Stories on 2019-01-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2019 as EPUB

EUから輸入ゆにゅうするワインの関税かんぜいがなくなって値段ねだんが下さがる

Story illustration

日本にっぽんとEUの間あいだで関税かんぜいをなくしたり低ひくくしたりする新あたらしい貿易ぼうえきのルールのEPAが、今年ことしの2月がつから始はじまります。

日本にっぽんがEUの国くにから輸入ゆにゅうしているワインは、今年ことし2月がつから関税かんぜいがなくなります。今いまの関税かんぜいは、750mLのワインが約やく94円えん、スパークリングワインが約やく137円えんです。

「サントリー」は2月がつ1日ついたちから、EUから輸入ゆにゅうしている69のワインの値段ねだんを20円えんから140円えんぐらい下さげます。「アサヒビール」も3月がつ1日ついたちから、40のワインの値段ねだんを30円えんから300円えん下さげます。

東京都とうきょうと渋谷区しぶやく「みんなが使つかいやすいトイレにする」

Story illustration

異性いせいにトイレの世話せわをしてもらっているお年寄としよりや、体からだと心こころの性せいが同おなじではない人ひとなどから男性だんせいや女性じょせいのトイレに入はいりにくいという意見いけんが出でています。渋谷区しぶやくは、駅えきや店みせなどのトイレをみんなが使つかいやすくするために「トイレ基本方針きほんほうしん」を決きめました。

「トイレ基本方針きほんほうしん」によると、男性だんせいのトイレと女性じょせいのトイレとは別べつに、どんな性せいの人ひとも使つかうことができるトイレを作つくります。目めに障害しょうがいがある人ひとのために、壁かべとトイレは違ちがう色いろにしてわかりやすくします。赤あかちゃんのおむつをかえる 台だいや、服ふくを脱ぬぐときに使つかう台だいは、もっと増ふやしていろいろなトイレに置おきます。

渋谷区しぶやくは「『トイレ基本方針きほんほうしん』は珍めずらしいと思おもいます。みんなが使つかいやすいトイレを増ふやしていきたいです」と話はなしています。

警察庁けいさつちょう「子こどもが学校がっこうへ行いく道みちにカメラを付つける」

Story illustration

子こどもが学校がっこうへ行いく途中とちゅうや帰かえる途中とちゅうに犯罪はんざいの被害ひがいにあう 事件じけんが毎年まいとしなくなりません。警察庁けいさつちょうによると、おととしは644の事件じけんがありました。去年きょねんは新潟市にいがたしで7歳さいの女おんなの子こが殺ころされました。

警察庁けいさつちょうによると、事件じけんの前まえには、歩あるいている子こどもの近ちかくに怪あやしい人ひとがずっといたり、子こどもに話はなしかけたりしていることがあります。

警察庁けいさつちょうは、簡単かんたんに付つけることができるカメラを日本中にほんじゅうの警察けいさつに用意よういすることにしました。近所きんじょに怪あやしい人ひとがいるという連絡れんらくが警察けいさつにあったら、許可きょかをもらってから、カメラを学校がっこうへ行いく道みちなどに付つけます。そして、撮とったビデオを使つかって怪あやしい人ひとを早はやく見みつけて、子こどもが被害ひがいにあわないようにします。

今年ことし外国がいこくへ旅行りょこうに行いく人ひと 今いままででいちばん多おおくなりそう

Story illustration

旅行りょこう会社がいしゃのJTBによると、今年ことし日本にっぽんから外国がいこくへ旅行りょこうに行いく人ひとは1910万まん人にんになりそうです。去年きょねんより20万まん人にん増ふえて、1981年ねんに調しらべ始はじめてからいちばん多おおくなりそうです。

今年ことしは4月がつ27日にちから5月がつ6日むいかまで、休やすみが10日とおか続つづきます。JTBは、いつもの年としより休やすみが長ながいため、外国がいこくへ旅行りょこうに行いく人ひとが多おおくなると考かんがえています。船ふねでいろいろな国くにへ行いく旅行りょこうも人気にんきが高たかくなっています。

外国がいこくから日本にっぽんへ旅行りょこうに来くる人ひとは3550万まん人にんになりそうです。今年ことしの秋あきに日本にっぽんでラグビーのワールドカップを開ひらきます。料金りょうきんが安やすいLCCの飛行機ひこうきも増ふえています。このため、去年きょねんより10%以上いじょう増ふえて、今いままででいちばん多おおくの人ひとが日本にっぽんに来くるとJTBは考かんがえています。

平成へいせい31年ねん 5月がつから新あたらしい元号げんごうになる

Story illustration

新あたらしい年としが始はじまって、平成へいせい31年ねんになりました。今年ことしの元号げんごうは、4月がつまで「平成へいせい」ですが、5月がつから新あたらしくなります。今いまの天皇てんのう陛下へいかが4月がつ30日にちで退位たいいして、5月がつ1日ついたちに皇太子こうたいしさまが新あたらしい天皇てんのうになるためです。

日本にっぽんの最初さいしょの元号げんごうは、645年ねんに始はじまった「大化たいか」です。今いまの「平成へいせい」は247番目ばんめです。昔むかしは、天皇てんのうが新あたらしくなったときだけではなくて、災害さいがいやお祝いわいがあったときにも元号げんごうを変かえていました。1人ひとりの天皇てんのうの間あいだに8つの元号げんごうを使つかったこともありましたが、今いまは天皇てんのうが新あたらしくなったときに、新あたらしい元号げんごうを決きめます。

新あたらしい元号げんごうは、アジアの歴史れきしや日本にっぽんの文学ぶんがくなどを研究けんきゅうしている学者がくしゃがいくつかの案あんを考かんがえます。2つの漢字かんじを使つかって、読よんだり書かいたりしやすくて、いい意味いみのことばを考かんがえます。そして、大臣だいじんなどが集あつまる会議かいぎで1つに決きまります。政府せいふは、新あたらしい元号げんごうが何なにになるかまだ発表はっぴょうしていません。

今年ことしは、皇太子こうたいしさまが天皇てんのうになる5月がつ1日ついたちが祝日しゅくじつになって、4月がつ27日にちから5月がつ6日むいかまで、休やすみが10日とおか続つづきます。