Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of November 2018 as EPUB
来年９月、日本でラグビーのワールドカップを行います。世界の２０のチームが北海道から九州まで１２の会場で、４８試合を行います。
チケットの抽選の申し込みは、９月から始まって１１月１２日で終わりました。この大会で売るチケットは、全部で１８０万枚です。世界の２３６の国と地域から２００万枚以上の申し込みがありました。
申し込みが多かったのは、前の大会で優勝したニュージーランドや、日本のチームが出る試合でした。
２６日、抽選の結果が発表されました。抽選で落ちた人は、来年１月１５日から、残っているチケットを買うことができます。１月１９日からは誰でも残っているチケットを買うことができます。
| Original | Permalink |
アイスクリームの値段を上げる会社が増えています。
森永製菓は来年３月から、アイスクリームの値段を１０円から２０円上げます。２０種類のアイスクリームのうち、７つの種類を上げます。
会社は、働く人が足りなくて荷物を運ぶ料金や、牛乳などの値段が上がっているためだと言っています。会社によると、前に値段を上げたのは４年前でした。
ロッテや江崎グリコも来年３月から、アイスクリームの値段を１０円から５０円上げると言っています。
| Original | Permalink |
国際宇宙ステーションから物を運ぶ日本のカプセルは１１月１１日、地球に戻ってきました。カプセルの中には、病気を治す研究のために宇宙で作ったたんぱく質が入っていました。
２７日、ＪＡＸＡはカプセルをみんなに見せました。
カプセルは底が８０ｃｍぐらいです。飲み物などの温度を変わらないようにするポットと同じ技術を使いました。ＪＡＸＡによると、カプセルは地球に戻る途中で２０００℃ぐらいになりました。しかし、中の温度は４℃のままで、たんぱく質は壊れませんでした。
国際宇宙ステーションからカプセルで地球に物を運ぶ技術は、今までアメリカとロシアが持っていました。日本では初めてです。
| Original | Permalink |
ＵＡＥ（アラブ首長国連邦）のドバイでは２０２０年に世界の国が参加する博覧会の「万博」があります。中東で初めての万博で、６か月で２５００万人が見に来るだろうと言われています。
日本の政府は２５日、ドバイの万博で使う日本館という建物について説明しました。
日本館は４階建てで、中東のアラベスクという模様と日本に昔からある模様を使ったデザインになっています。建物の中で日本の技術や文化を体験したり、レストランで日本料理を食べたりできます。
ドバイの次の２０２５年の万博は大阪で開くことが決まりました。日本館では大阪のよさも紹介することにしています。
| Original | Permalink |
パレスチナのガザ地区には、グランドピアノという大きなピアノが１台だけあります。戦争で壊れると、直して使っていました。長い間戦争があったため、このピアノが誰の物かわからなくなっていました。日本の外務省が調べると、政府が文化のための活動に使ってほしいと考えて、１９９８年にプレゼントしたピアノだとわかりました。
２５日の夜、ガザ地区でこのピアノを使った記念のコンサートを行いました。日本人のピアニストがピアノを弾いて、日本人の歌手が昔からある日本の歌を歌いました。ピアノとアラブの楽器でパレスチナで人気がある曲を演奏すると、集まった人たちもみんな一緒に歌いました。
パレスチナ人の女性は「日本のピアノは、私たちと一緒に大変な戦争を経験してきた仲間のようです。日本に心からありがとうと言いたいです」と話していました。
| Original | Permalink |