Stories on 2018-05-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2018 as EPUB

京都市きょうとし 城しろの中なかで江戸時代えどじだいのように囲碁いごの試合しあいをする

Story illustration

京都市きょうとしにある二条城にじょうじょうという世界遺産せかいいさんの城しろで23日にち、囲碁いごの試合しあいがありました。井山裕太いやまゆうたさんと山下やました敬吾けいごさんが「本因坊ほんいんぼう」というタイトルを取とるために試合しあいをしました。

江戸時代えどじだい、将軍しょうぐんの前まえで行おこなう囲碁いごの試合しあいは「御城碁おしろご」と呼よばれていました。23日にちの試合しあいは「御城碁おしろご」と同おなじ形かたちで始はじまりました。井山いやまさんと山下やましたさんは着物きものを着きて試合しあいをしました。京都市きょうとしの門川かどかわ市長しちょうも着物きものを着きて、将軍しょうぐんと同おなじように試合しあいを見みていました。

トランプ大統領だいとうりょう「キム委員長いいんちょうと会あうかどうか来週らいしゅうわかる」

Story illustration

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうと北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員長いいんちょうは、来月らいげつ12日にちにシンガポールで初はじめて会あう予定よていです。

しかし北朝鮮きたちょうせんは先週せんしゅう、アメリカが北朝鮮きたちょうせんに核兵器かくへいきをなくすように言いうだけだったら、会あわないかもしれないと言いいました。トランプ大統領だいとうりょうも22日にち、私わたしたちが言いった条件じょうけんを北朝鮮きたちょうせんが聞きかなかったら、会あう日ひを遅おそくする可能性かのうせいがあると言いいました。

トランプ大統領だいとうりょうは23日にち、「キム委員長いいんちょうと12日にちに会あう可能性かのうせいは十分じゅうぶんあります。来週らいしゅうわかります」と言いいました。

アメリカ政府せいふの人ひとは今週こんしゅうの終おわりに、準備じゅんびをするためにシンガポールへ行いきます。アメリカの新聞しんぶんなどは、このときにアメリカと北朝鮮きたちょうせんが詳くわしい予定よていなどを話はなし合あうようだと伝つたえています。

サッカー スペインのイニエスタ選手せんしゅが日本にっぽんのチームに入はいる

Story illustration

スペインの有名ゆうめいなサッカーの選手せんしゅ、アンドレス・イニエスタ選手せんしゅが日本にっぽんの「ヴィッセル神戸こうべ」というチームに入はいることが決きまりました。

イニエスタ選手せんしゅは34歳さいで、今いままでスペインの「バルセロナ」というチームにいました。ドリブルやパスなどの技術ぎじゅつがとても高たかい選手せんしゅです。ワールドカップには3回かい続つづけて出でました。2010年ねんのワールドカップでは、イニエスタ選手せんしゅが点てんを取とって、スペインが初はじめて優勝ゆうしょうしました。

イニエスタ選手せんしゅが「バルセロナ」をやめると言いったあと、次つぎにどのチームに入はいるか、世界中せかいじゅうのファンが興味きょうみを持もっていました。イニエスタ選手せんしゅが入はいる「ヴィッセル神戸こうべ」には、ワールドカップで優勝ゆうしょうしたことがあるドイツのルーカス・ポドルスキ選手せんしゅもいます。

徳島大学とくしまだいがくが虫むしのコオロギを使つかってパンを作つくる

Story illustration

徳島大学とくしまだいがくは虫むしのコオロギを使つかってパンを作つくる研究けんきゅうをしています。研究けんきゅうでは、沖縄おきなわや東南とうなんアジアにいる体からだが大おおきいコオロギを使つかいます。凍こおらせてから乾かわかしたコオロギを粉こなにして、小麦粉こむぎこと米こめの粉こなに入いれてパンを作つくります。

大学だいがくはコオロギの粉こなの量りょうを変かえたパンを4種類しゅるい作つくって、味あじやにおいを比くらべてもらう会かいを開ひらきました。食たべた人ひとは「普通ふつうのパンとあまり変かわらなくて、おいしいです」と話はなしていました。

大学だいがくはコオロギはたんぱく質しつなどの栄養えいようが多おおいと言いっています。将来しょうらい、世界せかいで食たべ物ものが足たりなくなったときに役やくに立たつようにしたいと言いっています。

車くるまのナンバープレートに使つかう41の絵えが決きまる

Story illustration

車くるまのナンバープレートは今いま、文字もじだけですが、10月がつから絵えを使つかうこともできるようになります。

国土交通省こくどこうつうしょうはナンバープレートで使つかう41の絵えを決きめました。絵えは県けんや市しなどが考かんがえて、地域ちいきの有名ゆうめいな物ものやお祭まつりなどがかいてあります。

熊本くまもとは「くまモン」というキャラクターです。徳島とくしまは「阿波あわ踊おどり」を踊おどっている人ひとで、大おおきな花火はなび大会たいかいがある長岡ながおかは「花火はなび」です。鹿児島かごしまは「桜島さくらじま」という火山かざんがかいてあります。

国土交通省こくどこうつうしょうは「たくさんの人ひとがナンバープレートの絵えを見みて、その地域ちいきのことを知しるようになると思おもいます」と言いっています。