Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of July 2018 as EPUB
栃木県那須町にある動物園「那須どうぶつ王国」では、毎年、暑い夏にカピバラにすいかをプレゼントしています。カピバラは世界で最も大きいねずみの仲間で、動物園に来る人たちに人気があります。
動物園は２３日、カピバラに冷たいすいかを４つあげました。りんごなどと一緒に凍らせた物もあげました。カピバラは、大好きなすいかをおいしそうに食べていました。
子どもと一緒に来た女性は「すいかを食べているカピバラを見ると、涼しい気持ちになります」と話していました。
| Original | Permalink |
日本ではとても暑い日が続いていますが、世界の国でも暑い日が続いています。
韓国では２３日、気温が３９．９℃になった所がありました。線路の温度が６０℃以上になったため、安全のために高速鉄道をゆっくり運転した場所がありました。
ロシアのシベリアにあるサハ共和国は、冬にはー４０℃以下になるとても寒い所ですが、今年の夏は気温が３０℃以上になる日が続いています。空気が乾いているため、森の広い場所で火事になっています。今までに日本の長野県と同じぐらいの広さの１３３万ｈａの森が焼けました。
スウェーデンでも気温が３０℃以上になる日が１週間ぐらい続いています。いつもの年より気温が１０℃ぐらい高い日が続いているため、山で火事が起こっています。フランスやドイツなども火事を消すために手伝っています。
| Original | Permalink |
２４日、東京オリンピックが始まるまで、あと２年になりました。
オリンピックの競技のほとんどは東京の中心にある会場で行うため、道や電車などが混む心配があります。
このため東京都などは、オリンピックの間を夏休みにしたり、社員が会社に行く時間を変えたり、家で仕事をしたりするように会社などに頼もうと考えています。荷物を運ぶ仕事をしている会社には、トラックが走る時間や道を変えるように頼もうと考えています。
東京オリンピックは暑い季節に行うため、選手だけではなくて競技を見る人の具合が悪くならないようにする必要もあります。東京都などは、会場の前で並ぶ人のためにテントや冷たい風を出す大きな機械を用意します。マラソンを見る人がコースの近くにある建物の涼しい場所で休むことができるようにすることも考えています。
| Original | Permalink |
京都市にある蓮華寺というお寺で２２日、「きゅうり封じ」という行事がありました。きゅうりを使って健康や安全を祈ります。きゅうりを使って祈る方法は、１２００年ぐらい前に始まったと言われています。
お寺に来た人は、きゅうりをもらったあと、名前や祈りたいことを書いた紙と一緒にお坊さんに渡します。お坊さんは１本ずつきゅうりを持って、紙に書いてあることを読んだあと、きゅうりに穴をあけます。そして、穴に小さな札を入れて祈ります。
お寺から持って帰ったきゅうりで、３日の間体を優しく触ります。そして、きゅうりを土の中に入れると、悪いことが起こらないと言われています。
京都市の男性は「今年の夏は特に暑いので、元気に生活できるように祈りました」と話していました。
| Original | Permalink |
厚生労働省は毎年、家庭の生活の様子を調べる調査を行っています。去年は約５万３０００の家庭が質問に答えました。
調査によると、１７歳以下の子どもがいる女性のうち仕事をしている人は７０．８％でした。７０％以上になったのは、この質問を始めた２００４年から今までで初めてです。
子どもがいて仕事をしている女性の割合は、子どもが大きくなると多くなっています。０歳の子どもを育てている女性で仕事をしている人は４２％で、１２歳以上の子どもがいる女性は８０％以上でした。
厚生労働省は「子どもを育てながら仕事をする女性が増えています。保育所を増やしたりして、応援していきたいです」と話しています。
| Original | Permalink |