Stories on 2018-06-11

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2018 as EPUB

いろいろなまちのギョーザを食たべることができるイベント

Story illustration

日本にっぽんのいろいろなまちのギョーザを食たべることができるイベント「全国ぜんこく餃子ぎょうざまつり」が、9日ここのかと10日とおかにありました。このイベントは毎年まいとし行おこなわれていて、今年ことしの会場かいじょうの宮城県みやぎけん仙台市せんだいしには、たくさんの人ひとが集あつまりました。会場かいじょうでは、いろいろなギョーザをそれぞれ300円えんで食たべることができます。

特とくに栃木県とちぎけん宇都宮市うつのみやしと静岡県しずおかけん浜松市はままつしの店みせには、たくさんの人ひとが並ならんでいました。1つの家族かぞくが1年ねんにギョーザを買かう金額きんがくは、この2つの市しのどちらかが日本にっぽんでいちばんになっています。大おおきな鍋なべで1回かいに500個このギョーザを焼やく福島県ふくしまけんの店みせも、人気にんきを集あつめていました。

家族かぞくと来きた男おとこの子こは「肉にくや皮かわの味あじがみんな違ちがって、とてもおいしいです」と話はなしていました。

アメリカ 散歩中さんぽちゅうの女性じょせいがワニに襲おそわれて亡なくなる 日本人にっぽんじんか

Story illustration

アメリカのフロリダ州しゅうで8日ようか、湖みずうみの周まわりを2匹ひきの犬いぬと散歩さんぽしていた女性じょせいが突然とつぜんいなくなったという連絡れんらくが警察けいさつにありました。

フロリダ州しゅうの職員しょくいんは湖みずうみをさがして、4mぐらいのワニを捕つかまえました。そして、ワニの体からだの中なかを見みると、人ひとを襲おそったことがわかりました。フロリダ州しゅうは、女性じょせいはワニに襲おそわれて亡なくなったと考かんがえています。

落おちていた車くるまの免許めんきょによると、亡なくなったのは近ちかくに住すんでいる47歳さいの女性じょせいのようです。日本にっぽんの政府せいふは、この女性じょせいは日本人にっぽんじんかもしれないと言いっています。

フロリダ州しゅうではワニが人ひとを襲おそうことがよくあります。特とくに5月がつから6月がつは危険きけんなため、フロリダ州しゅうは湖みずうみに行いかないように言いっていました。

アメリカと北朝鮮きたちょうせんのトップがシンガポールに着つく

Story illustration

12日にちにシンガポールで、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうと北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員長いいんちょうが会あって話はなしをします。アメリカと北朝鮮きたちょうせんのトップが会あうのは初はじめてです。

トランプ大統領だいとうりょうは、10日とおかの夜よるシンガポールに着つきました。トランプ大統領だいとうりょうは「キム委員長いいんちょうが真剣しんけんかどうかは最初さいしょの1分ぷんでわかる」と言いっています。

キム委員長いいんちょうは、10日とおかの午後ごごシンガポールに着つきました。そして、シンガポールの首相しゅしょうと会あいました。

トランプ大統領だいとうりょうとキム委員長いいんちょうは12日にちに、北朝鮮きたちょうせんの核兵器かくへいきをなくすことや朝鮮ちょうせん戦争せんそうを終おわらせることなどを話はなす予定よていです。

81%のバス会社がいしゃは運転手うんてんしゅが足たりないと考かんがえている

Story illustration

国土交通省こくどこうつうしょうはおととし、バス会社がいしゃにアンケートをしました。350の会社かいしゃのうち、81%の283の会社かいしゃが「運転手うんてんしゅが足たりない」と答こたえました。このうち59の会社かいしゃは、バスが走はしる回数かいすうを少すくなくしたり、運転うんてんをやめたりすることを考かんがえていると答こたえました。

会社かいしゃが必要ひつようだと考かんがえている運転手うんてんしゅの数かずから、今いま働はたらいている運転手うんてんしゅの数かずを引ひくと、3000人にん以上いじょうが足たりないこともわかりました。

国土交通省こくどこうつうしょうは「バスの運転手うんてんしゅは働はたらく時間じかんが長ながくて、給料きゅうりょうが安やすいことが問題もんだいになっています。問題もんだいが解決かいけつするように手伝てつだいたいです」と話はなしています。

北海道ほっかいどう室蘭市むろらんしの水族館すいぞくかん 今いままででいちばん大おおきなタコが来きた

Story illustration

北海道ほっかいどう室蘭市むろらんしの水族館すいぞくかんに、近ちかくの海うみでとれたとても大おおきなタコが来きました。大おおきさは2m以上いじょう、重おもさは37kgで、普通ふつうのタコの4倍ばいの重おもさです。この水族館すいぞくかんで、こんなに大おおきなタコを育そだてるのは初はじめてです。

水族館すいぞくかんの人ひとは「このタコは、人ひとが来くると近ちかくまで行いくので、よく見みることができて、いいタコだと思おもいます」と話はなしていました。

このタコは、1つの吸盤きゅうばんの大おおきさが5cmあります。水族館すいぞくかんの人ひとは、水槽すいそうの中なかを掃除そうじするときは、大おおきな吸盤きゅうばんに掃除そうじする人ひとの体からだがくっつかないように十分じゅうぶん気きをつけていると話はなしていました。