NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-03-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

がつ27にち韓国かんこく北朝鮮きたちょうせんのトップがうとまる

Story illustration

韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん政府せいふは29にち韓国かんこく北朝鮮きたちょうせんあいだにあるパンムンジョムではないました。

その結果けっか、4がつ27にち韓国かんこくのムン・ジェイン大統領だいとうりょう北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン朝鮮労働党委員長ちょうせんろうどうとういいんちょうがパンムンジョムでってはなしをすることがまりました。2人ふたりうのははじめてです。韓国かんこく政府せいふひとは、朝鮮半島ちょうせんはんとう核兵器かくへいきのない場所ばしょにするためのはなしもする予定よていだといました。

韓国かんこく北朝鮮きたちょうせんのトップがうのは3かいです。まえったのは2007ねん10がつでした。

大谷おおたに選手せんしゅがアメリカのだいリーグのはじめての試合しあいでヒットを

Story illustration

アメリカの野球やきゅうだいリーグ(MLB)のエンジェルスにはいった大谷翔平おおたにしょうへい選手せんしゅは、日本にっぽんではピッチャーとバッターの両方りょうほう活躍かつやくしていました。エンジェルスでも、ピッチャーとバッターで試合しあいることになっています。

29にちだいリーグの試合しあいはじまって、大谷おおたに選手せんしゅはアスレティックスとの試合しあいにバッターでました。野球やきゅうじょうには、大谷おおたに選手せんしゅるために日本にっぽんからファンもていました。

大谷おおたに選手せんしゅは、はじめて順番じゅんばんた2かい、ファンのまえだいリーグではじめてのヒットをちました。

たアメリカじん女性じょせいは「大谷おおたに選手せんしゅ紹介しょうかいするテレビ番組ばんぐみて、ファンになりました。アメリカの有名ゆうめいなベーブ・ルースのようにピッチャーとバッターの両方りょうほう活躍かつやくしてほしいです」とはなしていました。

2000とう以上いじょうのトドが北海道ほっかいどうしまあつまる

Story illustration

北海道ほっかいどうのいちばんきたにある宗谷岬そうやみさきから1kmぐらいのうみに、ひとんでいない弁天島べんてんじまというしまがあります。29にち弁天島べんてんじまうえちかくのうみに2000とう以上いじょうのトドがあつまっていました。

トドはふゆになるときたのほうから北海道ほっかいどうます。そして、あたたかくなってきたもどまえに、弁天島べんてんじまにたくさんあつまります。専門家せんもんかは、1000とう以上いじょうのトドが1つの場所ばしょあつまるのは世界せかいでもめずらしいとっています。

弁天島べんてんじまちかくでタコを仕事しごとをしている男性だんせいは「トドはかわいいですが、かごのなかからタコをしてべるので、こまっています」とはなしています。おととし4がつから去年きょねんがつまでの1ねん弁天島べんてんじまちかくでは、トドが原因げんいんで6おくえんぐらいの被害ひがいがありました。

バーチャルリアリティーの技術ぎじゅつ使つかってパリのそら散歩さんぽ

Story illustration

フランスのパリに3がつ31にち、バーチャルリアリティーの技術ぎじゅつ使つかって、観光地かんこうち景色けしきそらからることができる施設しせつがオープンします。

きゃくがメガネのかたち機械きかいをつけると、エッフェルとう凱旋門がいせんもんなどパリの有名ゆうめいな20の観光地かんこうち映像えいぞうを13ぷんることができます。映像えいぞうはドローンを使つかってそらからりました。きゃくみぎくとみぎ景色けしきることができて、パリのそら散歩さんぽしているようにかんじます。

この映像えいぞう男性だんせいは「冒険ぼうけんをしているようで、とてもたのしかったです。いままでたことがないパリをることができました」とはなしていました。

地震じしんこわれた熊本城くまもとじょうを20ねんなお計画けいかくまる

Story illustration

熊本城くまもとじょうは400ねん以上いじょうまえにできた有名ゆうめいしろです。しかし、2016ねんおおきな地震じしんがあって、歴史れきしがある天守閣てんしゅかくなどの建物たてもの石垣いしがきこわれました。

熊本市くまもとしは28にちくに熊本県くまもとけん意見いけんいて熊本城くまもとじょうなお計画けいかくめました。これから2037ねんがつまでの20ねんあいだに、天守閣てんしゅかくなどの建物たてもの石垣いしがき地震じしんまえおなじようになおします。

しろのいちばんたかところにある天守閣てんしゅかくは、あたらしい技術ぎじゅつ使つかって地震じしんのときおおきくれないようにします。2021ねんはるごろみんなにせる予定よていです。

石垣いしがき建物たてものは、かたちなどがわらないようにできるだけむかしのやりかた工事こうじをします。

熊本市くまもとしは「地震じしんから2ねんぎて、やっと計画けいかくができました。地震じしんでもこわれないような熊本城くまもとじょうにしていきたいです」とはなしています。