NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-03-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2019 as EPUB

地震じしんのときやく公衆電話こうしゅうでんわ どもに使つかかたおしえる

Story illustration

NTT東日本ひがしにほんは、まちなかえきにある「公衆電話こうしゅうでんわ」の使つかかたどもにおしえるウェブサイトをつくりました。ウェブサイトでは、ビデオやクイズで公衆電話こうしゅうでんわ使つかかた紹介しょうかいしています。公衆電話こうしゅうでんわがどこにあるか調しらべることができます。

公衆電話こうしゅうでんわは、おおきな地震じしんがあったときや電気でんきまったときでも、ほかの電話でんわよりつながりやすくなっています。8ねんまえ東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのとき、携帯電話けいたいでんわはつながりにくくなりましたが、公衆電話こうしゅうでんわおおくのひと連絡れんらくすることができました。

しかしNTT東日本ひがしにほん調しらべると、「公衆電話こうしゅうでんわらない」とか「使つかったことがない」というどもがたくさんいることがわかりました。

NTT東日本ひがしにほんひとは「どもたちに公衆電話こうしゅうでんわ使つかってみてほしいです。そして、地震じしんなどのとき使つかうことができるようにしてほしいです」とはなしていました。

埼玉県さいたまけんはじまる「夜間中学やかんちゅうがく」 外国人がいこくじん生徒せいと説明せつめい

Story illustration

外国人がいこくじん大勢おおぜいんでいる埼玉県さいたまけん川口市かわぐちしは、今年ことしがつから「夜間中学やかんちゅうがく」をはじめます。夜間中学やかんちゅうがくは、中学校ちゅうがっこう十分じゅうぶん勉強べんきょうできなかったひと外国人がいこくじんのために、中学校ちゅうがっこうよる授業じゅぎょうをします。

9日ここのか川口市かわぐちし入学にゅうがくする生徒せいとあつめて、学校がっこう生活せいかつやルールなどを説明せつめいしました。入学にゅうがくする80にんのうち44にん外国人がいこくじんのため、説明せつめいがわかるように資料しりょうには漢字かんじかた英語えいごなどもきました。授業じゅぎょうでは、外国人がいこくじんのために日本語にほんご日本にっぽん習慣しゅうかん文化ぶんかおしえる予定よていです。

出席しゅっせきした外国人がいこくじんは「どもの学校がっこう先生せんせいはなすときなど、日本語にほんご生活せいかつなか必要ひつようです」とか「日本にっぽんのことを勉強べんきょうして花屋はなやひらきたいです」などとはなしていました。

「がんばろう!石巻いしのまき」 震災しんさいくなったひとのためにいの

Story illustration

宮城県みやぎけん石巻いしのまきで、8ねんまえ東日本大震災ひがしにほんだいしんさいくなったひとのためにいのかいがありました。

11にち、「がんばろう!石巻いしのまき」といたおおきな看板かんばんまえ市民しみんやボランティアなどが300にんぐらいあつまりました。地震じしんこった午後ごご46ぷんになると、くなったひとのためにいのって、あおしろ風船ふうせんそらばしました。

そのあと看板かんばんまわりに、石巻いしのまきくなったひとおなかずの3600灯籠とうろうならべました。午後ごごはんごろ、灯籠とうろうのろうそくにをつけて、もう一度いちどいのりました。

看板かんばんつくった石巻いしのまき男性だんせいは「震災しんさいから8ねんになって、まえのようにもどったとおもひとや、まだ時間じかんまっているひとなどいろいろなひとがいます。これからも活動かつどうつづけようとおもっています」とはなしていました。

スキーのジャンプのワールドカップ 小林こばやし陵侑りょうゆう選手せんしゅ総合そうごう優勝ゆうしょう

Story illustration

スキーのジャンプの小林こばやし陵侑りょうゆう選手せんしゅは、去年きょねんから今年ことしのワールドカップの試合しあいで11かい優勝ゆうしょうしています。全部ぜんぶ成績せいせきした「個人こじん総合そうごう」では1ばんになっています。

10日とおかにノルウェーで試合しあいがあって、小林こばやし選手せんしゅは5ばんでした。まだ試合しあいは5つありますが、個人こじん総合そうごう成績せいせきでほかの選手せんしゅ小林こばやし選手せんしゅよりうえになる可能性かのうせいはなくなりました。このため、小林こばやし選手せんしゅ総合そうごう優勝ゆうしょうすることがまりました。

1979ねんからはじまったスキーのジャンプ男子だんしのワールドカップで、日本にっぽん選手せんしゅ総合そうごう優勝ゆうしょうするのははじめてです。

小林こばやし選手せんしゅ岩手県いわてけん出身しゅっしんで22さいです。「すごくうれしいです。こんなにはやまるとはおもっていませんでした。まわりのひとにすごく感謝かんしゃしています」とはなしていました。