NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-06-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2018 as EPUB

NASA 火星かせいにある「オポチュニティー」と連絡れんらくできない

Story illustration

アメリカのNASAの「オポチュニティー」は、2004ねんがつ火星かせいきました。それから14ねん以上いじょう火星かせい調しらつづけて、地球ちきゅう写真しゃしんおくっていました。

NASAによると、火星かせいでは5がつわりごろからつよかぜでとてもたくさんのすなんでいます。このため、太陽たいようひかりとどかなくなって、オポチュニティーは電気でんきつくることができなくなりました。6がつ10日とおかあさ連絡れんらくがありましたが、そのあと連絡れんらくができなくなりました。

NASAは火星かせいつよかぜかなくなったら、オポチュニティーがまたうごくようにしたいとかんがえています。NASAのひとは「あいするひとぬかもしれないような気持きもちです」とはなしています。

おすめすからだったカブトムシをおとこつける

Story illustration

岡山県おかやまけんんでいる11さいおとこは、自分じぶんっているカブトムシのかたち普通ふつうちがうとおもって、博物館はくぶつかんってきました。このカブトムシはからだおおきさが5cmぐらいで、からだ左側ひだりがわおすかたちをしています。しかし、右側みぎがわあしふとくてめすのようなかたちをしています。おすだけにあるつの普通ふつうよりみじかくて、かたちみぎひだりちがいます。

博物館はくぶつかん調しらべると、おすめすからだったカブトムシだとわかりました。専門家せんもんかは「おすめすからだったカブトムシがきているところをたのははじめてです」とはなしています。

おとこは「つのがっているのをて、おかしいなとおもいました。めずらしいカブトムシだとわかってとてもうれしいです」とはなしていました。

民泊みんぱく」のあたらしい法律ほうりつが15にちからはじまる

Story illustration

使つかっていないいえやマンションの部屋へやを、旅行りょこうひとなどにす「民泊みんぱく」のあたらしい法律ほうりつが15にちはじまりました。

この法律ほうりつでは、民泊みんぱく仕事しごとをするためには役所やくしょもうまなければなりません。部屋へやすことができるのは、1ねんのうち180にちまでです。法律ほうりつまもらないと、おかねはらうなどのばつがあります。

民泊みんぱく紹介しょうかいする世界せかいもっとおおきな「エアビーアンドビー」というウェブサイトでは、今年ことしがつ日本にっぽん民泊みんぱくを6まんけんぐらい紹介しょうかいしていました。しかし、今月こんげつ8日ようかまでにもうみがあった民泊みんぱくは、日本にっぽん全部ぜんぶで2700けんだけでした。民泊みんぱくきゃく近所きんじょんでいるひとがトラブルになる心配しんぱいがあるため、民泊みんぱく禁止きんししているマンションなどもあって、もうみがすくなくなっています。

くには、日本にっぽん旅行りょこう外国人がいこくじんなどに民泊みんぱく利用りようしてほしいとかんがえています。しかし、民泊みんぱくやすためには解決かいけつしなければならない問題もんだいのこっています。

サッカーのワールドカップがロシアではじまる

Story illustration

ロシアのモスクワで14日じゅうよっか、サッカーのワールドカップがはじまることをおいわいするしきがありました。

ブラジルの代表だいひょうになって、ワールドカップに4かいたロナウドさんが会場かいじょうはいると、あつまったひとおおきなこえむかえました。

そして、イギリスやロシアの歌手かしゅうたって、モスクワのダンサーたちがきれいないろふく会場かいじょうなかまわりました。

会場かいじょうでは、大勢おおぜいひと写真しゃしんったり、音楽おんがくたのしんだりして、4ねんに1かい大会たいかいをおいわいしました。しきのあとの最初さいしょ試合しあいは、ロシアが5ー0でサウジアラビアにちました。

この大会たいかいには、日本にっぽんやいちばんおお優勝ゆうしょうしたことがあるブラジル、4ねんまえ優勝ゆうしょうしたドイツなど32のチームがます。大会たいかいは、日本にっぽん時間じかんの7がつ16にちまでおこなわれます。

北海道ほっかいどうの「でんすけすいか」 今年ことしはじめてのりで55まんえん

Story illustration

北海道ほっかいどう当麻町とうまちょうつくっている「でんすけすいか」は、かわくろくてとてもあまいすいかです。

旭川市あさひかわし市場いちば14日じゅうよっか今年ことしはじめて「でんすけすいか」のりがありました。市場いちばあつまった158の「でんすけすいか」のうち、いちばんたかいすいかは155まんえんになりました。去年きょねん値段ねだんより5まんえんたかくなりました。

このすいかをったスーパーのひとは「今年ことしのすいかはとてもあまいので、たくさんりたいとおもいます」とはなしていました。