Single Story

New: Download all stories of May 2018 as EPUB

京都市きょうとしの嵐山あらしやま 100本ぽんの竹たけに文字もじのような傷きずが見みつかる

Story illustration

京都市きょうとしの嵐山あらしやまには、たくさんの竹たけの中なかを散歩さんぽできる道みちがあって、観光かんこう客きゃくに人気にんきがあります。

京都市きょうとしによると、今年ことしの2月がつごろから、竹たけにアルファベットや漢字かんじなどの文字もじのような傷きずが見みつかるようになりました。先さきが細ほそくて硬かたい物もので傷きずがつけられたようです。このような傷きずは先月せんげつから急きゅうに増ふえて、今いままでに100本ぽんぐらいの竹たけで見みつかっています。

京都市きょうとしは、竹たけに傷きずをつけないでくださいと日本語にほんごと外国語がいこくごで書かいた紙かみをはりました。竹たけの管理かんりをしている会社かいしゃの人ひとは「竹たけは根ねがつながっているので、1本ぽんに傷きずがつくとほかの竹たけも悪わるくなります。傷きずがひどい竹たけは、切きって捨すてなければならないのでやめてほしいです」と話はなしています。

竹たけを見みた女性じょせいは「すごくきれいなのに残念ざんねんです。みんなが京都きょうとを大事だいじにしてほしいです」と話はなしていました。