Stories on 2026-08-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2026 as EPUB

台風たいふう13ごう沖縄県おきなわけん鹿児島県かごしまけん奄美地方あまみちほうちかくをすすんでいる

Story illustration

おおきくてとてもつよ台風たいふう13ごうが、7日なのかよる沖縄県おきなわけん鹿児島県かごしまけん奄美地方あまみちほうちかくをすすんでいます。

台風たいふうのまわりでは、とてもつよかぜいています。

線状降水帯せんじょうこうすいたい」ができて、あめおな場所ばしょなが時間じかんたくさんるかもしれません。

気象庁きしょうちょうは「線状降水帯せんじょうこうすいたいをつけてください。きゅうあめがたくさんって危険きけんになるかもしれません」とっています。

この台風たいふうひがしほうには、台風たいふう15ごうがあります。来週らいしゅう東北地方とうほくちほう関東地方かんとうちほうちかくにるかもしれません。あたらしい情報じょうほうをつけてください。

熊本くまもとあつつづく つよかぜにもをつけて

Story illustration

おおきい地震じしんがあった熊本県くまもとけんでは、いまも3まん6000以上いじょういえ建物たてもの水道すいどうまっています。熊本県くまもとけんは、全部ぜんぶいえ水道すいどうみずるのは今月こんげつわりごろになりそうだとっています。

7日なのかあつになりました。水道すいどうまっている宇城市うきし八代市やつしろしでは37℃以上いじょうになりました。まわりにからだ具合ぐあいわるひとがいないかどうか、をつけてください。

台風たいふう13ごう原因げんいんで、熊本県くまもとけんでもかぜつよくなっています。あめるかもしれません。

そして気象庁きしょうちょうは、1週間しゅうかんぐらいはつよ地震じしんがあるかもしれないとっています。

いえかたづけているひとは、あつさと、かぜと、あめと、つよ地震じしんをつけてください。

地震じしんこわ経験けいけんをしたどもにやさしくしてください」

Story illustration

おおきい地震じしんがあると、こわくて心配しんぱいになるどもがたくさんいます。

国立成育医療研究こくりつせいいくいりょうけんきゅうセンターは、いま熊本くまもとどもたちのために必要ひつようなことを、ホームページにきました。

ホームページによると、できるだけどもを1人ひとりにしないでください。

心配しんぱいしているとおもったら、からだをやさしくいてあげましょう。

どものはなしをよくいて、質問しつもんにはわかりやすくこたえましょう。

どもはこわ経験けいけんをすると、いつもできることができなくなるかもしれません。でも、しからないでください。

仙台七夕せんだいたなばたまつり」たくさんのかざりがきれいです

Story illustration

宮城県みやぎけん仙台市せんだいしで、6日むいかから「仙台七夕せんだいたなばたまつり」がはじまりました。むかしからつづいている有名ゆうめいなおまつりです。

とおりには、まわりのみせなどが、1400の「ながし」をうえからげています。ながしは、あかあお黄色きいろなど、きれいないろのテープでつくったかざりです。

どもたちがつくった7まん8000がみつるかざっています。

どもと女性じょせいは「いろいろなかざりがあって、どもたちもたのしんでいます」とはなしました。

仙台七夕せんだいたなばたまつり」は、8日ようかまでです。