Stories on 2024-08-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2024 as EPUB

広島ひろしま 8月がつ6日むいかに小学校しょうがっこうで原爆げんばくや平和へいわについて考かんがえる

Story illustration

8月がつ6日むいか、広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされてから、79年ねんになりました。

広島市ひろしましの広島大学附属小学校ひろしまだいがくふぞくしょうがっこうでは、原爆げんばくが落おとされた午前ごぜん8時じ15分ふん、子こどもたちが静しずかに祈いのりました。

このあと、みんなで原爆げんばくや平和へいわについて考かんがえる授業じゅぎょうがありました。6年生ねんせいの6人にんが、原爆資料館げんばくしりょうかんへ行いって勉強べんきょうしたことや思おもったことをみんなの前まえで話はなしました。資料館しりょうかんでは、原爆げんばくのときの写真しゃしんや亡なくなった人ひとたちが持もっていた物ものなどを見みることができます。

6人にんは、原爆げんばくでたくさんの人ひとが亡なくなっただけではなくて、被害ひがいを受うけた人ひとたちがやけどや病気びょうきで苦くるしんだと話はなしました。そして、戦争せんそうをなくすために、平和へいわの大切たいせつさを知しって行動こうどうすることが必要ひつようだと言いいました。

5年生ねんせいの男おとこの子こは「原爆げんばくは、人ひとの命いのちだけではなくて生いきている人ひとの幸しあわせも壊こわすので、とても怖こわいと思おもいました」と話はなしました。

原付げんつきバイク 日本にっぽんでの生産せいさんが終おわることになりそう

Story illustration

50cc以下いかのエンジンの原付げんつきバイクについて、ホンダとスズキが生産せいさんをやめることを考かんがえているとわかりました。

原付げんつきバイクは、少すくないガソリンで遠とおくまで走はしることができます。生活せいかつに便利べんりなため、たくさんの人ひとが乗のってきました。しかし、去年きょねん売うれたのは9万まん2000台だいぐらいで、いちばん多おおかった年としの3%だけになりました。

原付げんつきバイクは、来年らいねん11月がつからバイクが出だすガスの決きまりが厳きびしくなります。今いまのエンジンのままでは新あたらしく生産せいさんすることができなくなります。2つの会社かいしゃは、新あたらしい技術ぎじゅつで生産せいさんすることは難むずかしいと考かんがえたようです。

日本にっぽんで原付げんつきバイクを生産せいさんしている会社かいしゃは、ホンダとスズキだけです。2つの会社かいしゃがやめると、日本にっぽんでの原付げんつきバイクの生産せいさんが終おわることになります。

暑あつい日ひは「命いのちの危険きけん」 7月がつに東京とうきょうで123人にんが亡なくなった

Story illustration

東京とうきょうの23区くで7月がつ、123人にんが熱中症ねっちゅうしょうで亡なくなったと考かんがえられています。この中なかの79人にんは、部屋へやにエアコンがありましたが、つけていませんでした。28人にんは、部屋へやにエアコンがありませんでした。

今年ことしの7月がつは、3600人にん以上いじょうが熱中症ねっちゅうしょうのようになって救急車きゅうきゅうしゃで運はこばれました。東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは、のどが渇かわく前まえに水みずを飲のんで、冷房れいぼうや扇風機せんぷうきを使つかうように言いっています。

畑はたけや田たんぼで、熱中症ねっちゅうしょうになって亡なくなるお年寄としよりも増ふえています。8月がつ4日よっかは愛媛県えひめけんの畑はたけで90歳さいぐらいの男性だんせい、富山県とやまけんの田たんぼで84歳さいの女性じょせいが亡なくなっていました。

専門家せんもんかは「気温きおんが体からだの温度おんどと同おなじぐらいになると、命いのちの危険きけんがあります。熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラートが出でたら、外そとで仕事しごとをしたり体からだを動うごかしたりしないでください」と言いっています。

エッフェル塔とうの前まえでビーチバレー「素晴すばらしい会場かいじょうです」

Story illustration

パリオリンピックのビーチバレーの会場かいじょうは、パリのシンボル「エッフェル塔とう」のすぐ前まえにあります。縦たて8m、横よこ16mのコートに400tぐらいの砂すなを運はこんでつくりました。

この会場かいじょうでは1万人まんにん以上いじょうが試合しあいを見みることができます。上うえのほうの席せきからはパリの美うつくしい町まちも見みえます。

選手せんしゅたちは「今いままででいちばんいい会場かいじょうです」とか「ここで試合しあいをすることは素晴すばらしいです」などと言いっています。

会場かいじょうに来きたフランスの女性じょせいは「ここに会場かいじょうをつくったことはいいアイデアです。景色けしきがきれいなだけではなくて、パリの歴史れきしも知しることができます」と話はなしました。