Stories on 2019-04-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2019 as EPUB

コンビニ 10月がつからは客きゃくの言葉ことばで食たべ物ものの消費税しょうひぜいが決きまる

Story illustration

10月がつから消費税しょうひぜいが8%から10%に上あがります。食たべ物ものや酒さけ以外いがいの飲のみ物ものの消費税しょうひぜいは、食たべたり飲のんだりする場所ばしょで変かわります。食たべる場所ばしょがあるコンビニの場合ばあい、店みせで食たべたら消費税しょうひぜいは10%で、店みせから持もって帰かえったら8%です。

コンビニの会社かいしゃの団体だんたいは、客きゃくが食たべ物ものを買かったときの消費税しょうひぜいの決きめ方かたを考かんがえました。コンビニでは、店みせの中なかで食たべる場合ばあい、客きゃくが買かうときに店みせの人ひとに言いうことにして、店みせの人ひとからは質問しつもんしないことにします。店みせのレジの近ちかくに「店みせで食たべる場合ばあい、お金かねを払はらうときに言いってください」と書かいた紙かみを貼はって、客きゃくに知しらせることにしました。

コンビニと同おなじように食たべる場所ばしょがあるスーパーでも、やり方かたを考かんがえることになりそうです。

東京とうきょうオリンピックの開会かいかい式しきの時間じかんなどが決きまる

Story illustration

来年らいねんの東京とうきょうオリンピックの開会かいかい式しきの時間じかんや試合しあいをする日ひなどが決きまりました。

開会かいかい式しきは来年らいねん7月がつ24日にじゅうよっか、閉会へいかい式しきは8月がつ9日ここのかに新国立競技場しんこくりつきょうぎじょうで行おこないます。どちらも午後ごご8時じから始はじまります。

最初さいしょの試合しあいはソフトボールで、開会かいかい式しきの前まえの7月がつ22日にちに福島県ふくしまけんで行おこないます。この試合しあいには日本にっぽんのチームが出でる予定よていです。25日にちからは、柔道じゅうどうなどいろいろな競技きょうぎの試合しあいが始はじまります。

8月がつ2日ふつかの日曜日にちようびの夜よるには、100mの男子だんしの決勝けっしょうがあります。

世界せかいのランキングで日本にっぽんの選手せんしゅが1番ばんになっているバドミントンの男子だんしは、8月がつ3日みっかにシングルスの決勝けっしょうがあります。日本にっぽんの選手せんしゅが強つよい卓球たっきゅうの女子じょしは、8月がつ6日むいかに団体だんたいの決勝けっしょうがあります。

マラソンは8月がつ2日ふつかに女子じょし、8月がつ9日ここのかに男子だんしの試合しあいがあります。暑あつさが心配しんぱいなため、最初さいしょの計画けいかくより早はやい午前ごぜん6時じにスタートします。

フランスの大統領だいとうりょう「ノートルダム大聖堂だいせいどうを5年ねん以内いないに直なおす」

Story illustration

フランスのノートルダム大聖堂だいせいどうは、歴史れきしがある建物たてもので、世界遺産せかいいさんにもなっています。しかし、日本にっぽんの時間じかんの16日にちに大おおきな火事かじがあって、塔とうや屋根やねが焼やけて落おちてしまいました。

マクロン大統領だいとうりょうは17日にち、テレビでフランスの人ひとたちに「大聖堂だいせいどうを直なおして、5年ねん以内いないに火事かじの前まえより美うつくしくするつもりです」と話はなしました。そして、みんなに協力きょうりょくしてほしいと言いいました。

フランスでは会社かいしゃの社長しゃちょうや市しなどがお金かねを出だすと言いっています。大聖堂だいせいどうを直なおすためのお金かねは、17日にちの昼ひるまでに900億おく円えんぐらい集あつまっています。

赤あかちゃん30人にん以上いじょうがベッドで亡なくなる事故じこ

Story illustration

アメリカのフィッシャープライスという会社かいしゃは、赤あかちゃんのベッドなどを売うっています。この会社かいしゃの「ロックン・プレイ・スリーパー」というベッドで寝ねていた赤あかちゃんが30人にん以上いじょう亡なくなっていたことがわかりました。

会社かいしゃは、このベッドを使つかうときは赤あかちゃんにベルトをするように言いっていました。しかし、亡なくなった赤あかちゃんはベルトをしていなかったため、体からだの向むきが変かわって呼吸こきゅうができなくなりました。

このベッドは日本にっぽんでもインターネットなどで売うっていたため、日本にっぽんの消費者庁しょうひしゃちょうは「使つかうのをやめてください」と言いっています。そして、「ほかの会社かいしゃのベッドでも、安全あんぜんのためのベルトがあったら、必かならずベルトをしてください」と言いっています。

成田空港なりたくうこう 飛行機ひこうきをとめる場所ばしょで働はたらく車くるまの事故じこが増ふえる

Story illustration

成田空港なりたくうこうでは、飛行機ひこうきをとめる場所ばしょで働はたらく人ひとが運転うんてんする車くるまの事故じこが増ふえています。成田空港なりたくうこうの会社かいしゃによると、1年ねんに119件けんの事故じこがあって、前まえの年としの1.5倍ばいぐらいに増ふえました。

多おおいのは車くるまと車くるまがぶつかる事故じこでした。会社かいしゃが調しらべると、事故じこを起おこした人ひとの半分はんぶん以上いじょうは、空港くうこうで車くるまを運転うんてんする仕事しごとを始はじめてから3年ねんになっていませんでした。

空港くうこうの会社かいしゃは、働はたらく人ひとが足たりないため、新あたらしく働はたらく人ひとが十分じゅうぶんな教育きょういくを受うけていないことがあると考かんがえています。

成田空港なりたくうこうの会社かいしゃは「日本にっぽんへ観光かんこうに来くる外国人がいこくじんが増ふえて、空港くうこうを利用りようする飛行機ひこうきはもっと増ふえると思おもいます。事故じこが起おこらないようにしっかり教育きょういくします」と話はなしています。