NHK News Web Easierイーシア

外国がいこくから旅行りょこうに来きた人ひとが病院びょういんを探さがすためのアプリができる

2017-11-10 17:00:00 +0900 (JST)

旅行りょこうなどで日本にっぽんに来くる外国人がいこくじんが増ふえています。外国人がいこくじんがスマートフォンで簡単かんたんに病院びょういんを探さがすことができる無料むりょうのアプリができました。病気びょうきやけがをした外国人がいこくじんのために活動かつどうをしている団体だんたいが作つくりました。

このアプリは英語えいごと中国語ちゅうごくごで使つかうことができます。そして、外国人がいこくじんが来きたときの準備じゅんびをしている近ちかくの病院びょういんを地図ちずで知しらせます。今いま、病院びょういんが開あいている時間じかんかどうかもわかります。外国人がいこくじんの中なかには、日本語にほんごの看板かんばんを読よむことができないため病院びょういんの前まえに着ついてもわからない人ひとがいます。このアプリは外国語がいこくごと日本語にほんごが一緒いっしょに書かいてあるので、看板かんばんを見みて比くらべることができます。

団体だんたいによると、外国がいこくから旅行りょこうに来きた人ひとが病院びょういんに行いく手伝てつだいをする無料むりょうのアプリができたのは初はじめてです。このアプリは今月こんげつ２７日にちから使つかうことができます。