Stories on 2018-02-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2018 as EPUB

佐賀県さがけんで自衛隊じえいたいのヘリコプターが家いえに落おちる

Story illustration

佐賀県さがけん神埼市かんざきしで5日いつか午後ごご4時じ40分ぷんごろ、自衛隊じえいたいのヘリコプターが家いえに落おちる事故じこがありました。ヘリコプターが落おちた家いえと、隣となりの家いえが火事かじになりました。

ヘリコプターには自衛隊じえいたいが2人ふたり乗のっていて、1人ひとりが亡なくなりました。壊こわれたヘリコプターの近ちかくで別べつの遺体いたいも見みつかっていて、防衛省ぼうえいしょうなどはもう1人ひとりの遺体いたいかどうか調しらべています。ヘリコプターが落おちた家いえの中なかには小学生しょうがくせいの女おんなの子こがいましたが、すぐに外そとに逃にげて、大おおきなけがはしませんでした。

防衛省ぼうえいしょうによると、ヘリコプターは佐賀県さがけんにある自衛隊じえいたいの飛行場ひこうじょうを出発しゅっぱつしてから7分ふん後ごに落おちました。このヘリコプターは、プロペラの部品ぶひんを取とり替かえたばかりでした。防衛省ぼうえいしょうは事故じこの原因げんいんなどを詳くわしく調しらべています。

長野県ながのけんの諏訪湖すわこ 凍こおった湖みずうみに「御神おみ渡わたり」ができる

Story illustration

長野県ながのけん諏訪市すわしにある諏訪湖すわこでは、冬ふゆに湖みずうみの水みずが凍こおると、割われた氷こおりと氷こおりの間あいだが盛もり上あがって長ながい線せんのようになることがあります。これを「御神おみ渡わたり」と呼よんでいます。諏訪大社すわたいしゃという神社じんじゃの男おとこの神かみ様さまが、湖みずうみを渡わたって女おんなの神かみ様さまに会あいに行いったためできると言いわれています。

「御神おみ渡わたり」は5年ねん前まえからできていませんでしたが、今年ことし、久ひさしぶりにできました。5日いつか、湖みずうみの氷こおりの上うえで「御神おみ渡わたり」ができた式しきがありました。

湖みずうみの周まわりには大勢おおぜいの人ひとが来きて、写真しゃしんを撮とっていました。「御神おみ渡わたりができるのをずっと待まっていました」と話はなす人ひともいました。

ジャンプの葛西かさい選手せんしゅ「オリンピックで金きんメダルをとりたい」

Story illustration

韓国かんこくのピョンチャンで9日ここのか、冬ふゆのオリンピックが始はじまります。スキーのジャンプに出でる葛西かさい紀明のりあき選手せんしゅが5日いつか、韓国かんこくに着つきました。

葛西かさい選手せんしゅは45歳さいで、1992年ねんから7回かい続つづけて冬ふゆのオリンピックに出でました。ピョンチャンは8回かい目めで、冬ふゆのオリンピックで最もっとも多おおい記録きろくになります。葛西かさい選手せんしゅは「とても楽たのしみです。しっかり準備じゅんびをして金きんメダルをとりたいです」と話はなしました。

葛西かさい選手せんしゅは開会かいかい式しきのとき、日本にっぽんの旗はたを持もって会場かいじょうに入はいります。葛西かさい選手せんしゅは「選手せんしゅたちがいい試合しあいをできるように、しっかり旗はたを振ふって歩あるきたいです」と話はなしていました。

82歳さいのプログラマー 若宮わかみや正子まさこさんが国連こくれんでスピーチをする

Story illustration

神奈川県かながわけんに住すんでいる若宮わかみや正子まさこさんは2日ふつか、国連こくれんの会議かいぎで英語えいごでスピーチをしました。

82歳さいの若宮わかみやさんは、コンピューターのプログラムを作つくる「プログラマー」です。80歳さいを過すぎてからコンピューターの技術ぎじゅつの勉強べんきょうを始はじめて、スマートフォンのゲームのアプリなどを作つくりました。

スピーチで若宮わかみやさんは、お年寄としよりのために作つくったゲームのアプリなどを紹介しょうかいしました。そして、コンピューターなどのデジタル技術ぎじゅつは、お年寄としよりが社会しゃかいに参加さんかしたり、国くにや年齢ねんれいが違ちがう人ひとと友達ともだちになったりするのに役やくに立たつと話はなしました。

スピーチを聞きいた人ひとは「お年寄としよりにも生活せいかつをよくする力ちからがあることがわかりました」とか「女性じょせいが頑張がんばって技術ぎじゅつを勉強べんきょうして使つかっていることに感動かんどうしました」などと褒ほめていました。

「さっぽろ雪ゆきまつり」が始はじまる

Story illustration

北海道ほっかいどう札幌市さっぽろしで5日いつか、雪ゆきや氷こおりでつくった像ぞうなどを楽たのしむ「さっぽろ雪ゆきまつり」が始はじまりました。

会場かいじょうには200ぐらいの像ぞうがあります。奈良市ならしにある薬師寺やくしじというお寺てらの建物たてものの像ぞうは、高たかさが11mあります。台湾たいわんで100年ねんぐらい前まえに建たてられた駅えきの像ぞうには、氷こおりの柱はしらを800本ぽん使つかっています。

プロ野球やきゅうの日本にっぽんハムに新あたらしく入はいった清宮幸太郎きよみやこうたろう選手せんしゅや、将棋しょうぎのプロで中学生ちゅうがくせいの藤井聡太ふじいそうたさんの像ぞうもあります。

オーストラリアから来きた人ひとは「初はじめて見みました。とても美うつくしくてすばらしいですね」と話はなしていました。

さっぽろ雪ゆきまつりは12日にちまでです。