Stories on 2017-10-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2017 as EPUB

月つきの地下ちかに長ながさ50kmの穴あながあることがわかる

Story illustration

宇宙うちゅうの研究けんきゅうをしている日本にっぽんのJAXAは2007年ねんに、月つきを調しらべる人工衛星じんこうえいせいの「かぐや」を打うち上あげました。「かぐや」がレーダーを使つかって集あつめたデータを調しらべた結果けっか、月つきの地下ちかにとても大おおきな穴あながあることがわかりました。

穴あなは月つきの表面ひょうめんとつながっていて、長ながさは50kmぐらいあります。月つきの表面ひょうめんは昼ひると夜よるの温度おんどが300℃も違ちがいますが、地下ちかはあまり変かわりません。宇宙うちゅうから降ふってくる放射線ほうしゃせんも地下ちかにはあまり届とどかないため、将来しょうらい、地下ちかに基地きちを作つくることができるかもしれません。

アメリカは今月こんげつ、月つきにもう一度いちど宇宙飛行士うちゅうひこうしを送おくる計画けいかくを発表はっぴょうしました。日本にっぽんも2025年ねんごろ、月つきに宇宙飛行士うちゅうひこうしを送おくりたいと考かんがえています。

JAXAは「月つきで人ひとが生いきるのは難むずかしいと考かんがえていました。しかし、地下ちかに穴あながあるとわかって、また月つきに人ひとが行いくことができるかもしれないと思おもいました」と話はなしています。

日本にっぽんで働はたらきたい留学生りゅうがくせいと世界せかいで仕事しごとをする会社かいしゃが話はなす会かい

Story illustration

日本にっぽんで勉強べんきょうしている留学生りゅうがくせいに行おこなった調査ちょうさによると、留学生りゅうがくせいの60%以上いじょうが日本にっぽんで働はたらきたいと思おもっています。しかし、日本にっぽんで働はたらくことになった留学生りゅうがくせいは30%ぐらいです。

日本にっぽんの貿易ぼうえきなどを盛さかんにする仕事しごとをしているJETROは18日にち、留学生りゅうがくせいと会社かいしゃの人ひとが会あって話はなす会かいを東京とうきょうで開ひらきました。30ぐらいの国くになどの200人にん以上いじょうの留学生りゅうがくせいと、ITや旅行りょこう、ホテルなどの会社かいしゃが60ぐらい集あつまりました。集あつまった会社かいしゃは日本にっぽんだけではなくて世界せかいで仕事しごとをしていて、いろいろな国くにの人ひとに仕事しごとをしてほしいと考かんがえています。

トルコの留学生りゅうがくせいは「日本にっぽんで会社かいしゃに入はいりたいときに書かく書類しょるいは難むずかしいので、会社かいしゃに書かき方かたを教おしえてもらいたいです」と話はなしていました。

JETROは「留学生りゅうがくせいは自分じぶんの国くにやほかの国くにのことも知しっていますから、会社かいしゃが世界せかいで仕事しごとをするとき役やくに立たちます」と話はなしていました。

EUが神戸製鋼所こうべせいこうしょの製品せいひんを飛行機ひこうきに使つかわないように言いう

Story illustration

神戸製鋼所こうべせいこうしょは鉄てつやアルミなどの製品せいひんを作つくっている会社かいしゃです。神戸製鋼所こうべせいこうしょの製品せいひんは、飛行機ひこうきを作つくっているボーイングや自動車じどうしゃを作つくっているGM=ゼネラル・モーターズなどの会社かいしゃでも使つかわれています。

先週せんしゅう、神戸製鋼所こうべせいこうしょが長ながい間あいだ、製品せいひんの検査けんさのデータを変かえたり、うそを言いったりしていたことがわかりました。神戸製鋼所こうべせいこうしょによると、問題もんだいのある製品せいひんを使つかっている会社かいしゃは、日本にっぽんや外国がいこくに500ぐらいあります。

EUの航空安全局こうくうあんぜんきょくは17日にち、安全あんぜんを確たしかめるまで神戸製鋼所こうべせいこうしょの製品せいひんを使つかわないように飛行機ひこうきの会社かいしゃなどに言いいました。そして、飛行機ひこうきに神戸製鋼所こうべせいこうしょの製品せいひんを使つかっている場合ばあいは、国くにに連絡れんらくしたり、安全あんぜんかどうかしっかり検査けんさするように言いいました。

埼玉県さいたまけん 建物たてものの中なかにあるスキー場じょうでゲレンデの準備じゅんび

Story illustration

埼玉県さいたまけん所沢市ところざわしにある狭山さやまスキー場じょうは、建物たてものの中なかでスキーを楽たのしむことができる所ところです。雪ゆきは機械きかいで作つくります。今年ことしのオープンは10月がつ21日にちです。

今いま、雪ゆきを作つくってゲレンデにまいたり、特別とくべつな車くるまを使つかって雪ゆきを平たいらにしたりしています。雪ゆきの深ふかさは70cmにする予定よていです。

スキー場じょうの人ひとは「初はじめてスキーをする人ひとや子こどもたちも安心あんしんして滑すべることができるように準備じゅんびします」と話はなしていました。

日光東照宮にっこうとうしょうぐうで武士ぶしの格好かっこうをした800人にんが歩あるく

Story illustration

栃木県とちぎけん日光市にっこうしにある日光東照宮にっこうとうしょうぐうで17日にち、「百物揃ひゃくものぞろい千人武者行列せんにんむしゃぎょうれつ」という行事ぎょうじがありました。毎年まいとし春はると秋あきにあって、武士ぶしなどの格好かっこうをした800人にんぐらいの人ひとが、1kmの道みちをゆっくり歩あるきました。

江戸時代えどじだいに、徳川家康とくがわいえやすが亡なくなったあと骨ほねを今いまの静岡県しずおかけんから日光東照宮にっこうとうしょうぐうまで運はこんだときと同おなじような格好かっこうをしています。

東京とうきょうから来きた女性じょせいは「江戸時代えどじだいを感かんじる美うつくしい行列ぎょうれつで、すばらしいと思おもいました」と話はなしていました。