NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-08-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2018 as EPUB

熱中症ねっちゅうしょうにならないようにセンサーがいたシャツをつく

Story illustration

「アシックス」と「NTT」は、熱中症ねっちゅうしょうにならないようにするシャツの研究けんきゅうをしています。このシャツは、背中せなかちいさなセンサーがいています。センサーはているひと心臓しんぞううごはやさや、シャツのなか温度おんど湿度しつどざしのねつつよさをはかります。

シャツをているひとは、センサーがはかった温度おんどなどをスマートフォンでて、からだ状態じょうたいをチェックすることができます。熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんがある場合ばあいはすぐらせてくれます。

これから会社かいしゃは、そとなが時間じかん仕事しごとをするひとや、お年寄としよりやどもも利用りようできるように研究けんきゅうすすめます。アシックスは「熱中症ねっちゅうしょうにならないために、いつものんだらいいかなどがすぐわかるようになります。自分じぶんをつけることがむずかしいお年寄としよりやどもにやくつとおもいます」とはなしています。

中古ちゅうこものひとえている 「事故じこをつけて」

Story illustration

インターネットやリサイクルのみせなどでほかのひと使つかわなくなった中古ちゅうこものったり、いらないものをもらったりするひとえています。製品せいひん安全あんぜんなどを調しらべているNITEによると、今年ことしがつまでの5ねん中古ちゅうこもの事故じこが182けんありました。

たとえば、都市としガスようのこんろをプロパンガスにつないで火事かじになったことがありました。

中古ちゅうこったりたたみ自転車じてんしゃっていたひところんでけがをした事故じこもありました。自転車じてんしゃ使つかかたいたかみがなかったため、ったひとはねじがゆるいことにがつかないでっていました。

もらった洗濯機せんたくきから事故じこもありました。この洗濯機せんたくきつくった会社かいしゃ修理しゅうり必要ひつようなので連絡れんらくするようにっていましたが、ったひとりませんでした。

NITEは「自分じぶん使つかっていたものひとは、使つかかたなどをひとにしっかりつたえてください。ひとは、修理しゅうり必要ひつようものかどうかよく調しらべてください」とはなしています。

吉田よしだまつり」 富士山ふじさん登山とざん季節きせつがもうすぐわる

Story illustration

富士山ふじさんちかくの山梨県やまなしけん富士吉田市ふじよしだしで26にち、「吉田よしだまつり」というおまつりがありました。富士吉田市ふじよしだしにある北口本宮きたぐちほんぐう冨士ふじ浅間せんげん神社じんじゃで、毎年まいとし富士山ふじさんなつ登山とざんわるころにおこなっています。このおまつりは400ねん以上いじょうつづいているとわれています。

まつりでは、ちかくにひとたちが富士山ふじさんかたちをしたみこしをかたにのせて、神社じんじゃから1kmぐらいはなれた場所ばしょまではこびます。神社じんじゃまわりのみちには、たかさ3mぐらいのたいまつをたくさんならべます。そしてみこしがくと、どんどんをつけます。

18まんにん以上いじょうひとて、れるながらなつわりをかんじていました。ひとは「がとてもあかるくてすばらしいとおもいました」とはなしていました。

27にちは、みこしが神社じんじゃかえるおまつりがあります。

みずちから空中くうちゅうぶスポーツの事故じこはじめてひとくなる

Story illustration

26にち香川県かがわけん坂出市さかいでしうみで、みずちから空中くうちゅうぶスポーツをしていた41さい男性だんせいくなりました。 水の力で空中を飛ぶスポーツの事故で初めて人が亡くなる このスポーツは、うみうえはし水上すいじょうオートバイからあしけたボードにホースでみずおくって、ボードからみずつよちから空中くうちゅうびます。

事故じこ調しらべている役所やくしょは、男性だんせいはホースがいわかってうごくことができなくなったのだろうとっています。海上保安庁かいじょうほあんちょうによると、このスポーツでひとくなったことはいままでありませんでした。

海上保安庁かいじょうほあんちょうは、水上すいじょうオートバイやカヌーなどについては安全あんぜんかた注意ちゅういするてんらせています。みずちから空中くうちゅうぶスポーツについても、安全あんぜんかた注意ちゅういしなければならないことをかんがえることにしています。

アメリカのロサンゼルスの「ジャパン・ハウス」が全部ぜんぶオープン

Story illustration

「ジャパン・ハウス」は、外国がいこくひと日本にっぽん文化ぶんか技術ぎじゅつなどを紹介しょうかいする政府せいふのセンターです。アメリカのロサンゼルス、イギリスのロンドン、ブラジルのサンパウロにあります。ロサンゼルスのハリウッドにあるジャパン・ハウスは、いままで建物たてもの一部いちぶだけがオープンしていました。

24日にじゅうよっか、ロサンゼルスのジャパン・ハウスが全部ぜんぶオープンしました。日本にっぽん食器しょっき食品しょくひんなどをみせができて、レストランや会議かいぎができるひろ場所ばしょもあります。

いわいのしきには、河野こうの外務がいむ大臣だいじんやロサンゼルスの市長しちょうなど800にん出席しゅっせきしました。ジャパン・ハウスの館長かんちょうは「たくさんのひと日本にっぽんのすばらしさをつける場所ばしょにしたいとおもいます」とはなしました。