Stories on 2017-03-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2017 as EPUB

韓国かんこく 「セウォル号ごう」を海うみから上あげる作業さぎょうが始はじまる

Story illustration

2014年ねんの4月がつ、韓国かんこくで「セウォル号ごう」という船ふねが沈しずむ事故じこがありました。この事故じこで高校生こうこうせいなど295人にんが亡なくなって、今いまも9人にんが見みつかっていません。

韓国かんこくの政府せいふは22日にちの夜よるから、深ふかさ44mの海うみの底そこからセウォル号ごうを上あげる作業さぎょうを始はじめました。作業さぎょうは夜よるも続つづいて、23日にちの朝あさ、船ふねの一部いちぶが海うみの上うえに出でました。韓国かんこくの政府せいふはこれから船ふねを港みなとに運はこんで、まだ見みつかっていない9人にんをさがします。

船ふねの近ちかくでは、まだ見みつかっていない人ひとの家族かぞくなど約やく50人にんが作業さぎょうを見みていました。家族かぞくたちは早はやく9人にんが見みつかることを願ねがっています。

日本にっぽんの政府せいふ「ブラジルで問題もんだいになった肉にくは日本にっぽんに入はいらない」

Story illustration

ブラジルで3月がつ17日にち、21の会社かいしゃが国くにの決きまりに違反いはんした肉にくを売うっていたことがわかりました。21の会社かいしゃは政府せいふの人ひとにお金かねを渡わたして、肉にくを切きったり袋ふくろに入いれたりする工場こうじょうの検査けんさを受うけていませんでした。

ブラジルは世界中せかいじゅうに肉にくを輸出ゆしゅつしています。世界せかいの国くにはブラジルの肉にくが安全あんぜんかどうか心配しんぱいしていて、中国ちゅうごくやチリなどは輸入ゆにゅうを止とめました。

日本にっぽんもブラジルから鶏肉とりにくをたくさん輸入ゆにゅうしています。農林水産省のうりんすいさんしょうによると、2015年度ねんどに輸入ゆにゅうした鶏肉とりにくの80%ぐらいがブラジルの鶏肉とりにくでした。

日本にっぽんの政府せいふは「21の会社かいしゃの肉にくが日本にっぽんに入はいらないようにしました。21の会社かいしゃのうち、今いままでに日本にっぽんが輸入ゆにゅうしたことがあるのは1つだけです。日本にっぽんでは影響えいきょうがないと考かんがえています」と話はなしました。

ロンドンでテロ事件じけん 4人にんが亡なくなる

Story illustration

イギリスのロンドンにある議事堂ぎじどうの近ちかくで22日にち、車くるまがたくさんの人ひとがいた歩道ほどうを走はしって、歩あるいていた人ひとなどをはねました。そのあと、男おとこが車くるまから降おりてきて、議事堂ぎじどうの前まえにいた警官けいかんをナイフで刺さしました。

この事件じけんで、歩あるいていた人ひとなど3人にんと警官けいかん1人ひとりが亡なくなりました。けがをした人ひとも40人にんぐらいいました。男おとこは警察けいさつに撃うたれて死しにました。

警察けいさつは男おとこの名前なまえなどを発表はっぴょうしていませんが、イギリスの新聞しんぶんのタイムズは「男おとこは40歳さいぐらいのアジアと関係かんけいがある人ひとだ」と伝つたえています。警察けいさつは、男おとこがイスラム教きょうのためだと言いってテロを起おこすグループと同おなじ考かんがえを持もっていたと考かんがえています。

「最もっとも幸しあわせな国くに」はノルウェー 日本にっぽんは51番ばん

Story illustration

国連こくれんは、世界せかいの国くにの人ひとがどのくらい幸しあわせかを調しらべて、ランキングを発表はっぴょうしています。今年ことしは155の国くにの福祉ふくし、健康けんこう、自由じゆうなどについて調しらべました。

日本にっぽんは、「ほかの人ひとのことを理解りかいして優やさしくすること」の結果けっかなどが悪わるくて、51番ばんでした。

1番ばんはノルウェーで、2番ばんはデンマーク、3番ばんはアイスランドでした。国連こくれんは、「最もっとも幸しあわせな国くに」のノルウェーは、国くになどが将来しょうらいのためにお金かねを使つかっていて、政治せいじについても問題もんだいが少すくないと言いっています。

国くにの中なかで戦たたかいなどが続つづいているアフリカや中東ちゅうとうの国くには、ランキングが低ひくくなっています。

お年寄としよりを介護かいごする施設しせつの職員しょくいんからの虐待ぎゃくたいが最もっとも多おおくなる

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは毎年まいとし、お年寄としよりを殴なぐったりいじめたりする「虐待ぎゃくたい」がどのくらいあったか調しらべています。

2015年度ねんどは、お年寄としよりを介護かいごする施設しせつの職員しょくいんからの虐待ぎゃくたいが408件けんありました。前まえの年度ねんどより108件けん増ふえて、今いままでで最もっとも多おおくなりました。職員しょくいんの知識ちしきや技術ぎじゅつが足たりないことや、ストレスが多おおいことなどが原因げんいんです。

一緒いっしょに住すんでいる家族かぞくなどからの虐待ぎゃくたいは1万まん5976件けんありました。体からだを殴なぐったりすることが最もっとも多おおくて、ひどいことを言いって心こころに傷きずをつけたり、必要ひつような世話せわをしなかったりすることもありました。息子むすこからの虐待ぎゃくたいが最もっとも多おおくて、次つぎは夫おっとと娘むすめからでした。