NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Single Story

奈良公園ならこうえん 鹿しかのお菓子かしのあげかた英語えいご中国語ちゅうごくご看板かんばん

奈良県ならけん奈良公園ならこうえんにはたくさんの鹿しかがいて、外国人がいこくじん大勢おおぜいます。しかし、鹿しかせんべいというお菓子かしをあげるときに鹿しかにかまれたりして、けがをする外国人がいこくじんえています。写真しゃしんろうとしてお菓子かしをすぐにあげなかったため、鹿しかおこったことなどが原因げんいんです。

このため、奈良県ならけんはお菓子かしをあげるときにをつけることを英語えいご中国語ちゅうごくご日本語にほんごいた看板かんばんつくって、お菓子かしみせまえきました。看板かんばんには、お菓子かしはすぐにあげることや、お菓子かしがなくなったら両方りょうほうまえして「もうありません」と鹿しからせることなどがいてあります。

みせひとは「看板かんばんができて、けがをするひとすくなくなるといいとおもいます」とはなしています。