NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-06-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2017 as EPUB

タイのあたらしい高速こうそく鉄道てつどう日本にっぽん新幹線しんかんせん技術ぎじゅつ使つか

Story illustration

タイの政府せいふは、首都しゅとバンコクときたほうのチェンマイというまちのあいだやく700kmに高速こうそく鉄道てつどうをつくる計画けいかくです。この鉄道てつどう日本にっぽん新幹線しんかんせん技術ぎじゅつ使つかいたいとかんがえていて、日本にっぽん政府せいふ相談そうだんしています。

今週こんしゅう、タイのアーコム運輸うんゆ大臣だいじん日本にっぽんます。石井いしい国土交通こくどこうつう大臣だいじんって、700km全部ぜんぶ新幹線しんかんせんはしるための線路せんろをつくることを約束やくそくします。そして、バンコクからやく400kmのピサヌロークというまちまでの線路せんろさきにつくって、運転うんてんはじめることにします。

日本にっぽんとタイの政府せいふ今年ことしわりまでに、必要ひつようなおかねなどをいろいろ調しらべて、はっきりめるとっています。

タイは日本にっぽんに、できるだけおかねがかからないようにしてほしい、ひとやすために協力きょうりょくしてほしいとっています。

去年きょねん日本にっぽんしたビザがいままででいちばんおおくなる

Story illustration

外務省がいむしょうによると、去年きょねん日本にっぽん外国人がいこくじんしたビザは1ねんに538まんけんでした。まえとしより13%ぐらいえて、いままででいちばんおおくなりました。

ビザをもらったひとくにでいちばんおおいのは中国ちゅうごくで78%でした。つぎはフィリピン、そのつぎはインドネシアでした。

とく中国ちゅうごくは、められたまでなんかいでも日本にっぽんることができる「数次すうじビザ」が、まえとしの2ばいの30まんけん以上いじょうになりました。外務省がいむしょうは「数次すうじビザがもらいやすくなったり、利用りようできる飛行機ひこうきえたりしたからだとおもいます」とはなしています。

イギリス テロのことをかんがえて選挙せんきょひとえそう

Story illustration

イギリスのロンドンで3日みっか、3にんおとこくるまひとをはねたあと、レストランなどにいたひとをナイフでしました。このテロで7にんくなりました。3にんおとこ警察けいさつたれてにました。警察けいさつはこのなか1人ひとりのパキスタン出身しゅっしんおとこがとても危険きけんかんがかたっていることをって、調しらべていました。

イギリスでは6がつ8日ようかくに議会ぎかい議員ぎいんえら総選挙そうせんきょおこないます。労働党ろうどうとうは、メイ首相しゅしょう保守党ほしゅとう警察けいさつ使つかうおかねらそうとして警官けいかんを2まんにんらしたため、テロをめることができなかったとっています。しかし保守党ほしゅとうは、テロをなくすための法律ほうりつあん労働党ろうどうとう反対はんたいしたためだとっています。

メイ首相しゅしょうは、EUとどんなはないをするか国民こくみんくために総選挙そうせんきょをするとめました。しかし、どうやってテロをなくすかかんがえて、選挙せんきょひとえそうです。

サウジアラビアなど6つのくにがカタールとの交流こうりゅうをやめる

Story illustration

5日いつか中東ちゅうとうのサウジアラビアなど6つのくにが、カタールとのくに交流こうりゅうをやめると発表はっぴょうしました。6つのくには、サウジアラビア、UAE(アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう)、バーレーン、イエメン、エジプト、モルディブです。

サウジアラビアなどはイランとけんかをしていて、「カタールは、イランと関係かんけいがあるテロのグループなどを手伝てつだっている」とっています。

6つのくには、カタールからひと外交官がいこうかんくにからるようにいました。サウジアラビアなどとカタールのあいだでは飛行機ひこうきばなくなりました。

カタールは「サウジアラビアなどがっていることはただしくない」とって、おこっています。

中学生ちゅうがくせいがコンピューターウイルスをつくったうたが

Story illustration

警察けいさつ5日いつか大阪府おおさかふの14さいおとこ中学生ちゅうがくせいをコンピューターのウイルスをつくったうたがいで逮捕たいほしました。このウイルスは、ほかのひとのコンピューターを使つかうことができなくして、なおしたかったらおかねはらえといます。先月せんげつおな種類しゅるいのウイルスが原因げんいん世界中せかいじゅうおおきな被害ひがいました。

警察けいさつは、この中学生ちゅうがくせいがウイルスをつくったとインターネットにいたのをつけました。警察けいさつ中学生ちゅうがくせいのコンピューターを調しらべると、ウイルスをつくった記録きろくのこっていました。中学生ちゅうがくせい警察けいさつに「自分じぶんつくって有名ゆうめいになりたかった」とはなしています。

中学生ちゅうがくせいつくったウイルスは、外国がいこくのウェブサイトからだれでもダウンロードできるようになっていました。中学生ちゅうがくせいは「いままで100かい以上いじょうダウンロードされた」とっています。