Stories on 2019-06-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of June 2019 as EPUB
1人ひとり 60億おく 円えん で宇宙うちゅう ステーションに行い くことができる
アメリカのNASAは、早はや い場合ばあい 来年らいねん 、宇宙飛行士うちゅうひこうし ではない人ひと でも国際こくさい 宇宙うちゅう ステーションへ旅行りょこう に行い くことができると発表はっぴょう しました。
旅行りょこう に行い く人ひと は、健康けんこう なことと、行い く前まえ に訓練くんれん を受う けることが必要ひつよう です。1年ねん に2人ふたり だけ、長なが い場合ばあい 30日にち 宇宙うちゅう ステーションにいることができます。
宇宙うちゅう ステーションに泊と まるお金かね は、食事しょくじ 代だい も入い れて1泊ぱく 380万まん 円えん で、30日にち いる場合ばあい は1億おく 円えん 以上いじょう 必要ひつよう です。宇宙船うちゅうせん で行い くため63億おく 円えん ぐらいのお金かね もかかります。
NASAは、5年ねん あとに宇宙飛行士うちゅうひこうし が月つき に下お りる計画けいかく を進すす めています。このため、旅行りょこう に行い く人ひと が払はら ったお金かね を、この計画けいかく に使つか いたいと言い っています。
世界せかい で1億おく 人にん 以上いじょう の男性だんせい が18歳さい になる前まえ に結婚けっこん している
ユニセフは、18歳さい になる前まえ に結婚けっこん することについて調しら べています。今いま までは女性じょせい について調しら べていましたが、初はじ めて男性だんせい について調しら べて、どのくらいいるか計算けいさん しました。
計算けいさん によると、世界せかい の20歳さい から24歳さい の男性だんせい のうち、1億おく 1500万まん 人にん が18歳さい になる前まえ に結婚けっこん しています。中央ちゅうおう アフリカやニカラグア、マダガスカルなどの国くに で多おお くなっています。2300万まん 人にん は15歳さい になる前まえ に結婚けっこん しています。
ユニセフは「結婚けっこん すると、家族かぞく のために学校がっこう をやめて働はたら かなければなりません。教育きょういく を受う けていないと、給料きゅうりょう が高たか い仕事しごと ができなくて、貧まず しい生活せいかつ になりやすいです」と言い っています。
ニューヨーク ビルの屋上おくじょう にヘリコプターがぶつかる
アメリカのニューヨークで10日とおか の午後ごご 1時じ 40分ぷん ごろ、マンハッタンにある高たか いビルの屋上おくじょう にヘリコプターがぶつかりました。このビルは50階かい 以上いじょう あります。
ヘリコプターは形かたち がわからないぐらい壊こわ れて、パイロット1人ひとり が亡な くなりました。ビルの中なか にいた人ひと は逃に げて、けがをした人ひと はいませんでした。
警察けいさつ などによると、ヘリコプターは事故じこ の11分ぷん 前まえ に3kmぐらい離はな れた場所ばしょ から出発しゅっぱつ していました。ヘリコプターは、このビルの近ちか くを飛と ぶための許可きょか をもらっていませんでした。
警察けいさつ などは、テロと関係かんけい があるという情報じょうほう はないと言い っていて、パイロットが失敗しっぱい したと考かんが えています。
日本語にほんご を読よ んだり書か いたりできない人ひと を調しら べる
最近さいきん 、いじめや病気びょうき 、親おや からの虐待ぎゃくたい など、いろいろな理由りゆう で学校がっこう に行い くことができない子こ どもが増ふ えています。外国がいこく から日本にっぽん に来き て働はたら いている人ひと の子こ どもも多おお くなっています。
このため国立国語研究所こくりつこくごけんきゅうしょ は、日本にっぽん で生活せいかつ していて簡単かんたん な日本語にほんご を読よ んだり書か いたりできない人ひと がどのくらいいるか調しら べることにしました。
日本にっぽん には、中学校ちゅうがっこう に十分じゅうぶん に通かよ うことができなかった人ひと などが勉強べんきょう している「夜間中学やかんちゅうがく 」というクラスがあります。国立国語研究所こくりつこくごけんきゅうしょ は、夜間中学やかんちゅうがく や日本語にほんご を勉強べんきょう する教室きょうしつ に通かよ っている16歳さい 以上いじょう の日本人にっぽんじん や外国人がいこくじん を調しら べます。この人ひと たちの生活せいかつ についても聞き きます。
日本にっぽん では今いま までの70年ねん 、このような調査ちょうさ をしていませんでした。
青森県あおもりけん の「アムさんメロン」 最もっと も高たか い2個こ で25万まん 円えん
青森県あおもりけん の津軽つがる 地方ちほう で作つく っている「アムさんメロン」は、果汁かじゅう が多おお くて、香かお りと甘あま さが強つよ いメロンです。10日とおか 、青森県あおもりけん 弘前市ひろさきし で今年ことし 初はじ めての競せ りがありました。市場いちば にはメロンが340kgぐらい集あつ まりました。
今年ことし はメロンが大おお きくなる5月がつ から晴は れの日ひ が続つづ いて、いつもの年とし より大おお きくて甘あま いメロンができました。競せ りでは、2個こ 入はい った1箱はこ の値段ねだん が25万まん 円えん になったメロンもありました。これは今いま までで最もっと も高たか い値段ねだん です。
このメロンを育そだ てた人ひと は「今年ことし は特とく にいいメロンができたので、多おお くの人ひと に食た べてほしいです」と話はな していました。