NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-11-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2017 as EPUB

えき電車でんしゃ使つかあたらしい技術ぎじゅつ紹介しょうかい

Story illustration

三菱電機みつびしでんきは、えき電車でんしゃ将来しょうらい使つかあたらしい技術ぎじゅつ発表はっぴょうしました。

ゲートがない改札かいさつでは、切符きっぷわりに使つかうSuicaなどのICカードをポケットやかばんにれたままとおることができます。ICカードを特別とくべつなケースにれておくと、改札かいさつゆかめてある機械きかいがどのえきったかなどを調しらべます。ゲートがないため、くるまいすやベビーカーがとおりやすくなります。

飛行機ひこうきせきのように特急とっきゅうなどのせきにつけるディスプレーも紹介しょうかいしました。このディスプレーで映画えいがたり、ものものたのんだりすることができます。

三菱電機みつびしでんきは、2025ねんごろからえき電車でんしゃなどでこの技術ぎじゅつ使つかいたいとかんがえています。

全部ぜんぶ部屋へやに1つずつ宅配たくはいボックスがあるマンション

Story illustration

マンションなどにある「宅配たくはいボックス」は、かけているときにとどいた荷物にもつれてもらうロッカーのようなものです。インターネットでものをするひとえているため、宅配たくはいボックスがりなくなることがあります。配達はいたつするひとはもう一度いちどとどけになければなりません。

大京だいきょうという会社かいしゃは、全部ぜんぶ部屋へやひとが1つずつ宅配たくはいボックスを使つかうことができるマンションを東京都とうきょうと豊島区としまくはじめました。1つの宅配たくはいボックスはたてが24cm、よこが30cm、おくまでのながさが45cmです。会社かいしゃは、このような宅配たくはいボックスがあるマンションを、これからおおくしたいとっています。

野村不動産のむらふどうさんは、とどいた手紙てがみなどをれるポストがおおきいマンションもっています。インターネットでったほんなどもれることができます。

将棋しょうぎ藤井ふじい聡太そうたさん いままででいちばんはやく50かいった

Story illustration

中学校ちゅうがっこう年生ねんせい藤井ふじい聡太そうたさんは去年きょねん10がついままででいちばんわか将棋しょうぎのプロになりました。今年ことしがつまで試合しあいに29かいつづけてって、将棋しょうぎのプロのなかでいちばんおおつづけてった記録きろくをつくりました。

藤井ふじいさんはそのあと6かいけましたが、プロになってから全部ぜんぶで49かいっていました。21にち藤井ふじいさんは試合しあいって、プロになってからった試合しあいが50かいになりました。

日本将棋連盟にほんしょうぎれんめいによると、藤井ふじいさんは、プロになったひとなかでいちばんはやく50かいちました。藤井ふじいさんは「くるしい試合しあいでした。つことができるとおもったのは、試合しあいわるすこまえでした。1つ1つの試合しあい頑張がんばって50かいになったとおもいます」とはなしていました。

大西洋たいせいようのクロマグロ 来年らいねん今年ことしよりおおってもいい

Story illustration

クロマグロはすしなどで人気にんきがあるさかなです。しかし、りすぎたため、だんだんすくなくなっています。ヨーロッパのくに日本にっぽんなどは、大西洋たいせいよう地中海ちちゅうかいのクロマグロをどのくらいってもいいか、ICCATという委員会いいんかい会議かいぎめています。

来年らいねんは、今年ことしよりやく19%おおい2まん8200tのクロマグロをってもいいことがまりました。このなか日本にっぽんってもいいクロマグロは、今年ことしより18%おおやく2280tです。大西洋たいせいよう地中海ちちゅうかいでは、クロマグロがすこしずつえているからです。

2020ねんには、ヨーロッパのくに日本にっぽんなどは全部ぜんぶで3まん6000tってもいいこともまりました。今年ことしよりやく52%おおくなります。

日本にっぽんべているクロマグロの40%は、日本にっぽんやほかのくに大西洋たいせいようったクロマグロです。これから大西洋たいせいようでたくさんクロマグロをることができるようになると、値段ねだんやすくなりそうです。

スマートフォンでおかねはら中国ちゅうごくのサービスがえきみせはじまる

Story illustration

中国ちゅうごくでは、スマートフォンでおかねはらう「アリペイ」と「ウィーチャットペイ」というサービスを利用りようするひとえています。JR東日本ひがしにほんえきにあるショッピングセンターの「アトレ」は、上野駅うえのえき秋葉原駅あきはばらえきでこのサービスをはじめました。

このサービスでは、きゃくがスマートフォンの画面がめんみせのコンピューターのまえすだけで、おかねはらうことができます。サービスがはじまった21にち上野駅うえのえき化粧けしょうひんみせでは、中国ちゅうごくから旅行りょこうひとがスマートフォンでおかねはらっていました。

アトレは、中国ちゅうごくからひとつづけているため、このサービスを利用りようしてたくさんものしてほしいとかんがえています。来年らいねんの6がつまでに、22のえきにあるアトレの1500のみせで、このサービスをはじめる予定よていです。