Stories on 2019-07-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2019 as EPUB

フランスで日本にっぽんの漫画まんがやアニメを紹介しょうかいするイベントが始はじまる

Story illustration

漫画まんがやアニメなどの新あたらしい日本にっぽんの文化ぶんかを紹介しょうかいする「ジャパンエキスポ」が4日よっか、フランスで始はじまりました。

ステージでは、東京とうきょうのバレエのチームが人気にんき ゲームの「ドラゴンクエスト」をテーマにしたバレエを踊おどりました。見みに来きた26歳さいの男性だんせいは、「ドラゴンクエストが大好だいすきです。すばらしい踊おどりでゲームの世界せかいを表あらわしていました」と話はなしていました。

会場かいじょうでは東京都とうきょうとや鎌倉市かまくらしなどが観光地かんこうちを紹介しょうかいするパンフレットを配くばっていました。

このイベントは7日なのかまでで、24万まん人にんぐらいが来くると考かんがえられています。

手足口病てあしくちびょうが大おおきな流行りゅうこう 東京都とうきょうと「よく手てを洗あらって気きをつけて」

Story illustration

手足口病てあしくちびょうは子こどもに多おおい病気びょうきで、手てや足あし、口くちの中なかなどに小ちいさな発疹はっしんができます。脳のうに炎症えんしょうが出でることもあります。ウイルスでうつる病気びょうきで、毎年まいとし、夏なつに病気びょうきになる人ひとが多おおくなります。

東京都とうきょうとによると、6月がつ30日にちまでの1週間しゅうかんに東京都とうきょうとでは、手足口病てあしくちびょうの子こどもは1325人にんになりました。1つの病院びょういんの平均へいきんで5.1人にんでした。東京都とうきょうとは4日よっか、平均へいきんが5人にんより多おおくなったため、手足口病てあしくちびょうが大おおきな流行りゅうこうになっているので気きをつけるように発表はっぴょうしました。前まえにこのような発表はっぴょうをしたのは、2年ねん前まえの7月がつでした。

手足口病てあしくちびょうは、せきやくしゃみでうつります。ほかにも、手てについたウイルスが口くちの中なかに入はいってうつるため、東京都とうきょうとは小ちいさな子こどもがいる家庭かていでは、よく手てを洗あらうように言いっています。

東京とうきょうオリンピックの組織委員会そしきいいんかい「2回かい目めの抽ちゅうせんをします」

Story illustration

東京とうきょうオリンピックの組織委員会そしきいいんかいは先月せんげつ、チケットの抽ちゅうせんを行おこないました。大勢おおぜいの人ひとが申もうし込こんだので、当あたらなかった人ひとがたくさんいました。

このため組織委員会そしきいいんかいは、1枚まいも当あたらなかった人ひとのために、2回かい目めの抽ちゅうせんをすると発表はっぴょうしました。

この抽ちゅうせんで売うるのは、最初さいしょの抽ちゅうせんで申もうし込こみが少すくなかったチケットや、当あたった人ひとがお金かねを払はらわなかったチケットです。2回かい目めの抽ちゅうせんは、8月がつに行おこなう予定よていです。申もうし込こむことができるのは、1人ひとり1種類しゅるいだけです。

組織委員会そしきいいんかいは今年ことしの秋あきから、早はやく申もうし込こんだ人ひとから順番じゅんばんにチケットを売うる予定よていでしたが、抽ちゅうせんにすることを考かんがえています。

音楽おんがくが聞きこえる歯はブラシができた「子こどもに使つかってほしい」

Story illustration

歯はを磨みがいているときに音楽おんがくが聞きこえる歯はブラシができました。この歯はブラシはスマートフォンとつないで使つかいます。歯はブラシが歯はに当あたると、スマートフォンで選えらんだ音楽おんがくが、口くちの中なかで鳴なります。

京きょうセラとソニーとライオンの3つの会社かいしゃが一緒いっしょにこの歯はブラシを作つくりました。いろいろな会社かいしゃの技術ぎじゅつを集あつめて、新あたらしい物ものや技術ぎじゅつを作つくることは、これからの時代じだいに必要ひつようだと言いわれています。

3つの会社かいしゃは、3日みっかからウェブサイトでこの歯はブラシを紹介しょうかいして、どのくらい売うれるかを考かんがえます。そして、売うるかどうかを決きめます。

歯はブラシを作つくった人ひとは「違ちがう技術ぎじゅつを持もった会社かいしゃが協力きょうりょくして、今いままでになかった物ものを作つくることができました。歯はを磨みがくのが嫌きらいな子こどもにぜひ使つかってほしいです」と話はなしています。

ユニクロ プラスチックのごみを減へらすため紙かみの袋ふくろに変かえる

Story illustration

「ユニクロ」の会社かいしゃは、プラスチックのごみを減へらすため、今年ことし9月がつから客きゃくが買かった物ものを入いれる袋ふくろを紙かみに変かえます。12の国くにや地域ちいきにある店みせで紙かみの袋ふくろを使つかいます。

ユニクロでは袋ふくろに入いれて売うっている物ものもあります。この袋ふくろもプラスチック以外いがいに変かえることを考かんがえています。そして、買かった物ものを入いれる袋ふくろを自分じぶんで持もってきてもらうため、日本にっぽんにある店みせでは、来年らいねん1月がつから紙かみの袋ふくろを1枚まい10円えんで売うる予定よていです。会社かいしゃは来年らいねんまでに、買かい物ものの袋ふくろなどのプラスチックを85%減へらしたいと考かんがえています。

服ふくを売うる会社かいしゃでは、スウェーデンの「H&M」も、日本にっぽんにある店みせでプラスチックの袋ふくろを紙かみに変かえました。プラスチックのごみを減へらそうと考かんがえる会社かいしゃが増ふえています。