NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-07-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2019 as EPUB

東京とうきょうオリンピックのとき会社かいしゃかないで仕事しごとをする

Story illustration

東京とうきょうオリンピックまで1ねんです。オリンピックのあいだみち電車でんしゃ心配しんぱいがあるため、政府せいふ会社かいしゃに、いえなど会社かいしゃ以外いがい場所ばしょ仕事しごとをすることをかんがえるようにっています。

ホンダは、東京とうきょう港区みなとくにある会社かいしゃかないで仕事しごとができるようにします。1200にんぐらいの社員しゃいんは、いえ仕事しごとをしたり、埼玉県さいたまけんにあるホンダの事務所じむしょなどで仕事しごとをしたりします。

トヨタ自動車じどうしゃも、東京とうきょうはたらく1200にんぐらいはいえ仕事しごとができるようにします。ホンダとトヨタ自動車じどうしゃは、いえでうまく仕事しごとができるかどうか、今月こんげつテストする予定よていです。

パソコンをつくっているレノボ・ジャパンは、オリンピックのあいだ社員しゃいん特別とくべつやすみをるようにします。そして、いえなどで仕事しごとをして、2000にん会社かいしゃかなくてもいいようにします。

このように、会社かいしゃ以外いがい場所ばしょ仕事しごとができるようにする会社かいしゃが、どのくらいえるか注目ちゅうもくされています。

なつ外国がいこく旅行りょこうひと いままででいちばんおおい299まんにん

Story illustration

旅行会社りょこうがいしゃのJTBは、ツアーに予約よやくしているひとかずなどから今年ことしなつ外国がいこく旅行りょこうひとかず計算けいさんしました。その結果けっか今月こんげつ15にちから来月らいげつ31にちまでに外国がいこく旅行りょこうひとは299まんにんぐらいになりました。去年きょねんより3.5%おおくなって、いままででいちばんおおくなりそうです。

来月らいげつ休日きゅうじつ3日みっかつづいているため、ながやすみをひとおおいことや、アメリカやヨーロッパに飛行機ひこうきかずえていることなどが理由りゆうだとっています。

旅行りょこう使つかうおかねは、平均へいきん1人ひとり22まん7700えんで、去年きょねんより6.2%えそうです。

JTBは「8ぱく以上いじょうなが旅行りょこうひとえそうです。とくにヨーロッパなどとおくにひとおおくなるとかんがえています」とはなしています。

大阪府おおさかふにある「百舌鳥もず古市ふるいち古墳群こふんぐん」が世界遺産せかいいさんになる

Story illustration

ユネスコの会議かいぎ6日むいか大阪府おおさかふにある「百舌鳥もず古市ふるいち古墳群こふんぐん」を世界遺産せかいいさんにすることがまりました。日本にっぽんで23番目ばんめ世界遺産せかいいさんです。

百舌鳥もず古市ふるいち古墳群こふんぐん」は、4世紀せいきから5世紀せいきごろのえらひとたちのはかで、全部ぜんぶで49あります。むかし天皇てんのうはかだとわれているながさ486mのおおきなはかもあって、この時代じだいたか技術ぎじゅつがわかります。

7日なのか世界遺産せかいいさんになったことをった大勢おおぜいひとて、説明せつめいいたり写真しゃしんったりしました。愛知県あいちけんから男性だんせいは「世界遺産せかいいさんになったのでたいとおもいました。とてもおおきくておどろきました」とはなしていました。

地震じしんがあった新潟県にいがたけん村上市むらかみし おまつりに大勢おおぜいひと

Story illustration

新潟県にいがたけん村上市むらかみしは、先月せんげつ18にちおおきな地震じしんがあって、いえこわれたりけがをしたりしたひとがいました。それから3週間しゅうかんぐらいぎて、「村上大祭むらかみたいさい」というおまつりがありました。

このおまつりは、380ねん以上いじょうまえ神社じんじゃ場所ばしょうつることをいわってくるま太鼓たいこをのせてまちあるいたことからはじまりました。

7日なのかは、うまった武士ぶしむかしひと格好かっこうあるどもたちにつづいて、19だい山車だしかれてきました。彫刻ちょうこくかざった立派りっぱ山車だしにはどもがって太鼓たいこをたたいたりしました。

大勢おおぜいひとがおまつりをました。新潟市にいがたしからひとは「あさはやくからたくさんの山車だしてすごいおまつりだとおもいます」とはなしていました。

日本にっぽん中国ちゅうごくむかしからの衣装いしょうてファッションショー

Story illustration

日本にっぽん中国ちゅうごくむかしからの衣装いしょう紹介しょうかいするファッションショーが東京とうきょうでありました。日本にっぽん中国ちゅうごくから全部ぜんぶで200にんぐらいがモデルになりました。

日本にっぽんからは、どもが元気げんきおおきくなるようにいのる「七五三しちごさん」や、結婚式けっこんしきのときに着物きもの紹介しょうかいしました。はかまをはいたおとこや、きれいなそで女性じょせいてきました。

着物

中国ちゅうごくからは、「漢服かんふく」という衣装いしょうたモデルが、中国ちゅうごくむかしからの行事ぎょうじといろいろな時代じだいの「漢服かんふく」を紹介しょうかいしました。

漢服

た400にん以上いじょうひとたちは、うつくしい衣装いしょうたのしんでいました。中国ちゅうごくから女性じょせいは「日本にっぽん着物きものこまかいところまできれいにつくってあるとおもいました。中国ちゅうごくでもこのようなファッションショーをしてほしいとおもいます」とはなしていました。