Stories on 2024-08-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2024 as EPUB

広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされてから79年ねん 平和へいわを祈いのる

Story illustration

8月がつ6日むいか、広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされてから、79年ねんになりました。

K10014538571_2408061059_0806111023_02_03.jpg

広島市ひろしましの公園こうえんで、平和へいわを祈いのる式しきがありました。109の国くにの大使たいしなど、5万まん人にんぐらいが出席しゅっせきしました。原爆げんばくが落おとされた午前ごぜん8時じ15分ふんには、亡なくなった人ひとたちのためにみんなで祈いのりました。

学生がくせいのときに被害ひがいを受うけた95歳さいの女性じょせいは「原爆げんばくが落おちたあと、町まちの中なかには体からだの皮かわが焼やけた人ひとがたくさんいました。みんなが幸しあわせになってほしいと思おもいます」と話はなしていました。

広島市ひろしましの原爆資料館げんばくしりょうかんには、日本にっぽんや外国がいこくから多おおくの人ひとが来きています。2023年度ねんどは198万まん人にんが来きて、今いままででいちばん多おおくなりました。

原爆げんばくの被害ひがいを受うけた人ひとたちは平均へいきん 年齢ねんれいが85歳さいより高たかくなって、核兵器かくへいきの怖こわさや、なくしてほしいということばを伝つたえるのが難むずかしくなっています。

体操たいそうの岡おか慎之助しんのすけ選手せんしゅ 3つの金きんメダルを取とった

Story illustration

パリオリンピックの体操たいそうで5日いつか、男子だんしの「鉄棒てつぼう」の試合しあいがありました。

20歳さいの岡おか慎之助しんのすけ選手せんしゅは、ほとんど失敗しっぱいしないで、難むずかしい技わざを決きめました。最後さいごの着地ちゃくちも止とめて、高たかい点てんで金きんメダルを取とりました。

岡おか選手せんしゅは、チームで出でる「団体だんたい」と、1人ひとりで6つの種目しゅもくを行おこなう「個人こじん総合そうごう」も金きんメダルを取とりました。日本にっぽんの体操たいそうの選手せんしゅが1つのオリンピックで3つの金きんメダルを取とったことは、1972年ねんのあと、ありませんでした。岡おか選手せんしゅは「平行棒へいこうぼう」で銅どうメダルも取とりました。

岡おか選手せんしゅはおととし、足あしに大おおきなけがをしました。オリンピックに出でることができるかわからないときもありましたが、一生懸命いっしょうけんめい練習れんしゅうを続つづけました。

岡おか選手せんしゅは「準備じゅんびをしっかりしてきたので、メダルを取とることができたと思おもいます。これから、もっと強つよくなりたいです」と話はなしました。

大おおきな銀行ぎんこうが利子りしを上あげる

Story illustration

日本にっぽんでは長ながい間あいだ、銀行ぎんこうが日本銀行にっぽんぎんこうにお金かねを預あずけるときの利子りしがマイナスになっていました。日本銀行にっぽんぎんこうは今年ことし3月がつ、利子りしをマイナスにすることをやめました。そして、7月がつ31日にちの会議かいぎで、利子りしをまた少すこし上あげることを決きめました。

このため、三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうと三井住友銀行みついすみともぎんこう、みずほ銀行ぎんこうは、短みじかい間あいだお金かねを貸かすときの利子りしを、9月がつから上あげると言いいました。これから、家いえを買かうときのローンなどの利子りしが上あがりそうです。

3つの銀行ぎんこうは、お金かねを預あずかる場合ばあいの利子りしも上あげます。三井住友銀行みついすみともぎんこうは8月がつ6日むいか、三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうとみずほ銀行ぎんこうは9月がつから上あげます。普通ふつう預金よきんの1年ねんの利子りしは、今いまの0.02%から0.1%に上あがります。

福井県ふくいけん 海うみでイルカにかまれる被害ひがいが続つづく

Story illustration

福井県敦賀市ふくいけんつるがしの海うみで3日みっか夕方ゆうがた、10歳さいの男おとこの子こが、イルカに手てをかまれて、大おおきなけがをしました。

3日みっかの午前ごぜんには、同おなじ市しで46歳さいの男性だんせいが、イルカに指ゆびをかまれて軽かるいけがをしました。男性だんせいは、モーターボートで海岸かいがんから遠とおいところまで行いって、海うみの中なかに入はいっていました。

福井県ふくいけんでは、おととしから、海うみで野生やせいのイルカにかまれる被害ひがいが続つづいています。今年ことしは、4件けんになっています。

敦賀海上保安部つるがかいじょうほあんぶは、海うみでイルカを見みつけたら、近ちかくに行いったり食たべ物ものをあげたりしないで、すぐ海うみから出でるように言いっています。