NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-11-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2017 as EPUB

シンガポールで「北海道ほっかいどうへサイクリングにてください」

Story illustration

18にち、シンガポールであった自転車じてんしゃおおきなイベントに、北海道ほっかいどう南富良野町みなみふらのちょうひとたちが参加さんかして、北海道ほっかいどうのサイクリングを紹介しょうかいしました。シンガポールではいま、サイクリングが人気にんきで、イベントにも大勢おおぜいひとていました。

北海道ほっかいどう最近さいきん外国がいこくからサイクリングにひとがたくさんいます。南富良野町みなみふらのちょうひとたちは、なつにはラベンダーやひまわりがくきれいな景色けしきながらサイクリングができると説明せつめいしました。

説明せつめいいたシンガポールの男性だんせいは「北海道ほっかいどう景色けしきがよくて、空気くうき自然しぜんもきれいですね。ってみたいです」とはなしていました。

南富良野町みなみふらのちょうひとは「シンガポールから北海道ほっかいどう飛行機ひこうきもできたのできやすくなりました。ぜひ自転車じてんしゃ北海道ほっかいどうまわってください」とはなしていました。

札幌さっぽろ ゆきって「ササラ電車でんしゃ」が出発しゅっぱつする

Story illustration

北海道ほっかいどう札幌市さっぽろしでは18にち午前ごぜんごろからゆきはじめました。午前ごぜんにはまちなかはし電車でんしゃ線路せんろうえゆきが10cmぐらいもったため、「ササラ電車でんしゃ」が出発しゅっぱつしました。

「ササラ」は、たけほそってつくったながさ30cmぐらいのブラシです。ササラ電車でんしゃまえうしろについているササラをまわして、線路せんろうえゆきいてばします。

午前ごぜんはん出発しゅっぱつした2だいのササラ電車でんしゃは、ゆききながらゆっくりすすんでいました。

ササラ電車でんしゃは1925ねんからはしっていて、来年らいねんがつごろまでゆきもったときにはし予定よていです。

沖縄県おきなわけん アメリカぐん兵士へいしくるま運転うんてんしてひとくなる事故じこ

Story illustration

19にちあさ沖縄県おきなわけん那覇なは交差点こうさてんで、アメリカぐん兵士へいし運転うんてんしていたくるまが、まえからくるまとぶつかりました。この事故じこ日本人にっぽんじん男性だんせいくなりました。

警察けいさつはこの兵士へいし逮捕たいほしました。警察けいさつによると、兵士へいしは「基地きちなかでビールをんだ」とはなしています。

アメリカぐんは、日本にっぽんにいる全部ぜんぶ兵士へいしに、基地きちなかそとさけむことを禁止きんししました。そして、沖縄おきなわにいる兵士へいしに、基地きち自分じぶんいえ以外いがい場所ばしょかないようにいました。

沖縄県おきなわけん知事ちじ20日はつか沖縄県おきなわけんにいるアメリカぐんのトップとって、「さけんだ兵士へいしがまた事故じここして、ひとくなったことにとてもおこっています」といました。

上野動物園うえのどうぶつえんのパンダのシャンシャンが10kg以上いじょうになる

Story illustration

東京とうきょう上野動物園うえのどうぶつえんでパンダのあかちゃん「シャンシャン」がまれてから160にちぎました。シャンシャンのからだおもさは10. 6kgになりました。

シャンシャンは、たかさ70cmぐらいのうえに4ほんあしがることができるようになりました。そのあと、もっとたかのぼろうとしたりして、元気げんきうごいています。

動物園どうぶつえんやすみのなどに、パンダの部屋へやまどのシャッターをけています。シャンシャンが、ひとられることにれるようにしています。動物園どうぶつえんは、来月らいげつ中旬ちゅうじゅんごろからシャンシャンをおきゃくさんにせようとかんがえています。

介護かいごなどのやく機械きかい会社かいしゃ大学だいがく紹介しょうかい

Story illustration

年寄としよりやからだ障害しょうがいがあるひと介護かいごなどのやくあたらしい機械きかい展示てんじかい東京とうきょうビッグサイトではじまりました。339の会社かいしゃ大学だいがくなどが機械きかい紹介しょうかいしています。

このなかには、ひとおなじようにうごいて、ものつことができるロボットがあります。機械きかいをつけたひとがペットボトルとコップをつようなうごきをすると、べつ場所ばしょにいるロボットもおなじようにうごいてコップにみずれることができます。

このほか、からだにつけると普通ふつうの30%ぐらいのちからおもものつことができる機械きかいもあります。ひと会話かいわができるぬいぐるみのようなロボットなどもあります。

この展示てんじかいは22にちまでです。