Stories on 2024-09-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2024 as EPUB

パラリンピック 日本にっぽんが車くるまいすラグビーで金きんメダル

Story illustration

フランスのパリで2日ふつか、パラリンピックの車くるまいすラグビーの決勝けっしょうに日本にっぽんが出でました。日本にっぽんは世界せかいランキング3番ばんで、2番ばんのアメリカと試合しあいをしました。

第だい1ピリオドは11-14で、アメリカが多おおく点てんを入いれました。しかし、日本にっぽんは第だい2ピリオドから点てんを多おおく入いれて、48-41で勝かちました。初はじめて金きんメダルを取とりました。

K10014569961_2409030453_0903054804_02_04.jpg

キャプテンで44歳さいの池いけ透暢ゆきのぶ選手せんしゅは、2021年ねんの東京とうきょう大会たいかいで金きんメダルを取とってやめようと考かんがえていました。しかし、銅どうメダルだったため、パリまでがんばってきました。池いけ選手せんしゅは「みんなの夢ゆめがかなって、最高さいこうにうれしいです」と話はなしていました。

K10014569961_2409030352_0903042255_02_07.jpg

子こどもが学校がっこうに行いきたくないとき 親おやは話はなしをよく聞きいて

Story illustration

夏休なつやすみが終おわって、学校がっこうが始はじまりました。このころになると、学校がっこうに行いきたくないとか、行いくことが心配しんぱいだという子こどもがいます。

愛媛県えひめけんのNPO「ホームスクール愛媛えひめ」は、このような子こどもや親おやなどのために、インターネットのLINEで相談そうだんを受うけています。学校がっこうを休やすんでいる子こどもの親おやなどの相談そうだんに、先生せんせいの経験けいけんがある人ひとがアドバイスをしています。

NPOの人ひとは「周まわりの大人おとなは子こどもの話はなしをよく聞きいて、子こどもの気持きもちを大切たいせつにしてください。自分じぶんで学校がっこうに行いくとか、親おやと一緒いっしょに行いくとか、学校がっこうを休やすむなど、いろいろな方法ほうほうがあることを伝つたえて、子こどもが選えらぶようにしたほうがいいです」と話はなしています。

国くにも、子こどもや周まわりの大人おとなが無料むりょうで「24時間じかん子供こどもSOSダイヤル」に相談そうだんできるようにしています。電話番号でんわばんごうは0120-0-78310です。

宮崎みやざき駿はやお監督かんとく 「マグサイサイ賞しょう」をもらう

Story illustration

フィリピンの団体だんたいは毎年まいとし、アジアの平和へいわや発展はってんのために働はたらいた人ひとやグループに「マグサイサイ賞しょう」を贈おくっています。今年ことしは、多おおくのアニメーション映画えいがをつくった宮崎みやざき駿はやお監督かんとくがもらうことが決きまりました。

団体だんたいは「宮崎みやざき監督かんとくは環境かんきょうや平和へいわなど難むずかしい問題もんだいについて、芸術げいじゅつの力ちからで子こどもたちにもわかるようにしました」と話はなしています。

83歳さいの宮崎みやざき駿はやお監督かんとくは、2003年ねんに「千せんと千尋ちひろの神かみ隠かくし」、今年ことしは「君きみたちはどう生いきるか」でアメリカのアカデミー賞しょうをもらいました。

マグサイサイ賞しょうは「アジアのノーベル賞しょう」と呼よばれています。マザー・テレサやダライ・ラマ14世せいなどもこの賞しょうをもらっています。

京都きょうとの二条城にじょうじょう 本丸御殿ほんまるごてんを見学けんがくできるようになった

Story illustration

京都市きょうとしにある二条城にじょうじょうは、世界遺産せかいいさんになっています。本丸御殿ほんまるごてんという建物たてものは、地震じしんで壊こわれる危険きけんなどがあったため、18年ねんぐらい見学けんがくできませんでした。

地震じしんで壊こわれないようにする工事こうじが終おわって、9月がつ1日ついたちから本丸御殿ほんまるごてんを見学けんがくできるようになりました。予約よやくすると、15人にんぐらいのグループになって、建物たてものの中なかを見みることができます。

本丸御殿ほんまるごてんの壁かべやふすまには、230以上いじょうの絵えがかいてあります。江戸時代えどじだいの画家がかがとても細こまかく美うつくしくかいた絵えを、来きた人ひとたちはゆっくり見みていました。京都市きょうとしから来きた男性だんせいは「ぜひ見みてみたいと思おもって、1か月げつ前まえに予約よやくしました。絵えを見みて感動かんどうして、歴史れきしを感かんじました」と話はなしていました。

見学けんがくの予約よやくは、二条城にじょうじょうのウェブサイトなどでできます。