Stories on 2019-06-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2019 as EPUB

珍めずらしい猿さるをスーツケースに隠かくして運はこんで逮捕たいほされる

Story illustration

世界せかいでも数かずが少すくない動物どうぶつは輸入ゆにゅうや輸出ゆしゅつをしてはいけないことになっています。しかし、最近さいきんかばんなどに動物どうぶつを隠かくして、飛行機ひこうきでタイから日本にっぽんに運はこんでくる人ひとたちがいます。

珍めずらしい猿さるや亀かめなど17匹ひきを去年きょねん9月がつにタイから成田空港なりたくうこうに運はこんできたため、東京とうきょうに住すんでいる男おとこが逮捕たいほされました。動物どうぶつは男おとこのスーツケースの中なかに入はいっていました。

男おとこは「10万まん円えんもらって、日本にっぽんに運はこぶように言いわれた」と話はなしています。

専門家せんもんかは「見みつかった動物どうぶつのうち2匹ひきの猿さるは、アフリカなどにいる猿さるの仲間なかまで、日本にっぽんには来きたことがない珍めずらしい猿さるのようです」と言いっています。

運転うんてんするお年寄としよりに事故じこで家族かぞくが亡なくなった人ひとの手紙てがみを送おくる

Story illustration

お年寄としよりが運転うんてんする車くるまの事故じこが続つづいています。

大分県おおいたけんの警察けいさつはお年寄としよりに運転うんてんをやめることを考かんがえてもらうため、運転うんてん免許めんきょがある80歳さい以上いじょうの人ひとに手紙てがみを送おくっています。10日とおかからは、今年ことし4月がつに事故じこで妻つまと3歳さいの娘むすめが亡なくなった男性だんせいからの手紙てがみも一緒いっしょに送おくっています。

この男性だんせいの妻つまと娘むすめは、東京とうきょうの池袋いけぶくろで横断歩道おうだんほどうを渡わたっていたとき、87歳さいの人ひとが運転うんてんする車くるまがぶつかってきて、亡なくなりました。

男性だんせいの手紙てがみには「大切たいせつな2人ふたりがいなくなって、本当ほんとうに悲かなしいです。少すこしでも車くるまの運転うんてんに心配しんぱいがある人ひとは運転うんてんをしないでほしいです」と書かいてあります。

大分県おおいたけんの警察けいさつは来年らいねん3月がつまでに1万まん人にんぐらいに男性だんせいの手紙てがみを送おくる予定よていです。

東京福祉大学とうきょうふくしだいがく 留学生りゅうがくせいが3年ねんで1600人にん行方不明ゆくえふめいになる

Story illustration

東京福祉大学とうきょうふくしだいがくでは、ベトナム人じんやネパール人じんなどの留学生りゅうがくせいが大学だいがくに来こなくなってどこにいるかわからなくなりました。

国くにが調しらべると、3年ねんで1610人にんが行方不明ゆくえふめいになっていました。この中なかの1113人にんは「学部研究生がくぶけんきゅうせい」で、大学だいがくに入はいる前まえの準備じゅんびの勉強べんきょうをしているはずでした。

国くには「しっかり勉強べんきょうできる環境かんきょうではないのに、大勢おおぜいの留学生りゅうがくせいを入いれた大学だいがくに問題もんだいがある」と言いいました。そして、東京福祉大学とうきょうふくしだいがくの学部研究生がくぶけんきゅうせいには留学生りゅうがくせいのビザを出ださないことにしました。

このようなことがないように、国くには日本中にほんじゅうの大学だいがくを調しらべることにしました。大学だいがくをやめた人ひとや、やめたあと国くにに帰かえらないで日本にっぽんに残のこっている人ひとの数かずを調しらべます。そして、大学だいがくに留学生りゅうがくせいの勉強べんきょうや生活せいかつをしっかりチェックするように言いいます。よくならない場合ばあい、その大学だいがくには留学生りゅうがくせいが入学にゅうがくできないようにして、大学だいがくの名前なまえも発表はっぴょうします。

透明とうめいなバルーンに乗のって海うみの中なかを楽たのしむサービスを計画けいかく

Story illustration

東京都とうきょうとにあるオーシャンスパイラルという会社かいしゃが、丸まるくて透明とうめいなバルーンに乗のって海うみの中なかの景色けしきを楽たのしむサービスを計画けいかくしています。

バルーンは直径ちょっけい2.5mで、特別とくべつなアクリルで作つくります。海うみの深ふかさ100mまで下おりることができます。船ふねがワイヤーでバルーンを引ひいて、30分ぷんぐらい海うみの中なかの景色けしきを楽たのしむことができます。

バルーンに乗のることができるのは5人にんまでです。乗のるための特別とくべつな練習れんしゅうや酸素さんそが入はいったボンベなどは要いりません。

会社かいしゃはこれからバルーンを作つくって、2021年ねんにサービスを始はじめたいと考かんがえています。

パンダのシャンシャン 2歳さいの誕生日たんじょうび

Story illustration

東京都とうきょうとの上野動物園うえのどうぶつえんで生うまれた雌めすのパンダのシャンシャンは、12日にちに2歳さいになりました。

シャンシャンは体からだの重おもさが60kg以上いじょうになって、今いまはお母かあさんと別べつの部屋へやで生活せいかつしています。シャンシャンは、木きに登のぼったりタケノコを食たべたりして、元気げんきに動うごいていました。

東京都とうきょうとはシャンシャンのお父とうさんとお母かあさんを中国ちゅうごくから借かりています。シャンシャンは、2歳さいになったら中国ちゅうごくに返かえす予定よていでした。東京都とうきょうとは中国ちゅうごくと話はなし合あって、来年らいねん12月がつにシャンシャンを返かえすことになりました。

上野動物園うえのどうぶつえんは「これからもシャンシャンを大切たいせつに育そだてます」と話はなしています。