Single Story

New: Download all stories of May 2024 as EPUB

ウクライナのキーウにある日本にっぽんの庭にわを楽たのしんでほしい

Story illustration

ウクライナの首都しゅとキーウと京都市きょうとしは長ながい間あいだ、交流こうりゅうを続つづけています。キーウにある京都公園きょうとこうえんの中なかには、日本にっぽんの庭にわがあります。

日本にっぽんの会社かいしゃなどは、ロシアから攻撃こうげきが続つづいているウクライナの人ひとのために、庭にわの古ふるくなった所ところなどを直なおしました。この庭にわでゆっくり過すごして、楽たのしんでほしいと考かんがえました。

記念きねんの式しきで、キーウのクリチコ市長しちょうは日本にっぽんにお礼れいを言いいました。

日本にっぽんの松田まつだ邦紀くにのり大使たいしは「この公園こうえんは、京都きょうととキーウの人ひとたちがお互たがいを大切たいせつにしていることを表あらわす場所ばしょです」とウクライナ語ごで話はなしました。

公園こうえんに来きた人ひとたちは尺八しゃくはちの音楽おんがくを聞きいたり、刀かたなを使つかった剣術けんじゅつを見みたりして、日本にっぽんの文化ぶんかを楽たのしんでいました。

66歳さいの女性じょせいは「ここに来くると気持きもちが落おち着つきます。とてもいい所ところです」と話はなしました。