NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Single Story

日本にほん文学ぶんがくながあいだ研究けんきゅうしたドナルド・キーンさんがくなる

日本にほん文学ぶんがくを50ねん以上いじょう研究けんきゅうしていたドナルド・キーンさんが、24日にじゅうよっか東京とうきょう病院びょういんくなりました。96さいでした。

キーンさんは、1922ねんにアメリカでまれて、海軍かいぐん学校がっこう日本語にほんご勉強べんきょうしました。そして京都大学きょうとだいがく留学りゅうがくしたあと、アメリカのコロンビア大学だいがく教授きょうじゅになって、日本にほん文学ぶんがく研究けんきゅうつづけました。

キーンさんは、日本にほん文学ぶんがくについてたくさんのほんいたり、日本にっぽんむかしからつづいているのう歌舞伎かぶき日本にっぽん文化ぶんかについて意見いけん発表はっぴょうしたりしました。ふる時代じだいほんなどたくさんのほん英語えいご翻訳ほんやくして、日本にほん文学ぶんがく世界せかい紹介しょうかいしました。

キーンさんは日本にっぽんでいろいろなしょうをもらっていて、2008ねんには文化ぶんか勲章くんしょうをもらいました。

2011ねん東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのあとには日本にっぽんにずっとむことをめて、日本にっぽん国籍こくせきりました。キーンさんは「日本にっぽんにいることはしあわせです。日本人にっぽんじん大好だいすきです」とはなしていました。