Stories on 2019-07-23
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of July 2019 as EPUB
ブラジルで日本語にほんご のカラオケ大会たいかい 720人にん が歌うた う
ブラジルには、日本にっぽん から移住いじゅう した人ひと の子こ どもや孫まご などの日系人にっけいじん が200万まん 人にん ぐらいいます。最近さいきん 、日系人にっけいじん の中なか でカラオケがとても人気にんき があります。
ブラジルのクリチバでは、19日にち から21日にち まで日本語にほんご のカラオケ大会たいかい がありました。1年ねん に1回かい ある大おお きな大会たいかい で、2歳さい から96歳さい までの720人にん が参加さんか しました。
大会たいかい では、日本語にほんご の歌うた のことばの意味いみ がよくわかって、気持きも ちを上手じょうず に表現ひょうげん して歌うた っているかチェックしました。そして、年とし や歌うた の種類しゅるい などで分わ けた20の部門ぶもん で1番ばん を決き めました。参加さんか した半分はんぶん 以上いじょう の人ひと は日本語にほんご がわかりませんが、いつもは使つか わない日本語にほんご で一生懸命いっしょうけんめい 歌うた っていました。会場かいじょう に来き た人ひと は、大おお きな拍手はくしゅ をしていました。
7歳さい の部門ぶもん で1番ばん になった女おんな の子こ は「日本にっぽん に行い くことが夢ゆめ なので日本語にほんご を勉強べんきょう したいです。自分じぶん が日系人にっけいじん だということを誇ほこ りに思おも っています」と話はな していました。
コヤマコウモリが北海道ほっかいどう で子こ どもを育そだ てているかもしれない
北海道ほっかいどう 上ノ国町かみのくにちょう にある風力ふうりょく 発電所はつでんしょ で、おととし8月がつ 、5匹ひき のこうもりが死し んでいるのが見み つかりました。電気でんき をつくるために回まわ っていた風車ふうしゃ にぶつかった可能性かのうせい があります。
5匹ひき は「コヤマコウモリ」の子こ どもだとわかりました。コヤマコウモリは体からだ の長なが さが8cmぐらいで、日本にっぽん だけにいると言い われています。今いま までに見み つかったのは東北地方とうほくちほう や関東地方かんとうちほう の27匹ひき だけで、将来しょうらい いなくなることが心配しんぱい されています。日本にっぽん のどこにいるのか、子こ どもをどこで育そだ てているのかなどまだわかっていません。
こうもりを研究けんきゅう したり守まも ったりしている団体だんたい は、コヤマコウモリが子こ どもを育そだ てている場所ばしょ が近ちか くにあると考かんが えています。このため、発電所はつでんしょ に調査ちょうさ をするように言い っています。団体だんたい の人ひと は「大切たいせつ なコヤマコウモリを守まも るためにできることをしてほしいです」と話はな しています。
世界せかい 選手権せんしゅけん でメダルを取と った選手せんしゅ が池江いけえ 選手せんしゅ にメッセージ
水泳すいえい の世界せかい 選手権せんしゅけん は22日にち 、女子じょし の100mバタフライの決勝けっしょう がありました。
この種目しゅもく でメダルを取と った3人にん の選手せんしゅ は、手て を前まえ に出だ して記念きねん の写真しゃしん を撮と りました。3人にん の手て には英語えいご で「Rikako NEVER GIVE UP」と池江いけえ 選手せんしゅ へのメッセージが書か いてありました。池江いけえ 選手せんしゅ はこの種目しゅもく がいちばん得意とくい ですが、白血病はっけつびょう のため出で ることができませんでした。
3人にん のうち、銀ぎん メダルを取と ったスウェーデンのショーストロム選手せんしゅ は、池江いけえ 選手せんしゅ と一緒いっしょ に練習れんしゅう をしたこともあります。銅どう メダルを取と った選手せんしゅ は「ショーストロム選手せんしゅ がメッセージを出だ そうと言い って、すぐにやることに決き まりました。メダルをもらう式しき に出で る少すこ し前まえ に書か きました」と話はな していました。
富士山ふじさん に登のぼ るときお金かね を払はら ってくれる人ひと を多おお くしたい
山梨県やまなしけん は富士山ふじさん に登のぼ る人ひと に1人ひとり 1000円えん 払はら ってほしいと言い っています。このお金かね は、富士山ふじさん をきれいで安全あんぜん にするために使つか っています。しかし、去年きょねん お金かね を払はら った人ひと は、山梨県やまなしけん から登のぼ った人ひと の58.6%だけでした。
このため、山梨県やまなしけん は今年ことし から、お金かね を払はら ってくれた人ひと に、腕うで につけるリストバンドをあげることにしました。
リストバンドにあるQRコードをスマートフォンなどで写うつ すと、ホテルの情報じょうほう を見み たり、レストランでお金かね が安やす くなるチケットをもらったりできます。このリストバンドは光ひか る材料ざいりょう でできているため、朝あさ 早はや くや夜よる に登のぼ るとき役やく に立た ちます。
リストバンドは2万まん 個こ あります。山梨県やまなしけん から登のぼ る道みち の5合ごう 目め と6合ごう 目め にお金かね を払はら う場所ばしょ があって、そこで8月がつ 11日にち からリストバンドをもらうことができます。
IAEAトップの天野あまの さんが亡な くなる 外国がいこく も残念ざんねん だと言い う
IAEAは、原子力げんしりょく を平和へいわ に利用りよう して、核兵器かくへいき が増ふ えないようにするために活動かつどう しています。IAEAの天野あまの 之弥ゆきや 事務局長じむきょくちょう が18日にち に亡な くなりました。天野あまの さんは72歳さい で、去年きょねん から体からだ の具合ぐあい が悪わる くなっていました。
天野あまの さんは、2009年ねん に日本人にっぽんじん で初はじ めてIAEAのトップになりました。天野あまの さんは、2015年ねん にイランが原子力げんしりょく の技術ぎじゅつ を平和へいわ なこと以外いがい に利用りよう しないと約束やくそく したことを、守まも っているかどうか調しら べる活動かつどう の中心ちゅうしん になっていました。
世界せかい の国くに は、天野あまの さんが亡な くなって残念ざんねん だと言い っています。アメリカのボルトン大統領だいとうりょう 補佐官ほさかん は「核兵器かくへいき が増ふ えないように努力どりょく を続つづ けた天野あまの さんの仕事しごと は、ほかに比くら べることができません」と話はな しました。イランのアラグチ外務がいむ 次官じかん も「私わたし たちは天野あまの さんとしっかり協力きょうりょく していました。天野あまの さんには経験けいけん と能力のうりょく がありました」と話はな しました。