Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of March 2018 as EPUB
日本政府観光局は、世界の人が日本に興味を持って、観光に来てほしいと考えています。このため、アメリカのニューヨークにあるグランドセントラル駅で１４日から１７日までイベントを開いて、「トリックアート」という絵を並べています。絵の前に立ったりした人の写真を撮ると、日本にいるように見える写真になります。
いちばん大きな絵は縦３ｍ、横７ｍで、広島県の厳島神社がかいてあります。この絵の前に立った人を撮ると、舟をこいだり、鹿に触ったりしているような写真になります。
人がすしやラーメンの上にいたり、力士の乗った車を引いたりしているように見える絵もあります。大勢の人が写真を撮って楽しんでいました。
アメリカの男性は「いつか日本に行って、同じような経験をしてみたいです」と話していました。
| Original | Permalink |
香川県の小豆島にある「お猿の国」という動物園には、５００匹ぐらいの猿がいます。春になって、猿の赤ちゃんが生まれる季節になりました。今年はいつもの年より１０日ぐらい早い今月６日に、最初の赤ちゃんが生まれました。
赤ちゃんの大きさは２０ｃｍぐらいです。赤ちゃんは、お母さんと一緒に木や草に隠れていることが多いため、なかなか見ることができません。しかしこの日は、お母さんの胸の中で一生懸命乳を飲んだり、時々大きな目を動かしたりしていました。
この動物園では、５月までに５０匹ぐらいの猿の赤ちゃんが生まれます。
| Original | Permalink |
今年６月から、国や市などに申し込んだら誰でも、客に部屋を貸す「民泊」の仕事ができるようになります。
今まで民泊の仕事をするには、客を泊める仕事をするための許可を持っているか、国が決めた場所で行う必要がありました。しかし、法律に違反して民泊の仕事をする人が増えたため、国は新しい法律をつくって、国や市などに申し込んだら誰でも民泊の仕事ができるようにしました。
１５日から、民泊の仕事をしたい人や会社の申し込みが始まりました。インターネットで民泊を紹介しているアメリカのエアビーアンドビーという会社も国に申し込みました。
新しい法律では、部屋を貸すことができるのは１年のうち１８０日までです。近所に住む人からうるさいと言われるなど問題が起こった場合は、解決しなければなりません。
| Original | Permalink |
アメリカのフロリダ州のマイアミで１５日、道の上につくっていた歩道橋が壊れて、下を走っていた車８台に落ちました。歩道橋は長さ５３ｍ、重さ８６０ｔです。
この事故で４人が亡くなって、９人が病院に運ばれました。消防の人などが、車の中に人が残っていないかどうか調べています。
近くにはフロリダ国際大学があって、道を渡ろうとした学生と車の事故があったため、大学が歩道橋をつくっていました。
| Original | Permalink |
山形県大蔵村では雪がたくさん降ります。村には今も高さ３ｍぐらいの雪が残っています。村は毎年、道の雪がなくなって旅行に来る人が増えるころになると、大きな雪だるまを作ります。
今年は雪を３０００ｔ以上使って、高さが１２ｍ、体のまわりが７８ｍの大きな雪だるまを作りました。体には去年４月から村を走っているバスの絵がかいてあります。全部できるまで２週間かかりました。
大蔵村観光協会の人は「たくさんの人に見に来てもらいたいです」と話していました。いつもの年は６月の中ごろまで大きな雪だるまを見ることができます。
| Original | Permalink |