NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-09-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

中国ちゅうごくのアリババ「アメリカで100まんにんやとうのはむずかしくなった」

Story illustration

アリババグループは、もののウェブサイトをつくっている中国ちゅうごくおおきな会社かいしゃです。アリババグループのジャック・マー会長かいちょう去年きょねんアメリカのトランプ大統領だいとうりょうって、アメリカで100まんにんあたらしくやとうと約束やくそくしました。

20日はつか、マー会長かいちょうのインタビューを中国ちゅうごく新華社通信しんかしゃつうしんつたえました。去年きょねん約束やくそくについて質問しつもんすると、マー会長かいちょうは「アメリカと中国ちゅうごく貿易ぼうえき関係かんけいはよくなるとかんがえていました。しかし、関係かんけいわるくなっているので、約束やくそくおこなうことはできません」とこたえました。

マー会長かいちょうは、中国ちゅうごく杭州こうしゅうであったイベントでは「アメリカと中国ちゅうごく貿易ぼうえき問題もんだいは2かげつとか2ねんでは解決かいけつできません。20ねんぐらいかかるとおもいます」とはなしています。

台風たいふうこわれた関西空港かんさいくうこう 全部ぜんぶ使つかうことができるようになる

大阪おおさかにある関西空港かんさいくうこうは、今月こんげつ4日よっか台風たいふう21ごうたときにこわれましたが、21にちから全部ぜんぶ使つかうことができるようになりました。

関西空港かんさいくうこう会社かいしゃによると、21にち全部ぜんぶで471ぽん飛行機ひこうき出発しゅっぱつしたり到着とうちゃくしたりする予定よていです。台風たいふうのあと2週間しゅうかん以上いじょうぎて、いつもとおなかず飛行機ひこうきぶことができるようになりました。

韓国かんこくから家族かぞく旅行りょこう男性だんせいは「空港くうこう全部ぜんぶなおっていて問題もんだいはないとおもいました。大阪おおさかたのしみたいです」とはなしていました。

関西空港かんさいくうこうくためのはしは、タンカーがぶつかってこわれたところがあります。はしはし電車でんしゃ運転うんてんはじまっていますが、使つかうことができる道路どうろ一部いちぶだけです。くには、来年らいねんがつまでになおして全部ぜんぶとおることができるようにしたいとっています。

北海道ほっかいどうでいちばんたかやま旭岳あさひだけゆきしろくなる

北海道ほっかいどう旭岳あさひだけたかさが2291mあって、北海道ほっかいどうでいちばんたかやまです。

気象台きしょうだい20日はつか今年ことしあきになってからはじめて、旭岳あさひだけ頂上ちょうじょうゆきしろくなりました」と発表はっぴょうしました。いつものとしより5日いつかはやくて、日本にっぽんやまでいちばんはや頂上ちょうじょうゆきしろくなりました。

気象台きしょうだいによると、北海道ほっかいどうにはいつものとしよりはやつめたい空気くうきはいってきて、たかやまではゆきりやすくなっていました。

日本にっぽんんでいる外国人がいこくじんは263まんにん 日本にっぽん人口じんこうの2%

入国管理局にゅうこくかんりきょくによると、今年ことしがつわりに日本にっぽんんでいる外国人がいこくじんは263まん7251にんでした。これは日本にっぽん人口じんこうやく2%で、いままででもっとおおくなりました。

くに地域ちいきでは中国ちゅうごくもっとおおくてやく74まんにんでした。つぎ韓国かんこくやく45まんにん、そのつぎはベトナムでやく29まんにんでした。

入国管理局にゅうこくかんりきょくは「外国人がいこくじん日本にっぽんはたらきやすくなってきています。日本にっぽん大学だいがく卒業そつぎょうしたあと日本にっぽんはたらくための支援しえんなどもえています。これからも日本にっぽん外国人がいこくじんおおくなるとおもいます」とっています。

日本にっぽんにいることができる期間きかんぎても、法律ほうりつ違反いはんして日本にっぽんにいる外国人がいこくじんおおくなっています。今年ことしがつ1日ついたちは6まん9346にんで、今年ことしがつより2800にん以上いじょうえました。

日本にっぽんにフランスパンを紹介しょうかいしたビゴさんがくなる

日本にっぽんにフランスパンを紹介しょうかいしたフィリップ・ビゴさんが17にちに76さいくなったことがわかりました。フランスでまれたビゴさんは1965ねん、22さいのときに神戸市こうべしにあるパンの会社かいしゃばれて、日本にっぽんました。

ビゴさんがたころ、本当ほんとうのフランスパンをっている日本人にっぽんじんはあまりいませんでした。ビゴさんは日本にっぽんのいろいろなまちって、フランスパンを紹介しょうかいしたりつくかたおしえたりして、「フランスパンの神様かみさま」とばれました。

ビゴさんは2003ねん、フランスでもっともすばらしい「レジオン・ドヌール勲章くんしょう」をもらいました。日本にっぽん政府せいふ去年きょねん、すばらしい技術ぎじゅつっている「現代げんだい名工めいこう」の1人ひとりにビゴさんをえらびました。

インターネットのツイッターには、たくさんのひとが「おいしいパンをつくってくれてありがとう」などといています。