Stories on 2018-02-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2018 as EPUB

アメリカ 友達ともだちが撃うたれた高校生こうこうせいたち「子こどもを守まもれ」

Story illustration

アメリカのフロリダ州しゅうの高校こうこうで14日じゅうよっか、男おとこが銃じゅうを撃うって生徒せいとと先生せんせいが17人にん亡なくなる事件じけんがありました。

21日にち、この高校こうこうの生徒せいとたちがフロリダ州しゅうの議会ぎかいの建物たてものの前まえで集会しゅうかいを開ひらきました。生徒せいとたちは、友達ともだちが亡なくなって悲かなしいことや、銃じゅうが撃うたれている間あいだとても怖こわかったことを話はなしました。そして「銃じゅうを持もつ権利けんりより子こどもたちを守まもってほしい」などと言いいました。

フロリダ州しゅうの議会ぎかいでは、人ひとを簡単かんたんに殺ころすことができる銃じゅうは持もたないようにする法律ほうりつの案あんが出でています。しかし、反対はんたいする議員ぎいんが多おおくて、この法律ほうりつはなかなかできません。

生徒せいとたちは来月らいげつ24日にじゅうよっかに、首都しゅとのワシントンで集会しゅうかいを開ひらくことにしています。そして、同おなじ日ひにアメリカのいろいろな所ところでデモをしてほしいと言いっています。有名ゆうめいな俳優はいゆうや歌手かしゅも、デモに行いくと言いったりお金かねを出だしたりして、生徒せいとたちを応援おうえんしています。

3人にんで滑すべるスピードスケートの女子じょし団体だんたいで日本にっぽんが金きんメダル

Story illustration

ピョンチャンオリンピックで21日にち、スピードスケートの女子じょし団体だんたいパシュートの決勝けっしょうがありました。団体だんたいパシュートは、3人にんのチームが縦たてに並ならんで滑すべります。いちばん前まえは強つよい風かぜが当あたって疲つかれるため、交代こうたいしながら滑すべります。

日本にっぽんはオランダと試合しあいをして、高木たかぎ美帆みほ選手せんしゅと姉あねの高木たかぎ菜那なな選手せんしゅ、佐藤さとう綾乃あやの選手せんしゅが出でました。途中とちゅうでオランダのほうがはやくなりましたが、最後さいごに日本にっぽんがオランダより2秒びょう近ちかくはやくゴールして、金きんメダルを取とりました。日本にっぽんの記録きろくは2分ふん53秒びょう89で、オリンピックの新あたらしい記録きろくになりました。

選手せんしゅたちは試合しあいのあと、「みんなの力ちからを1つにすれば、強つよい選手せんしゅがたくさんいる国くににも勝かつことができます」と話はなしました。

地震じしんのとき救助きゅうじょの車くるまが通とおる道みちなどの電柱でんちゅうをなくす計画けいかく

Story illustration

国土交通省こくどこうつうしょうなどは、電線でんせんなどを地下ちかに埋うめて、道みちにある電柱でんちゅうをなくす工事こうじをしています。これから3年ねんで1400kmの道みちの電柱でんちゅうをなくす計画けいかくです。大おおきな地震じしんなどで電柱でんちゅうが倒たおれると、救助きゅうじょの車くるまが通とおりにくくなるためです。景色けしきをよくするために行おこなうこともあります。

世界文化遺産せかいぶんかいさんの周まわりでは去年きょねん3月がつの終おわりまでに電柱でんちゅうをなくした道みちは37%でしたが、79%にします。

体からだに障害しょうがいがある人ひとやお年寄としよりのために、歩あるきやすくする必要ひつようがある道みちでも電柱でんちゅうをなくします。東京とうきょうオリンピックとパラリンピックの会場かいじょうの周まわりでもなくしたいと考かんがえています。

電柱でんちゅうをなくすためには、1kmで5億おく円えんが必要ひつようです。国土交通省こくどこうつうしょうは、いろいろな意見いけんを聞きいてから、電力でんりょく会社がいしゃや県けんや市しなどと一緒いっしょにどこの道みちの電柱でんちゅうをなくすか決きめることにしています。

来年らいねんの「G20サミット」を大阪おおさかで行おこなうことが決きまる

Story illustration

日本にっぽんやアメリカ、中国ちゅうごくなど20の国くにの首相しゅしょうや大統領だいとうりょうが経済けいざいなどについて話はなし合あう「G20サミット」が、来年らいねん日本にっぽんで初はじめて行おこなわれます。

大阪府おおさかふと大阪市おおさかし、愛知県あいちけん、福岡市ふくおかしは、自分じぶんたちのまちでG20サミットを行おこなってほしいと言いっていました。

政府せいふは、ホテルに泊とまることができる人数にんずうや安全あんぜんの問題もんだいなどを調しらべて、大阪おおさかで行おこなうことに決きめました。来年らいねん6月がつの終おわりから7月がつの初はじめに行おこなおうと考かんがえています。大阪おおさかでは、1995年ねんにも太平洋たいへいようの周まわりの国くにが経済けいざいなどについて話はなし合あう「APEC」を行おこないました。

政府せいふは、G20サミットと同おなじころに大臣だいじんや銀行ぎんこうのトップが金融きんゆうなどについて話はなし合あう会議かいぎを福岡市ふくおかしで行おこなうことにしました。