Stories on 2024-08-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2024 as EPUB

ゴルフの松山まつやま英樹ひでき選手せんしゅ アメリカで10回かい目めの優勝ゆうしょう

Story illustration

アメリカの男子だんし ゴルフのプレーオフの大会たいかいで、松山まつやま英樹ひでき選手せんしゅが優勝ゆうしょうしました。松山まつやま選手せんしゅがアメリカの大会たいかいで優勝ゆうしょうしたのは、10回かい目めです。アジアの選手せんしゅでいちばん多おおい記録きろくです。

プレーオフは、今年ことしいちばん活躍かつやくした選手せんしゅを決きめる大会たいかいです。今年ことしの大会たいかいでもらったポイントが多おおい選手せんしゅだけが出でます。松山まつやま選手せんしゅは今月こんげつ22日にちから始はじまる2回かい目めのプレーオフにも出でる予定よていです。

松山まつやま選手せんしゅは32歳さいで、2014年ねんにアメリカの大会たいかいで初はじめて優勝ゆうしょうしました。2021年ねんには、世界せかいの4つの大おおきな大会たいかいの1つ「マスターズ・トーナメント」で優勝ゆうしょうしました。

松山まつやま選手せんしゅは今月こんげつ、パリオリンピックで銅どう メダルを取とりました。日本にっぽんの男子だんし ゴルフで初はじめてのメダルです。

福島県ふくしまけん浪江町なみえまち 14年ねんの間あいだできなかった盆踊ぼんおどりを楽たのしんだ

Story illustration

2011年ねんの原子力げんしりょく 発電所はつでんしょの事故じこのあと、福島県浪江町ふくしまけんなみえまちの津島地区つしまちくに住すんでいた人ひとたちは避難ひなんして、帰かえることができなくなりました。放射線ほうしゃせんの量りょうを少すくなくする作業さぎょうが進すすんで、去年きょねん、津島地区つしまちくの一部いちぶに住すむことができるようになりました。

しかし、津島地区つしまちくに帰かえった人ひとは多おおくありません。住すんでいる人ひとたちは、まちがにぎやかになるように、お祭まつりを開ひらきました。ほかの所ところに避難ひなんしている人ひとなども来きて、100人にんぐらいが集あつまりました。

お祭まつりでは、14年ねんの間あいだできなかった盆踊ぼんおどりを行おこないました。太鼓たいこや笛ふえの音楽おんがくと一緒いっしょにみんなで踊おどって、楽たのしんでいました。

踊おどった男性だんせいは「久ひさしぶりに盆踊ぼんおどりができてうれしかったし、楽たのしかったです。体からだが踊おどり方かたを覚おぼえていました」と話はなしていました。

子こどもの水泳すいえい教室きょうしつ 海うみやプールでの事故じこをなくしたい

Story illustration

大阪おおさかで、子こどものための水泳すいえい教室きょうしつがありました。大阪経済大学おおさかけいざいだいがくの若吉わかよし浩二こうじ教授きょうじゅなどが、海うみやプールなどでの事故じこをなくすために行おこないました。

小学校しょうがっこう2年生ねんせいから5年生ねんせいまでの子こども19人にんが、水みずに浮うく方法ほうほうを習ならいました。お腹なかを使つかって息いきを吸すったり吐はいたりします。両方りょうほうの手てと足あしを「大だい」の字じのように広ひろげます。腰こしから下したが沈しずまないようにすると、体からだが浮うきやすくなります。

2年生ねんせいの男おとこの子こは「最初さいしょは少すこし怖こわかったけど、楽たのしかったです。浮うくことができて、うれしかったです」と話はなしていました。

オリンピックに水球すいきゅうで出でたことがある若吉わかよし教授きょうじゅは「最初さいしょから泳およぐ練習れんしゅうをしても、うまくできないことが多おおいです。今日きょうは水みずの楽たのしさを知しってほしいと思おもいました」と話はなしていました。

幽霊ゆうれいのように泳およぐ魚さかななどを紹介しょうかい 「涼すずしい気分きぶんになって」

Story illustration

日本にっぽんでは、幽霊ゆうれいなど怖こわいものを見みると涼すずしくなると言いわれています。毎日まいにち暑あつい中なか、鳥取市とっとりしにある「とっとり賀露かろかにっこ館かん」では、幽霊ゆうれいのように見みえる魚さかななどを紹介しょうかいするイベントを開ひらいています。

イベントでは、5種類しゅるいの魚さかななどを見みることができます。「ブラックゴースト」という魚さかなは、黒くろい体からだで幽霊ゆうれいのように揺ゆれて泳およぎます。「トランスルーセントグラスキャット」は、体からだが透すき通とおっていて、骨ほねが見みえます。

施設しせつの人ひとは「家族かぞくと一緒いっしょに来きて、少すこしでも涼すずしい気分きぶんになってほしいです」と話はなしていました。

このイベントは、9月がつ2日ふつかまで行おこなっています。