NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-02-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

草津白根山くさつしらねさん噴火ふんかから1かげつ スキーにひとは40%

がつ23にち群馬県ぐんまけんにある草津白根山くさつしらねさん噴火ふんかがありました。んできたいしなどで1人ひとりくなって、11にんがけがをしました。この噴火ふんかから1かげつになりました。

草津温泉くさつおんせんにある旅館りょかんやホテルでは、噴火ふんかのあと1週間しゅうかんぐらいは予約よやくのキャンセルがたくさんありました。しかし、最近さいきん温泉おんせんひとすこしずつえています。温泉おんせん女性じょせいは「草津温泉くさつおんせん噴火ふんかしたところからはなれているので大丈夫だいじょうぶだときました。温泉おんせん観光かんこうたのしみました」とはなしていました。

草津町くさつまちのスキーじょうでは、噴火ふんかしたところからちかいゲレンデ以外いがいではすべることができます。しかし、スキーにひとはいつものとしより40%ぐらいっています。スキーじょうはリフトのチケットを30%ぐらいやすくしましたが、スキーにひとはあまりえていません。

スキーじょうひとは「安全あんぜんにしっかりをつけて、たくさんのひとがスキーをたのしむことができるようにしたいです」とはなしています。

WTO「韓国かんこく福島ふくしまなどのさかな輸入ゆにゅう禁止きんしするのは違反いはん

韓国かんこくは2013ねんから、福島県ふくしまけんなど8つのけんからさかなかいなどの水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅうすることを禁止きんししています。理由りゆうは、福島県ふくしまけんにある原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこのあと、放射線ほうしゃせんよごれたみずたからだとっています。

日本にっぽんは、韓国かんこく世界せかい貿易ぼうえきのルールに違反いはんしていると、WTOにうったえました。WTOは世界せかい貿易ぼうえきのルールをめたり、問題もんだい解決かいけつしたりしています。

WTOは23にち、「輸入ゆにゅう禁止きんし差別さべつで、韓国かんこく必要ひつよう以上いじょう貿易ぼうえきまりをきびしくしている」といました。そして、韓国かんこく輸入ゆにゅう禁止きんしをやめるようにいました。

韓国かんこくは、WTOがっていることには問題もんだいがあるため、もう一度いちどこまかく調しらべてほしいとっています。このため、輸入ゆにゅう禁止きんしつづきます。

大林おおばやし宣彦のぶひこ監督かんとく広島ひろしま原爆げんばくとされるまでを映画えいがにする」

映画えいが監督かんとく大林おおばやし宣彦のぶひこさんは、いままでに40ぽん以上いじょう映画えいがをつくっています。大林おおばやし監督かんとく自分じぶんそだった広島県ひろしまけん尾道おのみち映画えいがときをかける少女しょうじょ」などで人気にんきになりました。

大林おおばやし監督かんとくは80さいで、がんの病気びょうきになりましたが映画えいがをつくりつづけています。去年きょねん12がつには、第2次世界大戦だいにじせかいたいせんはじまるまえ日本にっぽんわかひとたちをテーマにした「花筐はながたみ/HANAGATAMI」という映画えいがをつくりました。

大林おおばやし監督かんとくはNHKのインタビューで、つぎはじめて日本にっぽん戦争せんそうをテーマにして、広島ひろしま原爆げんばくとされるまでの映画えいがをつくるといました。広島ひろしま原爆げんばくくなった「桜隊さくらたい」という劇団げきだんひとたちのはなしで、今年ことしがつからはじめたいといました。

大林おおばやし監督かんとくは「わたしは、戦争せんそうつたえる映画えいがをつくるために80さいまできているのだとおもいます。映画えいが世界せかい平和へいわにしたいです」とはなしています。

カーリング女子じょし 選手せんしゅべているチーズケーキが人気にんき

Story illustration

ピョンチャンオリンピックでは、カーリング女子じょし選手せんしゅたちが試合しあいやす時間じかんに、試合しあいのやりかたはないながら、お菓子かしなどをべています。

この様子ようすがテレビにうつって、日本にっぽん選手せんしゅたちがべていたお菓子かしの1つが人気にんきあつめています。日本にっぽんのチームがいつも練習れんしゅうしている北海道ほっかいどう北見市きたみしにあるお菓子かしみせのチーズケーキです。みせには、去年きょねん藤澤ふじさわ五月さつき選手せんしゅが「いつもおいしいチーズケーキをいただいてます」といたかみかざってあります。

みせによると、インターネットなどでいたいというきゃくきゅうおおくなって、たくさんつくってあったチーズケーキは20日はつか全部ぜんぶれてしまいました。21にちみせひときゃくに、なくなったのでることができないと説明せつめいしていました。22にちからはいつもの2ばいつくってっています。