Stories on 2018-12-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

日本にっぽんで働はたらくための新あたらしいビザ 8つの国くにで試験しけんを行おこなう

Story illustration

日本にっぽんで働はたらく外国人がいこくじんを増ふやすための法律ほうりつが決きまりました。来年らいねん4月がつから、外国人がいこくじんが日本にっぽんで働はたらくための新あたらしいビザができます。

政府せいふは、このビザを取とるための日本語にほんごの試験しけんをアジアの8つの国くにで行おこなおうと考かんがえています。今いままでにベトナム、フィリピン、カンボジア、インドネシア、中国ちゅうごく、タイ、ミャンマーの7つの国くにが決きまりました。

外国人がいこくじんが日本にっぽんで働はたらくとき、仕事しごとを紹介しょうかいすると言いってお金かねを多おおく取とる悪わるい人ひともいます。このような問題もんだいをなくすため、政府せいふは試験しけんを行おこなう国くにと協力きょうりょくしていこうと考かんがえています。

政府せいふは、日本にっぽんで働はたらく外国人がいこくじんが生活せいかつで困こまったことなどを相談そうだんできる所ところも100ぐらい作つくろうと考かんがえています。市役所しやくしょなどでは翻訳ほんやくのシステムを使つかう予定よていです。

外国人がいこくじんに給料きゅうりょうを正ただしく払はらうため、会社かいしゃなどには銀行ぎんこうの口座こうざを使つかうように言いうことも考かんがえています。

JR東日本ひがしにほんが今いま作つくっている新あたらしい新幹線しんかんせんを見みせる

Story illustration

JRは、東京駅とうきょうえきと北海道ほっかいどうの新函館しんはこだて北斗駅ほくとえきの間あいだを走はしっている新幹線しんかんせんを、2031年ねん3月がつまでに札幌さっぽろまで延のばす予定よていです。JR東日本ひがしにほんは12日にち、今いま作つくっている新あたらしい新幹線しんかんせんを記者きしゃたちに見みせました。

新あたらしい新幹線しんかんせんは、鼻はなと呼よばれているいちばん前まえの部分ぶぶんが、今いま走はしっている「E5系けい」という新幹線しんかんせんより少すこし長ながくなっています。このため、トンネルに入はいったときの音おとが今いまより静しずかになるとJR東日本ひがしにほんは言いっています。いちばん速はやいスピードは、今いまより40km速はやい時速じそく360kmにしたいと言いっています。

JR東日本ひがしにほんは、新あたらしい新幹線しんかんせんをもう1つ作つくっています。いちばん前まえの部分ぶぶんはもっと長ながくします。これから速はやさや音おとが静しずかかどうかなどを調しらべることにしています。

落語らくごを見みて笑わらうことががんの治療ちりょうに役やくに立たつかどうか研究けんきゅう

Story illustration

大阪おおさか国際こくさいがんセンターのグループは去年きょねんから、落語らくごや漫才まんざいなどを見みて笑わらうことが、がんの治療ちりょうの役やくに立たつかどうか研究けんきゅうしています。

グループは10日とおか、3人にんの落語家らくごかを病院びょういんに呼よんで、がんになった60人にんに落語らくごを見みてもらいました。落語家らくごかが面白おもしろい話はなしをすると、見みに来きた人ひとは大おおきな声こえを出だして笑わらっていました。

今いままでの研究けんきゅうで、落語らくごなどを見みると免疫めんえきの力ちからを強つよくするたんぱく質しつがたくさん出でることがわかりました。グループはもっと詳くわしく研究けんきゅうするために、見みている人ひとの顔かおをコンピューターで調しらべて、どのくらい笑わらっているか数字すうじで表あらわします。

落語らくごを聞きいた女性じょせいは「病気びょうきは大変たいへんですが、笑わらうと体からだにいいことがわかったら自分じぶんも頑張がんばろうという気持きもちになります。いい結果けっかが出でてほしいです」と話はなしていました。

コンビニで店員てんいんの代かわりに「から揚あげ」を作つくる機械きかい

Story illustration

コンビニでは、働はたらく人ひとが足たりなくて困こまっています。ローソンは店員てんいんの代かわりに店みせの中なかで鶏肉とりにくのから揚あげを作つくる機械きかいを作つくりました。

この機械きかいは高たかさ150cmぐらいの箱はこの形かたちをしています。レジでお金かねを払はらった客きゃくが機械きかいに紙かみの入いれ物ものを入いれると、1分ぷんぐらいで、できたばかりのから揚あげが出でてきます。

ローソンは10日とおかから東京都とうきょうと品川区しながわくの店みせにこの機械きかいを置おいています。ローソンは日本にっぽんの全部ぜんぶの店みせで1年ねんに20億おく個このから揚あげを作つくっていて、これからほかの店みせにもこの機械きかいを置おきたいと考かんがえています。