Stories on 2024-08-13

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2024 as EPUB

パリオリンピックが終おわった 日本にっぽんは45個このメダル

Story illustration

フランスのパリで11日にち、オリンピックが終おわりました。

K10014546591_2408120456_0812074357_02_04.jpg

閉会へいかい式しきでは、最初さいしょに国くにや地域ちいきの旗はたを持もった選手せんしゅが会場かいじょうに入はいりました。日本にっぽんの旗はたは、陸上りくじょう女子じょしの北口きたぐち榛花はるか選手せんしゅと、ブレイキン男子だんしのダンサー ネーム「Shigekixシゲキックス」の半井なからい重幸しげゆき選手せんしゅが持もちました。北口きたぐち選手せんしゅは、やり投なげで金きんメダルを取とりました。

K10014546591_2408120650_0812065302_02_05.jpg

式しきでは次つぎにオリンピックを開ひらくロサンゼルスの紹介しょうかいがありました。俳優はいゆうのトム・クルーズさんが屋根やねから降おりてくると、会場かいじょうの人ひとたちが大おおきな声こえを出だして喜よろこんでいました。

日本にっぽんは、この大会たいかいでメダルを45個こ取とりました。金きんメダルが20個こ、銀ぎんメダルが12個こ、銅どうメダルが13個こです。2021年ねんの東京とうきょうオリンピックの次つぎにメダルが多おおくなりました。

パリでは8月がつ28日にちから、パラリンピックが始はじまります。

徳島市とくしましで「阿波あわおどり」が始はじまった 地震じしんにも気きをつける

Story illustration

徳島市とくしましで、有名ゆうめいなお祭まつりの「阿波あわおどり」が始はじまりました。お祭まつりでは、太鼓たいこなどの音おとと一緒いっしょにたくさんの人ひとが踊おどります。

12日にちの夜よるは、1500人にんぐらいが力強ちからづよい踊おどりを見みせました。見みに来きた人ひとも、写真しゃしんを撮とったり手てをたたいたりして楽たのしんでいました。

先週せんしゅう8日ようか、気象庁きしょうちょうは、南海なんかいトラフという所ところでとても大おおきな地震じしんが起おこる 可能性かのうせいが、いつもより高たかくなっていると発表はっぴょうしました。

お祭まつりの会場かいじょうでは、地震じしんや津波つなみのときに避難ひなんする場所ばしょを書かいて、みんなに見みえるようにしました。そして、地震じしんが起おこったら、席せきに座すわったまま体からだを低ひくくするように伝つたえました。

徳島市とくしましの阿波あわおどりは15日にちまでです。

K10014547451_2408130014_0813030836_01_02.jpg

小林製薬こばやしせいやく 「紅麹べにこうじ」で被害ひがいを受うけた人ひとへの補償ほしょうを始はじめる

Story illustration

小林製薬こばやしせいやくの「紅麹べにこうじ」は、サプリメントを飲のんだ人ひとが亡なくなったり病気びょうきになったりして、問題もんだいになっています。このため会社かいしゃは、紅麹べにこうじの製品せいひんを作つくることや売うることをやめると言いいました。

そして会社かいしゃは、被害ひがいを受うけた人ひとへの補償ほしょうの受付うけつけを始はじめると言いいました。「紅麹べにこうじコレステヘルプ」などを飲のんだことが原因げんいんで具合ぐあいが悪わるくなった人ひとに補償ほしょうをします。病気びょうきを治なおすために使つかったお金かねや交通費こうつうひなどを出だします。病気びょうきで仕事しごとを休やすんだ人ひとや、働はたらくことが難むずかしくなった人ひとなどにも補償ほしょうのお金かねを出だします。

会社かいしゃは8月がつ19日にちから、電話でんわで受付うけつけを始はじめます。電話番号でんわばんごうは0120ー663ー272です。

K10014399441_2403221733_0322195448_02_04.jpg

日本語にほんごを教おしえる必要ひつようがある子こども 10年ねんで2倍ばいになった

Story illustration

文部科学省もんぶかがくしょうは、日本にっぽんの公立こうりつの小学校しょうがっこうや中学校ちゅうがっこう、高校こうこうなどに通かよっている外国人がいこくじんなどの子こどもについて調しらべています。

日本語にほんごの会話かいわが十分じゅうぶんにできなかったり、授業じゅぎょうがわからなかったりする子こどもは、去年きょねん5月がつに6万まん9000人にんぐらいいました。2012年ねんは3万まん3000人にんぐらいでした。10年ねんぐらいで2倍ばい以上いじょうになっています。

1万まん1000以上いじょうの学校がっこうにこのような子こどもたちがいます。市しや町まちなどでは、子こどもたちがいろいろな学校がっこうに少すこしずついるため、教おしえる人ひとを見みつけることが難むずかしくなっています。いろいろな国くにから来きているため、子こどものことばがわかる人ひとが少すくないことも問題もんだいです。

文部科学省もんぶかがくしょうは「子こどものことばがわかる人ひとをさがします。コンピューターを使つかった教育きょういくなどもできるようにしていきたいです」と話はなしています。