NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-08-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2019 as EPUB

京都きょうとアニメーション」くなった35にん名前なまえ警察けいさつ発表はっぴょう

Story illustration

がつ18にち京都市きょうとしにある「京都きょうとアニメーション」の建物たてものおとこをつけて、35にんくなりました。京都府きょうとふ警察けいさつは、くなったひとのうち10にん名前なまえ発表はっぴょうしていました。8がつ27にち、25にん名前なまえ発表はっぴょうしました。

警察けいさつ普通ふつう事件じけんなどでくなったひと名前なまえがわかったら、すぐ発表はっぴょうします。しかし、25にん名前なまえ発表はっぴょう事件じけんから40にちあとになりました。このうち20にん家族かぞく発表はっぴょうすることに反対はんたいしています。

警察けいさつは「名前なまえ発表はっぴょうについて、くなったひと家族かぞくなどの気持きもちを丁寧ていねいいてきました。おおきな事件じけんで、関心かんしんっているひとおおいので、社会しゃかいのために発表はっぴょうしたほうがいいとかんがえました」と説明せつめいしました。

京都きょうとアニメーションの弁護士べんごしは「反対はんたいしている家族かぞくもいるのに、とても残念ざんねんです。警察けいさつやテレビきょく新聞しんぶん会社かいしゃなどは、くなったひと家族かぞくのプライバシーを大切たいせつにしてください」とっています。

どもをいじめからたすけるためにできることをかんがえる

Story illustration

夏休なつやすみがわるころ、いじめが原因げんいん学校がっこうかなくなるどもや自殺じさつするどもがおおくなります。27にちどものいじめの問題もんだいについてかんがえてきた山崎やまさき聡一郎そういちろうさんと小森こもり美登里みどりさんがはなしをするイベントがありました。

山崎やまさきさんは、どもたちに自分じぶんまも法律ほうりつなどをわかりやすく説明せつめいしたほん今月こんげつしました。山崎やまさきさんは「どもたちはけっしてわるくありません。学校がっこう先生せんせいまわりにいる大人おとなどもをたすけなければなりません」とはなしました。

小森こもりさんのむすめはいじめが原因げんいん自殺じさつしました。小森こもりさんは「どもが『大丈夫だいじょうぶ』とうときはいじめられていることがおおいです。『なにかあったら大人おとなしんじてはなしてね』とはなしてあげることが大切たいせつです」とはなしていました。

トヨタ自動車じどうしゃとスズキ おたがいのかぶってもっと協力きょうりょくする

Story illustration

28にち、トヨタ自動車じどうしゃとスズキはいままでより関係かんけいつよくするために、おたがいの会社かいしゃかぶうと発表はっぴょうしました。トヨタはスズキのかぶやく5%を960おくえんいます。スズキは480おくえんでトヨタのかぶいます。

2つの会社かいしゃは、自動じどうはしくるまなどあたらしい技術ぎじゅつのために、これからもなが協力きょうりょくする関係かんけいをつくりたいとっています。

トヨタとスズキは2017ねんから協力きょうりょくしています。トヨタは、ガソリンと電気でんき両方りょうほうはしるハイブリッドしゃ技術ぎじゅつをスズキが使つかってもいいことにしています。スズキは、インドでトヨタのくるまるために協力きょうりょくしています。

最近さいきんグーグルやアップルなどもAIの技術ぎじゅつ使つかって自動じどうはしくるまつくろうとしていて、あたらしい時代じだいくるまつく競争きょうそうはげしくなっています。いまは100ねんに1われるぐらいくるまおおきくわる時代じだいになっています。くるまつく会社かいしゃ世界せかいでも日本にっぽんでも、いい相手あいてえらんで協力きょうりょくしようとしています。

アフリカ開発会議かいはつかいぎ日本にっぽん会社かいしゃ協力きょうりょくっている」

Story illustration

アフリカ開発会議かいはつかいぎは、日本にっぽんとアフリカのくに関係かんけいつよくするための会議かいぎです。7かい今年ことしは、28にち横浜市よこはましはじまりました。

今年ことし会議かいぎでは、日本にっぽん会社かいしゃがアフリカでもっと仕事しごとをするためのはないなどをします。会議かいぎ最初さいしょ安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「いままでの3ねん日本にっぽん会社かいしゃなどがアフリカにしたおかねは2ちょうえんぐらいになりました。これからもっとえるようにしたいとおもいます」といました。

そして、会議かいぎ議長ぎちょうになったエジプトのシシ大統領だいとうりょうは「アフリカにたくさんある資源しげんをうまく使つかっていくために、日本にっぽん会社かいしゃ協力きょうりょくっています」といました。

この会議かいぎは30にちまでです。会議かいぎ一緒いっしょに、日本にっぽん会社かいしゃ製品せいひんなどを紹介しょうかいするイベントもはじまりました。イベントをひらいているジェトロによると、アフリカで仕事しごとをしている日本にっぽん会社かいしゃは2017ねんに795になりました。2010ねんの1.5ばいえています。

自動じどうはしくるま事故じこ 原因げんいんはシステムがくるまきを間違まちがえた

Story illustration

今月こんげつ26にち愛知県あいちけん豊田市とよたし自動じどうはしるテストをしていたくるまがほかのくるまとぶつかりました。事故じここったとき、自動じどうはしくるま時速じそく14kmではしっていて、運転手うんてんしゅはハンドルをっていませんでした。このくるまきゅうみぎうごいたため、右側みぎがわからそうとしたくるまとぶつかりました。けがをしたひとはいませんでした。

このくるまのシステムをつくった名古屋なごや大学だいがく事故じこ原因げんいん調しらべました。その結果けっか、システムがくるまきを間違まちがえて、くるまみぎうごかしたことがわかりました。

名古屋なごや大学だいがくはこれから大学だいがく以外いがい専門家せんもんか一緒いっしょにもっとくわしく調しらべて、事故じここらない方法ほうほうかんがえるとっています。

豊田市とよたしでは29にちからこのくるまひとせてはしるテストをおこな予定よていでしたが、中止ちゅうししました。