NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-04-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2018 as EPUB

ふゆうみ温度おんどひくくなった紀伊半島きいはんとう さんごにおおきな被害ひがい

Story illustration

紀伊半島きいはんとうまわりのうみは、さんごがたくさんあつまっていることで有名ゆうめいです。

環境省かんきょうしょうによると、紀伊半島きいはんとうまわりでは、ふゆうみ平均へいきん温度おんどいままでで3番目ばんめひくくなりました。このため環境省かんきょうしょうは3がつ、さんごに被害ひがいがないかどうか20の場所ばしょ調しらべました。紀伊半島きいはんとう西側にしがわ和歌山県わかやまけんでは16の場所ばしょ調しらべました。その結果けっか全部ぜんぶ場所ばしょんでいるさんごがつかりました。90%ぐらいがんでいた場所ばしょもありました。

紀伊半島きいはんとうちかくのうみには、いつもは黒潮くろしおというあたたかいうみみずながれがあります。しかし、黒潮くろしお紀伊半島きいはんとうからとおはなれたため、ふゆうみ温度おんどひくくなったと環境省かんきょうしょうかんがえています。

環境省かんきょうしょうは「さんごがそだつまで時間じかんがかかるので、これからもチェックをつづけていきたいとおもいます」とっています。

フランス 3Dプリンターを使つかっていえつく

Story illustration

3Dプリンターは簡単かんたん立体りったいものつくることができる機械きかいです。フランスの大学だいがく研究けんきゅうをしているひとなどが、3Dプリンターを使つかっていえつくりました。

いえひろさは95m²で、部屋へやは5つあります。建物たてものかたちつくったあと、かべなかにコンクリートをれました。冷房れいぼう暖房だんぼう使つかいすぎないように、部屋へや温度おんど湿度しつどがわかる機械きかいいてあります。このいえには今年ことしがつからむことができます。

3Dプリンターを使つかうと、普通ふつうよりみじか時間じかんやすいえつくることができます。アメリカでは3Dプリンターでつくったいえはじめています。

大分県おおいたけんやまくずれていえまる 行方不明ゆくえふめいひとをさがす

Story illustration

大分県おおいたけん中津市なかつしで11にちあさ、まちの中心ちゅうしんから20kmぐらいのところにあるやまおおきくくずれました。ちてきたたくさんのつちいしで、やまのすぐちかくにある3げんいえまりました。べつの1けんいえにもつちはいってきました。

警察けいさつ消防しょうぼうひとなどはんでいるひとたちをさがしています。つちなかで45さい男性だんせい1人ひとりつかりましたが、くなっていました。この男性だんせい家族かぞくなど5にん行方不明ゆくえふめいになっています。

大分県おおいたけんによると、12にち午後ごごまえくなったひとがもう1人ひとりつかりましたが、名前なまえなどはわかっていません。

やまたかさ100mぐらいのところからくずれました。くずれた場所ばしょはば奥行おくゆきはどちらも200mぐらいでした。やまくずれるまえあめはほとんどっていませんでした。大分県おおいたけんなどが原因げんいん調しらべています。

WHO「シリアで500にんどくがある物質ぶっしつ原因げんいんらしい症状しょうじょう

Story illustration

シリアではくになか戦争せんそうつづいています。7日なのかひがしグータ地区ちくそらからの攻撃こうげきがあって、大勢おおぜいひとくなったりけがをしたりしました。EUやアメリカは、この攻撃こうげきはシリアの政府せいふが「化学兵器かがくへいき」を使つかっておこなった可能性かのうせいがあるとっています。化学兵器かがくへいきどくがある物質ぶっしつはいっている兵器へいきで、世界せかいくにめたルールで使つかってはいけないことになっています。

WHOは11にち、シリアの病院びょういんはこばれたやく500にんどくがある物質ぶっしつ原因げんいんらしい症状しょうじょうがあると発表はっぴょうしました。呼吸こきゅうができなくなったりする症状しょうじょうです。とく地下ちかげてくなった43にんは、つよどく物質ぶっしつくなった可能性かのうせいがあるとっています。

WHOはシリアの政府せいふなどに、けがをしたひとたすけるために医者いしゃをシリアにれるようにいました。

大阪おおさか造幣局ぞうへいきょくの「さくらとおけ」がはじまってはなたのしむ

Story illustration

大阪おおさか造幣局ぞうへいきょくなかには、134種類しゅるいさくらが349ほんならぶ560mぐらいのみちがあります。造幣局ぞうへいきょくさくらはなくころ、みんながこのみちとおることができるようにする「さくらとおけ」を130ねん以上いじょうまえからおこなっています。今年ことしは11にちからはじまりました。

午前ごぜん10もんくと、大勢おおぜいひとたちがなかはいりました。そして、写真しゃしんったりたくさんのはなたりしてたのしんでいました。

今年ことしさくらはやところおおいですが、造幣局ぞうへいきょくさくらおそ種類しゅるいおおいため、いまがいちばんきれいです。岡山県おかやまけんから男性だんせいは「ひとおおくておどろきました。さくらをたくさんることができてよかったです」といました。

さくらとおけ」は17にちまでです。