NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Single Story

ラグビーのワールドカップ「タトゥーはえないようにして」

Story illustration

タトゥー(ずみ)は、はだきずけてをかいたものです。

来年らいねん日本にっぽんでラグビーのワールドカップがあります。「ワールドラグビー」という団体だんたいは、ラグビーの選手せんしゅやファンに「日本にっぽんたら大勢おおぜいひと利用りようするプールやジムなどではタトゥーがえないようにしてください」といました。日本にっぽんではタトゥーがあると、こわいとおもひとがいるためです。

ラグビーがつよいニュージーランドではタトゥーはむかしからの文化ぶんかです。ニュージーランドのチームにはタトゥーがある選手せんしゅがいますが、「日本にっぽん文化ぶんか大事だいじにします」とっています。ほかのくにのチームからも反対はんたいする意見いけんていません。

インターネットには「外国がいこく文化ぶんか大事だいじにしたほうがいいとおもう」などいろいろな意見いけんています。