを発表はっぴょうしています。

2023年ねんの日本人にっぽんじんの平均寿命へいきんじゅみょうは、女性じょせいが87.14歳さい、男性だんせいが81.09歳さいでした。前まえの年としより、女性じょせいは0.05歳さい、男性だんせいは0.04歳さい長ながくなりました。

2021年ねんと2022年ねんの平均寿命へいきんじゅみょうは、前まえの年としより短みじかくなっていました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「新型しんがたコロナウイルスが原因げんいんで亡なくなった人ひとが少すくなくなって、平均寿命へいきんじゅみょうが長ながくなりました。これからもみなさんが健康けんこうに生活せいかつできるようにしていきます」と話はなしています。

世界せかいと比くらべると、女性じょせいは39年ねん続つづけて1番ばんでした。男性だんせいはスイスが1番ばんで、日本にっぽんは5番ばんでした。