Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of January 2018 as EPUB
ロシアの東の地方やシベリアでは、寒い日が続いています。気温がいつもの年より１０℃以上低い－５０℃以上になっている所がたくさんあります。
東の地方のサハ共和国ではー６５℃になりました。車が故障して道を歩いていた若い男性２人が寒さで亡くなりました。ヤクーツクというまちでは、寒さで空気の水分が凍って白くなって、周りが見えにくくなっています。まちを歩く人たちは、帽子をかぶったり暖かい服を着たりしていますが、とても寒そうです。
寒さで休みになった学校もたくさんあります。ロシアの政府は「なるべく外に出ないでください」と言っています。
サハ共和国では、今までに－７１．２℃になったことがあります。これは世界でいちばん低い気温です。
| Original | Permalink |
宇宙の研究をしている日本のＪＡＸＡは１８日の朝、鹿児島県から「イプシロン３号機」を打ち上げました。
イプシロンは、ＮＥＣが作った人工衛星を高さ約５００ｋｍの所まで運びました。イプシロンが、ＪＡＸＡではない会社が作った人工衛星を宇宙に運んだのは、初めてです。
イプシロンを打ち上げるために必要なお金は４０億円ぐらいで、今までのロケットの半分です。
世界では、人工衛星を打ち上げたいと考えている国が増えています。ＪＡＸＡは値段を安くして、先進国以外の人工衛星もたくさん打ち上げたいと考えています。
| Original | Permalink |
２月９日、韓国のピョンチャンでオリンピックが始まります。韓国と北朝鮮がオリンピックの開会式の会場に、一緒に歩いて入ると決まりました。選手たちは韓国と北朝鮮の国旗ではなくて、朝鮮半島の絵がかいてある旗を持って歩きます。
女子のアイスホッケーでは、韓国と北朝鮮の選手が同じチームで試合に出ます。
北朝鮮の選手たちは２月１日に、韓国へ行きます。北朝鮮の記者や選手を応援する２３０人の人たちも、７日に韓国へ行きます。
３月にピョンチャンで行うパラリンピックにも、北朝鮮の選手が出ることが決まりました。
| Original | Permalink |
パナソニックは、コンピューターのＡＩを使って、家の電気代を安くする新しいシステムを発表しました。
パナソニックは今までも、太陽の光から家で電気を作って、電気代を安くするシステムをつくっていました。今までのシステムでは、人が、家で作っている電気の量と今使っている電気の量をチェックして、電化製品を使う時間を考えていました。
新しいシステムでは、コンピューターのＡＩが自動で電化製品を使う時間を考えて、電気代が安くなるようにします。例えば、ＡＩは天気予報を調べて、次の日に家で使う電気の量を考えます。そして、太陽の光から電気を作っている時間に風呂や掃除などに使うお湯を沸かして、電力会社から買う電気の量を少なくします。
パナソニックは新しいシステムを３月から売る計画です。
| Original | Permalink |
ビールの５つの会社によると、去年工場から店に送った「ビール」と「発泡酒」と「第３のビール」は全部で約５１１万ｋＬでした。おととしより２．６％少なくなって、１３年続けて減りました。
「発泡酒」と「第３のビール」は、ビールのような味のお酒で、３つの種類全部が、おととしより減っています。
若い人がビールをあまり飲まなくなったことや、去年法律が変わって、店であまり安く売ることができなくなったことが原因です。
会社は、３月から４月の間にビールの値段を上げる予定です。トラックなどでビールを運ぶためのお金が高くなっているからだと言っています。
会社は、新しい味や香りの商品を売って、ビールを飲む人を増やしたいと考えています。
| Original | Permalink |