NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-08-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2019 as EPUB

九州きゅうしゅう四国しこく 台風たいふうあめがたくさんるのでをつけて

Story illustration

台風たいふうごうは、6日むいかあさ宮崎県みやざきけんはいりました。佐賀県さがけんから対馬つしまほうすすみそうです。

気象庁きしょうちょうによると、九州きゅうしゅう四国しこくではこれからもあめがたくさんところがあります。

気象庁きしょうちょうは、いままでにあめがたくさんったところでは、やまくずれたりかわみずがあふれたりすることがあるとっています。つよかぜたかなみにもをつけるようにっています。

気象庁きしょうちょうけん台風たいふうについてのあたらしい情報じょうほうをチェックしてください。

「NEWS WEB EASY」の「台風たいふう」や「大雨おおあめ」のページもんでください。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_rain.html

エジプト ツタンカーメンのきんのひつぎをはじめてはかからした

Story illustration

エジプトのむかしおう、ツタンカーメンのきんのひつぎは1922ねんつかりました。そのあとはずっと、ルクソールの「王家おうけたに」にあるはかにありました。

エジプトでは、日本にっぽん協力きょうりょくして「だいエジプト博物館はくぶつかん」をつくっていて、来年らいねんオープンする予定よていです。この博物館はくぶつかんにひつぎをいてみんなにせるために、4日よっかはじめてはかからしました。

きんのひつぎはうつくしくひかっていますが、れたりこわれたりしているため、これからなおします。エジプトの政府せいふは「なおすために8かげつかかります。そのあと、この有名ゆうめいなひつぎをみんなにせたいとおもいます」とはなしていました。

だいエジプト博物館はくぶつかんでは、ツタンカーメンのはかはいっていた5000ものせることになっています。

北海道ほっかいどう根室市ねむろし「さんまは9がつまであまりとれないだろう」

Story illustration

北海道ほっかいどうでは、8がつわりからおおきなふね使つかってさんまをとるりょうはじまります。根室市ねむろしは、りょうをするひとたちをあつめて、今年ことしのさんまについて説明せつめいする会議かいぎひらきました。

会議かいぎでは、6がつから7がつくにおこなった調査ちょうさ説明せつめいがありました。調査ちょうさしたひとは「日本にっぽんちかくにるさんまは、去年きょねんより30%すくなくて、とくに9がつまではあまりとれないとおもいます。さんまもちいさいかもしれません」とはなしました。

おおきなふねっているひとは「これからたくさんとりたいとおもっていたので、説明せつめいいて心配しんぱいです」とはなしていました。

九州きゅうしゅう四国しこく 台風たいふうあめがまだたくさんりそう

Story illustration

台風たいふうごうは、6日むいかあさ宮崎県みやざきけんはいりました。熊本県くまもとけん佐賀県さがけんなどをとおって、九州きゅうしゅうきたうみ北西ほくせいすすんでいます。

気象庁きしょうちょうによると、九州きゅうしゅう四国しこくではこれからしばらくあめがたくさんところもあります。

気象庁きしょうちょうは、いままでにあめがたくさんったところでは、やまくずれたりかわみずがあふれたりすることがあるとっています。九州きゅうしゅうきたうみでは6日むいかよるまでつよかぜたかなみにもをつけるようにっています。

気象庁きしょうちょうけん台風たいふうについてのあたらしい情報じょうほうをチェックしてください。

「NEWS WEB EASY」の「台風たいふう」や「大雨おおあめ」のページもんでください。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_rain.html

原爆げんばくとされてから74ねん 広島市ひろしまし平和へいわいのしき

Story illustration

74ねんまえの1945ねんがつ6日むいか広島ひろしま原爆げんばくとされました。広島市ひろしましでは毎年まいとしがつ6日むいか平和へいわいのしきおこなっていて、今年ことしやくまんにんしき出席しゅっせきしました。世界せかいから92のくに代表だいひょうました。

しきでは、原爆げんばくくなった31まん9186にん名前なまえいた名簿めいぼ石碑せきひなかれました。この名簿めいぼには、いままでの1ねんくなったひとなど5068にん名前なまえいてあります。そして、原爆げんばくとされた午前ごぜん15ふんになると、みんなでしずかにいのりました。

広島市ひろしまし松井まつい一実かずみ市長しちょうは「原爆げんばく被害ひがいけたくには、世界せかい日本にっぽんだけです。世界せかいから核兵器かくへいきをなくすために、日本にっぽん政府せいふがリーダーになってほしいとおもいます」といました。