Stories on 2019-03-14
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of March 2019 as EPUB
先生せんせい の仕事しごと を減へ らすため家庭かてい との連絡れんらく にITの技術ぎじゅつ を使つか う
学校がっこう の先生せんせい は仕事しごと が多おお くて、中学校ちゅうがっこう の先生せんせい の60%は1か月げつ の残業ざんぎょう 時間じかん が80時間じかん 以上いじょう になりそうだと言い われています。
神奈川県かながわけん 横浜市よこはまし が中学校ちゅうがっこう の先生せんせい の仕事しごと を調しら べると、家庭かてい との連絡れんらく に1日にち 平均へいきん 13分ぷん 、1年ねん で44時間じかん 以上いじょう かかっていました。先生せんせい はいつも、学校がっこう を休やす むという電話でんわ を受う けたり、家庭かてい に渡わた すプリントを作つく ったりしています。
横浜市よこはまし は先生せんせい の仕事しごと を減へ らすため、来月らいげつ から6つの学校がっこう で家庭かてい との連絡れんらく にITの技術ぎじゅつ を使つか ってみることにしました。
学校がっこう には24時間じかん いつでも電話でんわ できて、機械きかい がいろいろな国くに の言葉ことば で案内あんない します。休やす む理由りゆう は番号ばんごう を押お して伝つた えます。学校がっこう はプリントではなくてメールで家庭かてい に連絡れんらく します。学校がっこう に来き た連絡れんらく はコンピューターがまとめます。
横浜市よこはまし は6つの学校がっこう でうまくいったら、全部ぜんぶ の学校がっこう もこのようにしたいと考かんが えています。
鹿児島県かごしまけん いちき串木野くしきの 市し 「サメをおいしく食た べよう」
鹿児島県かごしまけん の薩摩半島さつまはんとう の沖おき では、小ちい さいサメが魚さかな をとる道具どうぐ を壊こわ したり、サメが網あみ の中なか に入はい ってほかの魚さかな がとれなくなったりしています。いちき串木野くしきの 市し は、このような困こま った被害ひがい を出だ すサメを捕つか まえて、おいしく食た べようと考かんが えています。
12日にち 、サメの料理りょうり を紹介しょうかい する会かい がありました。集あつ まった人ひと たちは、高校生こうこうせい などが作つく った10種類しゅるい の料理りょうり を食た べました。サメを切き って油あぶら で揚あ げた料理りょうり や、サメを使つか ったカレーパンがありました。食た べたとき鶏肉とりにく に似に ていると感かん じる料理りょうり もありました。
料理りょうり を作つく った高校生こうこうせい は「サメのにおいを消け すのが大変たいへん でしたが、いろいろやり方かた を考かんが えたらおいしくなることがわかりました」と話はな していました。
いちき串木野くしきの 市し は、サメの栄養えいよう やサメを保存ほぞん する方法ほうほう を調しら べて、みんなにもっと食た べてほしいと考かんが えています。
オリンピックの聖火せいか リレー 出発しゅっぱつ は福島県ふくしまけん の「Jヴィレッジ」
東京とうきょう オリンピックの聖火せいか リレーが、来年らいねん の3月がつ 26日にち に福島県ふくしまけん の「Jヴィレッジ」から出発しゅっぱつ することに決き まりました。
Jヴィレッジはサッカーの日本にっぽん 代表だいひょう などが練習れんしゅう をする場所ばしょ です。しかし、8年ねん 前まえ の東日本大震災ひがしにほんだいしんさい のあと、壊こわ れた原子力げんしりょく 発電所はつでんしょ をなくすための工事こうじ をする人ひと や車くるま などが集あつ まる場所ばしょ になっていました。Jヴィレッジは去年きょねん の7月がつ 、またサッカーの練習れんしゅう ができるようになりました。
政府せいふ は、震災しんさい で被害ひがい を受う けた人ひと たちをオリンピックで元気げんき にしたいと考かんが えています。リレーをする前まえ に、震災しんさい で被害ひがい を受う けた宮城県みやぎけん 、岩手県いわてけん 、福島県ふくしまけん で聖火せいか を見み せる計画けいかく も決き まりました。
アフリカで仕事しごと をしたい会社かいしゃ に留学生りゅうがくせい を紹介しょうかい するイベント
日本にっぽん の会社かいしゃ にアフリカの留学生りゅうがくせい を紹介しょうかい するイベントが東京とうきょう でありました。これからアフリカで仕事しごと をしようと考かんが えている110の会社かいしゃ が参加さんか しました。会場かいじょう では、日本にっぽん の大学だいがく で勉強べんきょう している約やく 100人にん の留学生りゅうがくせい が、会社かいしゃ の人ひと の所ところ に行い って熱心ねっしん に説明せつめい を聞き きました。
バイクを作つく る会社かいしゃ には大勢おおぜい の留学生りゅうがくせい が集あつ まりました。この会社かいしゃ は、川かわ の水みず をきれいにして飲の むことができるようにする機械きかい も売う りたいと考かんが えています。機械きかい は太陽たいよう の光ひかり で電気でんき を作つく って動うご きます。
会社かいしゃ の人ひと は「アフリカで生活せいかつ の役やく に立た つ仕事しごと をしたいので、アフリカをよく知し っている人ひと と一緒いっしょ に仕事しごと をしたいです」と話はな していました。
参加さんか した留学生りゅうがくせい は「日本にっぽん は自然しぜん を壊こわ さない技術ぎじゅつ が多おお いです。ビジネスのやり方かた を勉強べんきょう して、自分じぶん の国くに に伝つた えたいと思おも います」と話はな していました。